Biuletyn n°539 — 25 juin 2012
La Lettre
François Lépine, Marc Lavédrine
—
25 czerwca 2012
Podczas gdy Rada i Parlament Europejski znalazły właśnie porozumienie, które powinno otworzyć drogę do dyrektywy ustanawiającej jednolity europejski obszar kolejowy, Fundacja Roberta Schumana publikuje "Kwestie Europejskie" autorstwa François'a Lépine'a i Marca Lavédrine'a, odpowiednio zastępcy dyrektora i generalnego delegata w Komitecie na rzecz transalpejskiego połączenia Lyon-Turyn, dotyczące europejskiej polityki w zakresie transportu. Autorzy prezentują propozycje przedłożone przez Komisję w październiku 2011 roku na temat transeuropejskich sieci transportowych (TEN-T), a następnie studiują emblematyczny przypadek inwestycji w sektorze transportu, jaki stanowi tworzenie połączenia kolejowego o wielkiej szybkości Lyon-Turyn. I wreszcie, formułują zalecenia w sprawie stworzenia europejskich ram prawnych i finansowych stosownych dla tego typu projektów o wielkiej skali.
Na pierwszej stronie!
Aktualizacja danych politycznych w Atlasie
25 czerwca 2012
W następstwie utworzenia nowego greckiego rządu koalicji premiera Antonisa Samarasa i nominacji nowego francuskiego rządu 21 czerwca, Fundacja Roberta Schumana aktualizuje swoją mapę Europy politycznej i swoje dane polityczne w fiszkach na temat Francji i Grecji, znajdujące się na stronie www.atlas-permanent.eu. Strona ta jest połączona z publikacją "L'Atlas permanent de l'Union européenne", napisaną pod wspólnym kierownictwem Jean-Dominique'a Giulianiego i Pascale Joannin, odpowiednio prezesa i dyrektor generalnej Fundacji. Książka ta jest dostępna na stronie Fundacji. Zamów ją.
Unia bankowa? budżetowa? polityczna? Leksykon wyjścia z kryzysu
25 czerwca 2012
Liczni są ci, którzy uważają, że, aby wyjść z kryzysu, Unia Europejska musi dokonać federalnego skoku. Na kilka dni przed szczytem europejskim 28 i 29 czerwca prezes Fundacji Roberta Schumana Jean-Dominique Giuliani wyjaśnia pojęcia pojawiające się w debacie. Wspomina o umocnieniu trzech szczebli integracji: unii bankowej, unii budżetowej i unii politycznej.
Śledzimy procedury ratyfikacyjne traktatu fiskalnego
25 czerwca 2012
Podczas gdy ratyfikacja Traktatu o stabilności, koordynacji i zarządzaniu przewidziana jest w Niemczech na 29 czerwca, Fundacja Roberta Schumana publikuje zestawienie na temat procedur ratyfikacji TSKZ w różnych państwach Unii. Do chwili zakończenia redagowania Biuletynu TSKZ, znany bardziej pod nazwą europejskiego paktu fiskalnego, ratyfikowało 7 krajów na 25.
Wybory
Analiza przedwyborcza na tydzień przed islandzkimi wyborami prezydenckimi
25 czerwca 2012
Około 240 000 Islandczyków wezwano do wybrania 30 czerwca nowego prezydenta. Dotychczasowy szef państwa Olafur Ragnar Grimsson walczy o 5. kadencję. Kandyduje też 5 innych osób: Thora Arnorsdottir, Ari Trausti Gudmundsson, Herdis Thorgeirsdottir, Hannes Bjarnason, Andrea Olafsdottir. Według ostatniego badania opinii publicznej przeprowadzonego przez instytut Capacent Gallup dla kanału telewizji RUV, 30 czerwca powinien zwyciężyć Olafur Ragnar Grimsson. Uzyska 44,8% głosów do 37% dla Thory Arnorsdottir. Ari Trausti Gudmundsson ma uzyskać 10,5%, Herdis Thorgeirsdottir 5,3%, Andrea Olafsdottir 1,7%, a Hannes Bjarnason 0,7%.
