Le 3 avril, la Fondation Robert Schuman organisait à Luxembourg avec l'Institut Max Planck une conférence sur le thème : "La protection des citoyens européens dans un monde ultra-connecté". Nous poursuivons la publication du compte-rendu avec les interventions de deux autres participants. Silvio Mascagna, membre du cabinet de Julian King, Commissaire européen en charge de l'Union pour la sécurité, explique comment la Commission développe l'interoperabilité des bases de données pour lutter contre le terrorisme. Seyda Emek, conseillère du coordonnateur européen pour la lutte contre le terrorisme, Gilles de Kerchove, démontre la nécessité de conserver les données pour faciliter les enquêtes.