Pour une bioéthique européenne /Für Europäische Grundwerte in der Bioethik

 

11.-13.01.2002 Genshagen

 

Pour la synthèse du colloque cliquez ici

 

 

 

15 h 00 – 16 h 00            Info de presse

 

16 h 00 – 16 h30             Accueil des participants à l’Institut

 

16 h 30                           Ouverture des travaux par la directrice du BBI Mme Brigitte Sauzay, Conseillère du Chancelier de la République Fédérale d’Allemagne, en présence de M. Claude Martin, Ambassadeur de France en Allemagne

 

16 h 45 – 19 h 00            1^re table ronde Le progrès scientifique

 

Ø    Descriptions et résultats des pratiques de clonage

Ø    Greffes de cellules souches : descriptions et résultats

Ø    Cellules souches adultes comparées aux cellules embryonnaires

 

Présidée par Prof. Dr. Bärbel Friedrich

(Präsidium Deutsche Forschungsgemeinschaft et Université Humboldt, Bonn/Berlin)

 

 

19 h 15 - 20 h 15             Dîner

 

20 h 15 – 20 h 20            Accueil du Ministre Fédéral d’Etat Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin (Berlin) par Prof. Dr. Rudolf von Thadden, Directeur du BBI et Coordinateur pour la coopération franco-allemande

 

20 h 20 – 22 h 15            Conférence de Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin sur le thème

« Le défi éthique et culturel de la nouvelle biotechnologie »

suivie d’une discussion animée par Prof. Claude Sureau (Président honoraire de l’Académie de Médecine, Président de l’Institut Theramex, Paris)

 

à partir de 22 h 30           Transfert dans les hôtels aux alentours de Genshagen

jusqu’à 24 h 00

 

 

9 h 30 – 12 h 30              2^e table ronde Le progrès et la vie

 

Ø    Diagnostique préimplantatoire : modalités, indications ; Eugénisme et sélection

Ø    Définition biologique de la personnalité humaine

Ø    Où et quand commence la vie ?

 

Introduction générale par Prof. Dr. Richard Schröder (Université de Humboldt, Berlin),

qui abordera les positions des Eglises allemandes sur ce sujet.

 

Présidée par Prof. em. Dr. Ludger Honnefelder

(Université de Bonn , Institut sur la science et l’éthique, département d’éthique biomédicale)

 

 

12 h 30 – 13 h 45            Déjeuner

 

13 h 45 – 16 h 30            3^e table ronde Le progrès et le droit

 

Ø    Droits du fœtus avant la naissance

Ø    Droits des personnes âgées et du mourant

 

Présidée par Ulrike Riedel

(avocate, Membre de la commission d’enquête du Bundestag sur le droit et l’éthique de la médecine moderne, Berlin)

 

 

 

 

 

 

 

16 h 30 – 17 h 00            Pause

 

17 h – 20 h                               4^e table ronde La Philosophie du progrès

 

Ø    Perspectives de la science

Ø    Biotechnologie et nature : une nouvelle nature ?

Ø    Du normatif à l’empirique

 

Présidée par Prof. Etienne E. Baulieu (Collège de France, Paris)

 

 

 

20 h – 21 h                     Dîner

 

 

21 h 15 – 22 h 15            Concert de musique de chambre

 

 

à partir de 22 h 30           Transfert dans les hôtels aux alentours de Genshagen

jusqu’au 24 h 00

 

 

 

 

9 h 00 – 11 h 00              5^e table ronde Ethique et politique

 

Ø    Convenance ou rationalisme dans la société et ses dirigeants

Ø    Information scientifique

 

Présidée par Prof. Didier Sicard

(Président du comité consultatif national d’éthique français, Paris)

 

 

11 h 00 – 11 h 15            Pause

 

11 h 15 - 13 h 00             Discussion finale :

                                      Vers une bioéthique européenne

 

Présidée par Jacques Rigaud (Conseiller d’Etat honoraire - ancien P.D.G. de RTL, Paris) / Prof. Dr. Dietmar Mieth (Professeur à la faculté catholique et théologique, Université de Tübingen)

Professeur Jens REICH (centre Max Delbrück pour la médecine moléculaire, Berlin)   -   Dr Reiner Gerold - (Commission européenne, DG recherche - Directeur de la Direction C : Science et Société Bruxelles)   -  M. Jacques Rigaud   -   Professeur Dietmar Mieth   -   M. Claude Martin - Ambassadeur de France en Allemagne   -   Professeur Rafael CAPURRO (Groupe européen d'Ethique des sciences et des nouvelles technologies, bruxelles)

 

 

13 h 00                           Clôture par le Président de la Fondation Robert Schuman,

                                      Jean-Dominique Giuliani (Paris)