Kryzys finansowy
Majowy wzrost bezrobocia w Zjednoczonym Królestwie
25 czerwca 2012
20 czerwca narodowy urząd statystyczny Zjednoczonego Królestwa ogłosił wzrost liczby osób poszukujących zatrudnienia w maju 2012 roku. Analitycy przewidywali skurczenie się ich liczby, która zamiast spaść o 3 000 odnotowała wzrost o 8 100 osób. Jednak, według kwartalnych statystyk, liczba osób bez zatrudnienia spadła w okresie od lutego do kwietnia 2012 roku o 51 000. W 1. kwartale 2012 roku stopa bezrobocia utrzymała się na poziomie 8,2%.
Deklaracje przywódców G20
25 czerwca 2012
18 i 19 czerwca przywódcy krajów G20 potwierdzili w swojej końcowej deklaracji, że są zdecydowani "promować wzrost i zatrudnienie" i działać razem dla "umocnienia ożywienia", "zredukowania napięć na rynkach finansowych", "umocnienia popytu" i przywrócenia zaufania". Zadeklarowali, że członkowie G20 należący do strefy euro podejmą "wszystkie środki konieczne dla zachowania stabilności i integralności strefy, poprawienia funkcjonowania rynków finansowych i złamania mechanizmów sprzężenia zwrotnego między państwami i bankami". Wśród pozostałych tematów znalazło się wsparcie dla światowej stabilizacji gospodarczej, zatrudnienie i ochrona społeczna, międzynarodowy handel, reformy sektora finansowego, wahania cen surowców, zrównoważony rozwój i walka z korupcją.
Hiszpania składa oficjalnie wniosek o pomoc od strefy euro
25 czerwca 2012
21 czerwca hiszpańskie Ministerstwo Gospodarki i Konkurencyjności ogłosiło, że otrzymało wyniki testów wytrzymałościowych przeprowadzonych na 14 grupach bankowych, reprezentujących około 90% hiszpańskiego sektora finansowego, wykonanych przez 2 niezależne gabinety audytowe. Opracowania te ujawniają, że hiszpański system bankowy ma potrzebować od 16 do 24 mld euro w podstawowym scenariuszu i od 51 do 62 mld euro w drugim, bardziej pesymistycznym scenariuszu zakładającym trudniejsze warunki. 25 czerwca hiszpański minister gospodarki Luis de Guindos przesłał do przewodniczącego Eurogrupy Jean-Claude'a Junckera list z prośbą o pomoc od strefy euro, bez podawania szczegółów planu, który powinien być gotowy na 9 lipca, kolejne posiedzenie Eurogrupy.
Fińscy deputowani aprobują EMS
25 czerwca 2012
21 czerwca Eduskunta, jedyna izba fińskiego parlamentu, ratyfikowała 104 głosami do 71 Traktat ustanawiający Europejski Mechanizm Stabilności (EMS). W ten sposób kraj wniesie do EMS wkład 1,44 mld euro, w jednej transzy.
Porozumienie co najmniej w sprawie paktu wzrostu
25 czerwca 2012
22 czerwca przywódcy Niemiec, Hiszpanii, Francji i Włoch zebrali się w Rzymie, aby spróbować zbliżyć swoje stanowiska w sprawie europejskiego kryzysu przed Radą Europejską 28 i 29 czerwca. Zgodzili się na pakt wzrostu. Plan wyniesie 130 mld euro. Politycy wypowiedzieli się na temat ustanowienia podatku od transakcji finansowych między krajami ochotnikami. Panuje niezgoda odnośnie kwestii umocnienia unii walutowej. Choć każdy chce ustanowienia unii bankowej, a nawet unii budżetowej, płynne nadal pozostają szczegóły, aby do tego doprowadzić. Według niemieckiej kanclerz, rekapitalizacja banków przez fundusze ratunkowe nie jest rozwiązaniem długookresowym. Sprzeciwia się też euroobligacjom, podczas gdy francuski prezydent domaga się ich ustanowienia przed upływem "10 lat".
Konkluzje posiedzenia Eurogrupy
25 czerwca 2012
21 czerwca 17 ministrów gospodarki i finansów strefy euro zadeklarowało, iż spodziewają się, że Hiszpania "złoży do 25 czerwca swój oficjalny wniosek o pomoc finansową". Ministrowie wysłuchali również wniosków z dorocznej analizy Międzynarodowego Funduszu Walutowego na temat sytuacji budżetowej i finansowej strefy euro i powiedzieli, że "w dużym stopniu zgadzają się" z tymi konkluzjami. Poza tym, "odnotowali" "determinację" nowych greckich władz, by "należeć do euro i honorować zobowiązania Grecji wobec Unii Europejskiej i strefy euro". Wreszcie, ministrowie dyskutowali na temat sytuacji budżetowej i finansowej w Portugalii i w Irlandii, a także przygotowań do uruchomienia Europejskiego Mechanizmu Stabilności (EMS).
