Frankreich, Deutschland und Sie?
Die große Umfrage von Radio France, ARD und ARTE

Am 22. Januar 2013 feiern wir den 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Elyséevertrages.

Deutsche und Franzosen sollen sich aus diesem Anlass dazu äußern können, wie sie die Beziehungen zwischen ihren beiden Ländern erleben und einschätzen. Radio France hat zu diesem Zweck die öffentlichen Rundfunkanstalten Deutschlandradio, ARD, Saarländischer Rundfunk und arte kontaktiert, um eine große Umfrage zu starten.

Die Robert Schuman Stiftung lädt Sie als deutscher oder französischer Staatsbürger herzlich ein, 26 Fragen zu Ihrer persönlichen Einschätzung der deutsch-französischen Beziehungen und zu Europa zu beantworten. Die Robert Schuman Stiftung unterstützt die Umfrage an der Seite des Deutsch-Französischen Jugendwerks, der Stiftung Jean Jaurès, Fondapol, der Konrad Adenauer Stiftung und der Friedrich Ebert Stiftung.

„Welche drei positiven Eigenschaften verbinden Sie mit Franzosen?“; „Würden Sie gerne in Frankreich Urlaub machen?“; „Sind Sie der Meinung, dass Frankreich und Deutschland zwei Partner auf Augenhöhe sind?“

Die Ergebnisse dieser großen Umfrage werden anlässlich des 50. Jahrestages des deutsch-französischen Freundschaftsvertrages, des sog. Elyséevertrages, im Januar 2013 veröffentlicht.

Wenn Sie einverstanden sind, können die Rundfunkanstalten Sie auch kontaktieren, damit Sie im Radio auf die letzte offene Frage der Umfrage antworten können. Sie lautet: „Welches Europa wünschen Sie sich für die Zukunft?“

Danke für Ihre Beteiligung! Wir freuen uns, wenn Sie Ihre Familie, Freunde und Bekannte auf die Fragebogenaktion hinweisen. Je reger die Beteiligung, desto aussagekräftiger wird diese Umfrage.

• Die Umfrage auf deutsch

• Die Umfrage auf französisch

• «Welches Europa wünschen Sie sich für die Zukunft ?»