Europe - Fondation Robert Schuman Home
fr de es pl





Lisbonne
Quizz
Links Contact
Entretien d'Europe n 15
Imprimer
26th February 2007

Serbia and the Western Balkans after the Serb Elections on 21st January and the Report by the UN Contact Group on Kosovo



Entretien avec Pierre Hassner


Comment décririez-vous la situation actuelle dans l'ancienne Yougoslavie ?

La situation reste bloquée à bien des égards. La proposition du groupe de contact sur le Kosovo – accorder à celui-ci une indépendance partielle et surveillée – ne satisfait pleinement personne, ce qui était à prévoir. Mais alors que la majorité albanaise au Kosovo s'affirme à tout le moins prête au compromis, la classe politique serbe, dans son écrasante majorité, continue de rejeter toute idée de séparation, même déguisée. Quant à la Russie, elle souhaite une prolongation plus ou moins indéfinie du processus de négociation diplomatique. C'est bien cette dernière hypothèse qui semble devoir l'emporter dans l'immédiat.

Plusieurs scénarios d'avenir sont dès lors envisageables. Les optimistes pensent que l'Union européenne dispose d'arguments suffisamment convaincants pour amener la Serbie à renoncer au Kosovo. Cette hypothèse me paraît irréaliste, tant en raison de l'affaiblissement récent de l'Union européenne que de l'importance du Kosovo pour l'identité nationale serbe. Une solution alternative serait la prorogation pure et simple du statu quo : le Kosovo demeurerait alors un protectorat international au statut indéfini. La situation actuelle est pourtant loin d'être stable ; certains dirigeants albanais redoutent au contraire que la population albanaise du Kosovo, à qui l'on a promis l'indépendance, ne finisse par réagir violemment si ses désirs en la matière ne sont pas satisfaits. Restent les hypothèses pessimistes : un retour des affrontements en réaction au pourrissement de la situation sur le terrain ; une déclaration d'indépendance unilatérale des dirigeants kosovars, qui susciterait des réactions diamétralement opposées de la part des Etats-Unis (favorables à l'indépendance) et de la Russie (hostile), voire au sein même de l'Union européenne, les différents Etats européens n'ayant pas la même position sur cette question ; ou une scission du Kosovo lui-même, la partie Nord peuplée de Serbes choisissant de demeurer avec la Serbie. Chacune de ces hypothèses aurait des conséquences bien au-delà du Kosovo lui-même.



Quel serait précisément l'impact régional de chacune de ces hypothèses ?


Le Kosovo n'est en aucune manière le seul territoire de l'ancienne Yougoslavie où la cohabitation entre communautés demeure problématique. Son évolution sera par conséquent étudiée à la loupe et pourrait donner des idées à tous ceux que la situation actuelle ne satisfait pas. Par exemple, une déclaration d'indépendance unilatérale, surtout si elle est reconnue par les Etats-Unis et plusieurs grands Etats européens, inspirera très certainement les dirigeants de la République serbe de Bosnie, qui n'acceptent que malaisément leur cohabitation forcée avec les autres communautés de la Bosnie-Herzégovine. Une sécession des Serbes de Bosnie aurait des conséquences imprévisibles pour celle-ci – et pour les forces internationales présentes sur place.

Une scission de la partie Nord du Kosovo serait quant à elle lourde de dangers pour la Macédoine. Celle-ci est composée d'une majorité slave et d'une minorité albanaise concentrée dans l'Ouest du pays, à la frontière avec l'Albanie. Si la minorité serbe du Kosovo réclamait son rattachement à la Serbie, la minorité albanaise de Macédoine pourrait bien être tentée d'en faire autant et réclamer son rattachement à l'Albanie. Or la préservation de l'intégrité territoriale macédonienne était l'objet de l'accord de paix d'Ohrid, négocié par les Européens en 2001. Là encore, ces derniers se retrouveraient donc en première ligne face à un possible retour des affrontements.

Les Serbes peuvent-ils être « convaincus » de renoncer au Kosovo ?

Je crois que l'on surestime largement l'influence du monde extérieur, et notamment de l'Union européenne, sur l'évolution des esprits en Serbie. Cette présomption avait déjà inspiré deux initiatives : le report de la publication des conclusions du groupe de contact sur le Kosovo à une date postérieure aux élections serbes du 21 janvier et sans doute le renoncement tacite à poursuivre les criminels de guerre Karadjic et Mladic. L'objectif était de ne pas fournir d'arguments supplémentaires aux nationalistes radicaux et d'assurer ainsi la reconduction des partis « modérés » au gouvernement. Au bout du compte, les nationalistes radicaux ont tout de même obtenu la majorité relative au Parlement.