Główne kwestie poruszone przez ministrów gospodarki i finansów
25 czerwca 2012
22 czerwca 27 europejskich ministrów finansów stwierdziło, że kontynuowanie starań dla wyeliminowania barier i przeszkód na europejskim jednolitym rynku usług pociągnie za sobą zwyżkę wzrostu i miejsc pracy. Ministrowie podjęli również decyzję o zamknięciu procedur nadmiernego deficytu przeciwko Niemcom i Bułgarii. Sprowadza to liczbę państw pozostających w deficycie do 21. Co więcej, ministrowie podjęli decyzję o zniesieniu postanowień o zawieszeniu Funduszu Spójności na Węgrzech. Później Rada Unii zaaprobowała w ramach europejskiego semestru 2012 prowizoryczne zalecenia dla państw członkowskich. Rekomendacje te dotyczą zaprezentowanych w ich programach narodowych polityk gospodarczych.
Słowaccy deputowani ratyfikują Europejski Mechanizm Stabilności
25 czerwca 2012
22 czerwca słowacki parlament wyraził zgodę na ratyfikację Europejskiego Mechanizmu Stabilności (EMS), wspólnej stałej struktury mającej finansować kraje strefy euro przechodzące trudności. EMS ma wejść w życie 1 lipca. Na 144 obecnych ze 150 deputowanych 118 zagłosowało za ratyfikacją mechanizmu, 20 było przeciw, a 5 się wstrzymało. Socjaldemokratyczna partia SMER-SD premiera Roberta Ficy, która dysponuje wygodną większością 83 deputowanych, wsparta została przez opozycję SDKU-DS i partię węgierskiej mniejszości Most-Hid.
Rumunia otrzymuje 320 mln euro pomocy z MFW
25 czerwca 2012
22 czerwca Międzynarodowy Fundusz Walutowy ogłosił odblokowanie 320 mln euro dodatkowej pomocy dla Rumunii. Suma ta to ostrożnościowa pomoc finansowa. Rumuński rząd uzbierał więc łącznie 2,7 mld euro pomocy z MFW. Zdaniem rządu, chodzi tylko o "siatkę bezpieczeństwa" i nie chce on wykorzystywać pieniędzy na kredyty. MFW przyznał swój plan pomocy w marcu 2011 roku na 2 lata, umożliwiając krajowi pożyczenie do 3,7 mld euro. Instytucja ocenia, że gospodarcze wyniki Rumunii są dobre i że wzrost zacznie się podnosić od 2. połowy roku 2012.
Komisja
Więcej kobiet w zarządach
25 czerwca 2012
19 czerwca Viviane Reding, wiceprzewodnicząca Komisji Europejskiej i komisarz ds. sprawiedliwości i praw podstawowych, spotkała się z europejskimi stowarzyszeniami zawodowymi, szkołami handlowymi w Europie i kobietami kierującymi przedsiębiorstwami, aby dokonać bilansu udziału kobiet i równości mężczyzn oraz kobiet w zarządach. Lista "Board Ready Women" ("Kobiet gotowych do zasiadania") ciągle się wydłuża, a szkoły handlowe starają się wykształcić przyszłe absolwentki, tak żeby kobiety stanowiące 60% absolwentek uniwersytetów, stanowiły więcej niż 14% członków zarządów europejskich przedsiębiorstw notowanych na giełdzie.
Opracowania Komisji Europejskiej na temat kompetencji lingwistycznych
25 czerwca 2012
21 czerwca Komisja Europejska upubliczniła dwa opracowania dotyczące opanowania języków obcych przez Europejczyków. Pierwsze to specjalne badanie Eurobarometru zatytułowane "Europejczycy i ich języki", które ujawnia m.in., że 98% zapytanych Europejczyków uważa władanie językiem obcym za "atut" swoich dzieci na przyszłość. Tego samego dnia opublikowano wyniki pierwszego europejskiego badania na temat kompetencji lingwistycznych, przeprowadzonego na 54 000 młodych w wieku 14-15 lat w 14 krajach Unii. Pokazuje ono, że jedynie 42% z nich jest kompetentnych w pierwszym języku obcym, którego się uczą, i że ledwie 25% umie się posługiwać drugim językiem obcym.