Plus largement, on peut se demander s'il existe une différence réellement significative entre les positions des dirigeants serbes « modérés » et « radicaux » sur le problème du Kosovo. La vérité est que le gouvernement sortant de Vojislav Kostunica n'a jamais rien cédé sur cette question, à la fois par conviction sincère et parce qu'aucun homme politique serbe ne pourrait se permettre de « lâcher » le Kosovo, notamment vis-à-vis de son opinion publique. En outre, la confiance entre la Serbie et l'Union européenne est aujourd'hui inexistante. Certains affirment que cette confiance pourrait être rétablie par une promesse ferme d'adhésion de la Serbie à l'Union européenne – en contrepartie d'une reconnaissance de l'indépendance du Kosovo. Même en admettant que leur intransigeance actuelle s'explique en partie par les impératifs de la négociation, je ne suis pas du tout certain que les dirigeants serbes finissent par accepter un tel échange. D'autant moins que, compte tenu de la crise qu'elle traverse depuis 2005 et de la volonté, désormais admise par de nombreux Européens, de faire une « pause » dans l'élargissement, l'Union européenne serait bien incapable d'intégrer la Serbie à l'heure actuelle.


Quel rôle joue la Russie dans l'actuel processus diplomatique et politique ?

Officiellement, les Russes soutiennent la position serbe. Ils refusent a priori toute sécession et s'érigent en défenseurs du principe de l'intangibilité des frontières. Cette position pourrait s'expliquer par la crainte d'établir un précédent, notamment vis-à-vis de la Tchétchénie. Mais il pourrait ne s'agir également que d'une posture diplomatique. En adoptant une position dure, la Russie pourrait espérer monnayer son ralliement au prix fort. En guise de concession, on peut penser que les Russes souhaiteraient obtenir des Occidentaux la reconnaissance de leur position privilégiée en Abkhazie et en Transnistrie, ou tout au moins un consentement qui les amènerait à sacrifier leur soutien à la Géorgie et à la Moldavie. En cas de déclaration d'indépendance unilatérale du Kosovo, on pourrait assister à des déclarations similaires dans les régions sécessionnistes de ces deux pays, ce qui rendrait irréversible la rupture entre les Russes et les Occidentaux sur l'ensemble des « conflits gelés » des Balkans et de l'ancienne Union soviétique.

Cette possibilité soulève un problème plus général, qui est celui du prix à payer pour l'établissement de la légalité internationale. Le Conseil de Sécurité de l'ONU constitue l'instance suprême d'expression de celui-ci, mais toute décision du Conseil requiert l'approbation de la Russie et de la Chine. Or ces deux puissances ont une vision pour le moins traditionnelle des rapports de force internationaux, ce qui signifie que leur accord doit à chaque fois être acheté au prix fort. On l'a vu au moment des négociations sur la crise iranienne, on le verra peut-être encore si les négociations sur le Kosovo se prolongent. C'est là un problème dont les partisans du droit international doivent tenir compte dans leurs projets d'avenir.

Quel peut être le rôle de l'Union européenne dans la résolution de ces différents dossiers ?

On ne doit pas exagérer la capacité de l'Union européenne à obtenir ce qu'elle désire, même à ses frontières. Pourtant, les spécialistes des Balkans occidentaux savent que seule la perspective d'une adhésion future à l'Union a, jusqu'à présent, convaincu les peuples de la région de se satisfaire de leur situation politique. Le statu quo dans la plupart des Etats issus de l'ancienne Yougoslavie demeure pour beaucoup extrêmement insatisfaisant ; la promesse européenne demeure le seul argument de poids des partisans de la modération et du compromis.

Dans ces conditions, la crise ouverte par les référendums français et néerlandais de 2005 est une très mauvaise nouvelle, non seulement pour l'Union européenne elle-même, mais également pour la région des Balkans occidentaux. Si les Européens ne sont plus en mesure de laisser au moins subsister la perspective d'une inclusion future des anciens peuples yougoslaves, ces derniers pourraient décider de reprendre leur destin en main, surtout si les négociations internationales devaient déboucher sur un blocage ou sur une solution réellement inacceptable pour les uns ou pour les autres. Personne ne doit penser que la situation de calme apparent qui semble prévaloir depuis 1999 perdurera quoiqu'il arrive – ou que l'Europe ne souffrirait que marginalement d'une nouvelle guerre balkanique.