Rada
Porozumienie na rzecz europejskiego obszaru kolejowego
25 czerwca 2012
19 czerwca europosłowie i Rada doszli do porozumienia ustanawiającego jednolity europejski obszar kolejowy. Dla pełnego przyjęcia dyrektywa musi jeszcze zostać przegłosowana na lipcowej sesji plenarnej Parlamentu Europejskiego, a potem przez Radę. Ustalono szereg spraw, takich jak obowiązek niezależności organizmów kontroli czy datę graniczną transpozycji dyrektywy (30 miesięcy od jej wejścia w życie). Projekt ten jest przekształceniem trzech dyrektyw "pierwszego pakietu kolejowego", który ma na celu ułatwienie, wyjaśnienie i zmodernizowanie stosowanego prawodawstwa. Chodzi o stymulowanie wzrostu i poprawienie warunków inwestowania w sektorze.
Stan zaawansowania wspólnej polityki rolnej
25 czerwca 2012
18 czerwca 27 ministrów rolnictwa i rybołówstwa Unii Europejskiej przeanalizowało projekt rozporządzenia w zakresie rozwoju terenów wiejskich. Przy tej okazji pojawiły się różnice dotyczące finansowania programów rozwoju obszarów wiejskich, chociaż wszystkie państwa zgadzają się odnośnie ogólnego kierunku, jaki należy nadać wspólnej polityce rolnej (WPR). Ministrowie przestudiowali raport śródokresowy dotyczący reformy WPR, zainicjowanej w październiku 2011 roku. Wyrażają zadowolenie z jego postanowień i oceniają, iż dostarcza w swojej całości "wiernego obrazu debat w łonie Rady". Poruszono też kwestie ochrony zwierząt, odporności na środki zabijające mikroby, rolnictwa biologicznego oraz sytuacji na rynku mleka i produktów mlecznych.
Wnioski z Rady ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Polityki dotyczącej konsumentów
25 czerwca 2012
21 czerwca 27 ministrów zatrudnienia i polityki społecznej zgromadziło się, aby omówić ewolucję polityki zatrudnienia w Europie. Przyjęli do wiadomości "pakiet zatrudnienia" Komisji Europejskiej i raport na temat stanowiska pracowników. W tym ostatnim punkcie osiągnęli częściowe porozumienie w sprawie "programu na rzecz zmiany społecznej i innowacyjności". Osiągnęli również częściowe porozumienie w sprawie rocznego europejskiego programu w sektorze zdrowia w okresie 2014-2020 i przeprowadzili debatę na temat transgranicznych zagrożeń dla zdrowia.
Postęp procedury akcesyjnej Islandii
25 czerwca 2012
22 czerwca odbyło się 4. posiedzenie konferencji akcesyjnej Islandii na szczeblu ministrów. Podjęto decyzję o otwarciu 3 nowych rozdziałów negocjacji akcesyjnych dotyczących polityki w zakresie transportu, polityki społecznej i zatrudnienia oraz kontroli finansowej. Przypieczętowano decyzje podjęte 30 marca podczas posiedzenia konferencji na szczeblu przedstawicieli dotyczące 4 innych rozdziałów. I tak otwarto rozdziały na temat polityki konkurencji i polityki energetycznej, podczas gdy te dotyczące odpowiednio ochrony zdrowia i konsumentów oraz polityki zagranicznej, bezpieczeństwa i obrony zostały otwarte i prowizorycznie zamknięte.
Porozumienie o readmisji nielegalnych imigrantów między UE i Turcją
25 czerwca 2012
22 czerwca odbyła się 50. Rada Stowarzyszenia UE-Turcja. Spotkanie to było okazją do przedyskutowania trudności Turcji w spełnianiu kryteriów kopenhaskich i wynikających z tego obecnych blokad w jej negocjacjach. Poza tym, jak ogłosiła Komisja Europejska, nazajutrz po porozumieniu między Europejczykami o przyznaniu ułatwień wizowych tureckim obywatelom Unia Europejska i Turcja parafowały 21 czerwca układ o readmisji imigrantów o nieuregulowanej sytuacji. Unijna komisarz do spraw wewnętrznych Cecilia Malmström wyraziła zadowolenie z parafowania umowy, która "umożliwi w naszym wspólnym interesie lepsze kontrolowanie granic i zarządzanie imigracją". Duński rząd chce zorganizować oficjalne podpisanie tego porozumienia o readmisji przed końcem swojej półrocznej prezydencji w UE 30 czerwca.
Przyjęcie nowych sankcji przeciwko Syrii
25 czerwca 2012
25 czerwca Unia Europejska przyjęła nowy pakiet sankcji przeciwko Syrii, które biorą na celownik nowe instytucje i poszerzają embargo na sprzedaż broni. To 16. seria sankcji podjętych przeciwko Damaszkowi przez Brukselę. Do listy zamrożonych aktywów i zakazu wizowego dodano 6 spółek i instytucji, a także 1 osobę. Embargiem są także objęte ubezpieczenia na dostawy broni. Unia Europejska wyraża gotowość do zaostrzenia sankcji wobec Iranu w kolejnych miesiącach, w razie braku postępów w negocjacjach na temat kontrowersyjnego programu atomowego.
Rada Europejska
Van Rompuy życzy sobie emerytur związanych z prognozowaną długością życia
25 czerwca 2012
W wywiadzie opublikowanym 24 czerwcu w dzienniku "Welt am Sonntag" przewodniczący Rady Europejskiej Herman Van Rompuy proponuje zaangażować wszystkie państwa członkowskie w reformę ich systemów emerytalnych, w powiązaniu z prognozowaną długością życia. "Możemy dać zalecenia Unii jako całości, jak na przykład, żeby była relacja między wiekiem odchodzenia na emeryturę i prognozowaną długością życia" - wyjaśnia Herman Van Rompuy. Jego zdaniem, decydujące jest, by "nie czynić jedynie zaleceń, [...] Ale raczej czynić to w sposób przymuszający". Kwestia ta zostanie przedyskutowana podczas posiedzenia Rady Europejskiej 28 i 29 czerwca. Fundacja Roberta Schumana opublikowała podsumowującą tabelę umożliwiającą lepsze zrozumienie systemu emerytalnego w 27 państwach członkowskich Unii Europejskiej.
Dyplomacja
Nie ma porozumienia w sprawie atomu z Iranem
25 czerwca 2012
Po dwóch dniach negocjacji 18 i 19 czerwca w Moskwie nie udało się osiągnąć żadnego porozumienia w kwestii atomu między Iranem i mocarstwami. Te ostatnie powtórzyły swoją prośbę do Iranu o zaprzestanie działań mających na celu wzbogacanie Iranu do 20% czy zamknięcie podziemnej fabryki Fordo. Catherine Ashton, Wysoka Przedstawiciel Unii Europejskiej i wysłannik grupy 5+1 (Stany Zjednoczone, Rosja, Chiny, Francja, Zjednoczone Królestwo i Niemcy), powiedziała, że "między dwoma stronami są znaczące rozbieżności". Na 3 lipca zaprogramowano spotkanie, aby wyjaśnić sytuację. Zdaniem Ashton, "decyzja jest w rękach Iranu i czekamy, żeby kraj zdecydował czy chce stawić czoła problemowi dotyczącemu całej wspólnoty międzynarodowej".
Agencje unijne
Bliżej tajemnic wszechświata
25 czerwca 2012
20 czerwca Europejska Agencja Kosmiczna wyraziła swoją ostateczną aprobatę dla wystrzelenia satelity Euclid. Satelita ten został pomyślany dla przeanalizowania czarnej energii odpowiadającej za rozszerzanie się wszechświata i zostanie wystrzelony w 2020 roku. Dzięki budżetowi 800 mln euro, kosmicznemu teleskopowi o średnicy 1,2 metra i obserwacjom obejmującym 10 mld lat świetlnych naukowcy dowiedzą się więcej o wzroście struktury kosmosu.
Niemcy
Umocnienie roli Bundestagu w kwestiach europejskich
25 czerwca 2012
Niemieccy sędziowie Sądu Najwyższego narzucili 19 czerwca rządowi większy udział Bundestagu (niższej izby federalnego parlamentu) w przyszłych decyzjach, które będą zacieśniać integrację europejską. Większy udział Bundestagu będzie rekompensatą za przekazanie większych kompetencji Unii Europejskiej, wyjaśnili sędziowie, domagając się "nabycia wpływu [przez Bundestag] na proces stanowienia woli rządu, efektywnego i na wczesnym etapie". Parlamentarna grupa Zielonych w Bundestagu złożyła skargę na procedurę przyjęcia Europejskiego Mechanizmu Stabilności (EMS). Wyrok mędrców z Karlsruhe pozostaje bez wpływu na trwający proces ratyfikacji. Deputowani do Bundestagu powinni się wypowiedzieć 29 czerwca.