Propos recueillis par Quentin Perret



Publishing Director: Pascale JOANNIN

The Robert Schuman Foundation, created in 1991 and acknowledged by State decree in 1992, is the main French research centre on Europe. It develops research on the European Union and its policies and promotes the content of these in France , Europe and abroad. It encourages, enriches and stimulates European debate thanks to its research, publications and the organisation of conferences. The Foundation is presided over by Mr. Jean-Dominique Giuliani.

Europe Live

Inflation
Eurostat
According to a rapid estimation published by Eurostat on 2nd March, the annual inflation rate in the euro area lay at 0.9% in February 2010. In...
Carbon
Studies/Reports
The Center for European Reform has just published a study by Stephen Tindale and Simon Tilford entitled "Carbon Capture and Storage: What the EU...
Waste
Italy
Italy still does not have an adequate network to dispose of waste in the Naples region of la Campania said the EU Court of Justice on 4th March in a...
EU
Ukraine
On 1st March Ukrainian President Viktor Yanukovich travelled to Brussels on his first journey abroad. He was guest to Herman Van Rompuy, President of...
Germany/Knights
Culture
Just as the Ruhr is the European Capital of Culture this year the archeological museum of Herne is playing on words and is organising an exhibition...
Diplomacy
Council
On 5th and 6th March the 27 EU Foreign Ministers debated the establishment of a European External Action Service. Debate was intense, notably with...
Women/Men
Eurobarometer
According to a Eurobarometer survey published on 5th March the business world is "dominated by men who do not trust women enough" say three quarters...
Balkans
Belgium
After a press conference on 5th March with his Serb counterpart Mirko Cvetkovic Belgian Prime Minister Yves Leterme said that Belgium "was no longer...
Slovenia
Financial Crisis
Slovenia's GDP declined by 7.8% over 2009 as a whole according to figures published on 1st March by the Slovenian statistics office. It is the first...
Defence
France
On 5th March European Foreign Minister Catherine Ashton was the guest of French Defence Minister Hervé Morin. They agreed on the need to establish a...
Norway
Studies/Reports
The OECD published an economic study on Norway which shows that this country has surmounted the financial crisis better than most of the other OECD...
Finland
Bulgaria
Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov travelled to Finland on 2nd and 3rd March on the invitation of his Finnish counterpart Alexander Stubb....
Euro Area
Financial Crisis
Eurogroup Chair and Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker spoke in support of the creation of a European ratings agency that would be placed...
Debate/Barnier
Foundation
EurActiv.fr, notably together with the Robert Schuman Foundation, is organising a debate with Michel Barnier, European Commissioner for the Internal...
EU/Morocco
Council
The EU and Morocco have expressed their desire to build their partnership in terms of external relations on sharing common democratic values, the...
Growth/Employment
Commission
On 3rd March the European Commission launched the Europe 2020 strategy for growth and employment. The Commission wants to promote smart growth...
EU/USA
Studies/Reports
The German Society for Foreign Policy (DGAP) has just published a study by Josef Braml entitled "Onkel Dagobert in Nöten. Auswirkungen der...
Spain
Financial Crisis
Data published by the public employment services indicate a rise in the number of unemployed (+82,132) in Spain in February. The number of ...
Germany
Financial Crisis
Just as the Bundestag is looking into the German budget for 2010 German Finance Minister Wolfgang Schäuble confirmed in an interview published on 3rd...
GDP
Eurostat
In the fourth quarter of 2009 the GDP in the euro area and that of the EU increased by 0.1% in comparison with the previous quarter according to...
Belgium
Italy
Italian President Giorgio Napolitano travelled to Brussels on 3rd March where he met European Parliament President Jerzy Buzek, members of the...
Women/Men
Eurostat
On the occasion of International Women's Day on 8th March Eurostat has published statistics on the situation of women and men in the EU. According to...
Industry
Eurostat
According to figures published on 2nd March by Eurostat the industrial price index increased by 0.7% in the euro area and by 0.9% in the EU in...
Russia
France
Russian President Dmitri Medvedev met French President Nicolas Sarkozy during a State visit to France from 1st to 3rd March. The Russian and French...
Referendum
Iceland
According to the almost final results published on 7th March (using a base of 130,575 counted voting slips) the Icelanders answered "no" - 93.2% - to...
Debt
Studies/Reports
The Centre for European Studies in Brussels has just published research by Michael Wohlgemuth entitled "Avoiding the Debt Trap: Public Finances in...
Iraq
UK
British Prime Minister Gordon Brown was auditioned by the Commission of Inquiry into British commitment in Iraq. He said "I believe that we took the...
A400M
Defence
On 5th March seven customer nations (Germany, France, UK, Spain, Belgium, Luxembourg, Turkey) came to a principle agreement in Berlin to accept the...
Agency/Debt
Financial Crisis
Belgian Prime Minister Yves Leterme is proposing the creation of a Finance Ministry or a European Debt Agency (EDA) for the euro area to manage...
Referendum/Iceland
Foundation
Nearly all of the Icelanders who turned out to vote on 6th March in the referendum on the law on the Icesave agreement rejected the text: 93% voted...
Italy
Financial Crisis
According to Istat the Italian GDP decreased by 3% in 2009 in comparison with 2008 with a contraction in all economic sectors although on various...
Parliament
European Council
The President of the European Council, Herman Van Rompuy met the parliamentary groups of the EPP and the S&D on 3rd March. He said that his main...
Nabucco
Turkey
On 4th March the Turkish parliament ratified the intergovernment agreement to build the European gas pipeline Nabucco. The Nabucco project aims to...
Council
General Affairs and External Relations
On 27th July the 27 Foreign Ministers called on the Commission to issue an opinion on the request for EU membership on the part of Iceland. They...
Armenia
USA
On 4th March the Foreign Affairs Committee of the American Chamber of Representatives approved a resolution acknowledging the Armenian genocide by...
External Operations
Italy
The Italian Chamber of Representatives approved the decision to extend Italian military participation in international missions by six months,...
No confidence
Ukraine
On 3rd March the Ukrainian parliament voted a motion of no-confidence against Yulia Tymoshenko's government thereby heralding the end of the...
Economy
Publications
The countries in the east and south of Europe are due to recover growth in 2011, but at lower levels than before the crisis according to forecasts...
Sweden
Financial Crisis
Sweden is due to recover quicker than planned from the economic crisis due to unemployment which will not increase as much as feared, said the...
Balkans
France
During his visit on March 1st and 2nd to Serbia and Kosovo French Foreign Minister Bernard Kouchner explained to the authorities in Belgrade that the...
Colombia/Peru
Council
On 1st March the EU negotiated a free-trade agreement with Peru and Colombia which will lead to the liberalisation of trade. The agreement notably...
Tobacco
Court of Justice
On 4th March the European Court of Justice condemned the minimum prices set by France, Austria and Ireland on cigarettes and certain tobacco products...
Spain
Germany
On 1st March German Chancellor Angela Merkel received Spanish Head of Government José Luis Rodriguez Zapatero as part of a series of German-Spanish...
Cybercrime
Spain
On 3rd March Spain announced that it had foiled the biggest world network of "zombie computers". This involved over 13 million pirated machines,...
Greece
Financial Crisis
On 3rd March the Greek government presented a draft law entitled "emergency measures to face the financial crisis" which includes 20 articles; it...
GMO
Commission
On 2nd March the European Commission announced its intention to present a proposal by the summer aiming to allow Member States greater freedom to...
ECB
Financial Crisis
On 4th March the European Central Bank (ECB) left its main rate at its lowest level ever (1%) - a status quo that is due to continue to the backdrop...
Balkans
European Council
After a meeting on 5th March with the new Croatian Head of State Ivo Josipovic, the President of the European Council, Herman Van Rompuy asked...
Interim Government
Belgium
Outgoing Belgian Prime Minister Guy Verhofstadt succeeded in reaching agreement on 19th December to form an interim government until 23rd March next...
Competitiveness
Council
On 1st and 2nd March the 27 European Industry and Research Ministers adopted measures to foster the mobility of researchers and the establishment of...
Germany/France
Greece
German Chancellor Angela Merkel endeavoured on 5th March to calm tension between her country and Greece congratulating Athens on its work and saying...
Exhibition/Rembrandt
Culture
Until 21st April the Bydgoszocz Museum is devoting an exhibition to drawings and prints by Rembrandt. The exhibition is presenting work borrowed from...
Energy
Sweden
Maud Olofsson, Swedish Business and Energy Minister announced in an article published in the daily Dagens Nyheter that Sweden is to increase...
Justice
Germany
The German Constitutional Court demanded on 2nd March that all data relative to the telecommunications of citizens that had been saved since 2008 be...
Elections
Moldova
Together the four main opposition parties won the early general elections in Moldova with 50.7% of the vote and 53 MPs ahead of the Communist Party...
Iceland
Financial Crisis
Iceland's GDP declined by 6.5% in 2009 ie a record annual decline for the country's economy announced the National Statistics Office. In 2008 the GDP...
Balkans
Albania
According to a joint declaration published on 5th march after a meeting in Tirana the Interior Ministers of five western Balkan countries (Albania,...
Russia
Ukraine
After Europe Ukrainian President Viktor Yanukovich travelled to Moscow to meet his Russian counterpart Dmitri Medvedev. During the press conference...
Women/Men
Commission
The European Commission has promised to address the 18% gap in pay between men and women in the EU. The gap lies at 4.9% in Italy, 17.1% in Spain,...
Schuman Report
Foundation
The Robert Schuman Foundation has just published the fourth edition of "The State of the Union 2010, Schuman Report on Europe" with the publishing...
Statistics
Greece
On 4th March the Greek Finance Minister presented the draft law entitled "Greek Statistics System. Creation of the Greek Statistics Authority 'ELSTA'...
Immigration
UK
On March 1st the 2010 strategy was launched by the British Border Agency entitled "International Challenges, International Solutions: Managing the...
Telephony
Commission
Since March 1st European mobile telephone operators must offer their clients a limit to their mobile internet bill abroad. According to a regulation...
Commission
Loans
The European Commission paid the second part of its loan to Latvia to a total of 1.2 billion euros on 27th July together with the first payment of...
Women/Men
Studies/Reports
The share of women working across the globe has increased significantly over the last 30 years but their work is still less well paid and more menial...
France
Financial Crisis
According to figures published by INSEE on 5th March the unemployment level according to the International Labour Office (ILO), lay at 10% of the...
Macedonia
Financial Crisis
On 6th March the Macedonian government revealed a new series of measures to counter the effects of the world economic crisis. This "anti-crisis plan"...
EIB
Financial Crisis
The European Investment Bank (EIB) delivered an unprecedented volume of effective funding for the recovery of Europe and Greece. The EIB proved to be...
Museum/Chopin
Culture
An ultramodern museum devoted to Frederik Chopin was inaugurated on 1st March in Warsaw on the occasion of the bicentary of his birth. Lying in the...
Appointment
NATO
The Chief of Staff of the French Army, Stéphane Abrial was appointed "Supreme Allied Commander for the Transformation" of NATO on 29th July. This...
Treaty ratified
Italia
Italian deputies have voted at the unanimity on july, 31th the ratification of the Lisbon Treaty, just one week after the positive vote from the...
High-Tech
Germany
On 1st March Chancellor Angela Merkel inaugurated the Cebit exhibition in Hannover whose guest of honour this year was Spain. Until 6th March the...
Europe/Power
Studies/Reports
Garnet (Globlal, Governance, Regionalisation & Regulation: The role of the EU) has published a report by Zaki Laïdi entitled "Europe as a risk averse...
Jerzy Buzek
Bulgaria
Jerzy Buzek, the President European Parliament, travelled to Bulgaria on 3rd March where he attended the ceremonies of the Bulgarian national day...
Fiscality
Spain
The Spanish government approved a plan to counter fiscal fraud on 5th March, this included 60 measures that should lead to the recovery of annual...
Nuclear
France
On 8th March French President Nicolas Sarkozy pleaded in favour of the world development of civil nuclear activities notably in poor countries...
Poland
Austria
The Austrian Foreign Minister Michael Spindelegger travelled to Warsaw on 3rd March where he met his Polish counterpart Radoslaw Sikorski....
Carbon Tax
Eurobarometer
An survey undertaken by Eurobarometer and published on 29th July shows that Europeans do not support the idea of a special tax on products that are...

Newsletter

Subscribe to the newsletter