Zgoda na ratyfikację traktatu fiskalnego i EMS w parlamencie przewidziana na 29 czerwca
25 czerwca 2012
Główne niemieckie partie opozycyjne ogłosiły 21 czerwca porozumienie z rządem Angeli Merkel, które otwiera drogę do ratyfikacji na drodze parlamentarnej Traktatu o stabilności, koordynacji i zarządzaniu (TSKZ) oraz Europejskiego Mechanizmu Stabilności, przewidzianej na 29 czerwca. Jednak EMS nie będzie mógł wejść w życie 1 lipca po zapowiedzi niemieckiego prezydenta Joachima Gaucka o opóźnieniu jego podpisu, który jest niezbędnym warunkiem ratyfikacji w Niemczech. Niemiecki Sąd Konstytucyjny w Karlsruhe zwrócił się do niemieckiej głowy państwa o odłożenie złożenia podpisu, aby mógł rozpatrzyć skargę na dokument złożoną przez radykalną lewicę Die Linke i innych niemieckich deputowanych.
Przekazanie kompetencji do Brukseli będzie wymagać referendum
25 czerwca 2012
W wywiadzie udzielonym dziennikowi "Der Spiegel", opublikowanym 25 czerwca, niemiecki minister finansów Wolfgang Schäuble okazał się przychylny pomysłowi referendum celem zrewidowania niemieckiej konstytucji, żeby umożliwić przekazanie większych kompetencji do Brukseli. "Możemy dać więcej praw Brukseli, ale niemiecka ludność powinna się wypowiedzieć na ten temat" - powiedział Schäuble, zapytany o fakt czy transfer kompetencji, którego osobiście broni, rozbije się o niemiecką konstytucję. "Wychodzę od idei, że to może nadejść szybciej niż o tym myślałem kilka miesięcy temu" - dodał minister, podkreślając, że europejscy przywódcy "chcą poczynić konkretne propozycje na rzecz wyraźniejszej integracji", począwszy od Rady Europejskiej 28 i 29 czerwca. Nie chciał wspominać o kalendarzu, ale ocenił, że jest to możliwie do pomyślenia szybciej niż za 5 lat.
Austria
Porozumienie na rzecz antykorpucyjnych reform
25 czerwca 2012
19 czerwca austriaccy socjaldemokraci z SPÖ, konserwatyści z ugrupowania ÖVP i Zieloni osiągnęli porozumienie w sprawie reformy służącej walce z korupcją w środowisku politycznym. Stało się to po głośnych skandalach w ostatnich latach. "Przejrzystość jest najlepszym środkiem dla uniknięcia korupcji" - ocenił Karl-Heinz Kopf, szef parlamentarnej grupy ÖVP. "Pakiet przejrzystości" przewiduje m.in. obniżenie do 3 500 euro (wobec 7 260 obecnie) progu deklarowanych przez partie prywatnych darowizn, które otrzymują. Stworzony również zostanie narodowy rejestr darczyńców, a wybieralni urzędnicy będą mogli być ścigani przed sądami, jeśli zaakceptują korzyści, nawet jeśli nie doszło jeszcze do żadnego handlu wpływami. Dokument ma przejść przez parlament podczas nadzwyczajnej sesji 27 czerwca.
Hiszpania
Hiszpański Kongres ratyfikował europejski pakt fiskalny
25 czerwca 2012
Kongres Deputowanych, niższa izba hiszpańskich Kortezów Generalnych, wyraziła 21 czerwca zgodę na ratyfikację europejskiego Traktatu o stabilności, koordynacji i zarządzaniu (TSKZ). Dokument został zaaprobowany absolutną większością 311 deputowanych do 19, na sesji plenarnej.
Francja
Mianowanie 2. rządu Ayraulta
25 czerwca 2012
21 czerwca François Hollande, prezydent Republiki Francji, mianował nowych członków rządu na wniosek swojego premiera Jean-Marca Ayraulta. W stosunku do pierwszego rządu Ayraulta naniesiono niewiele zmian. Do gabinetu weszło 4 nowych ministrów: Guillaume Garot ds. rolno-spożywczych, Anne-Marie Escoffier ds. decentralizacji, Thierry Repentin ds. kształcenia zawodowego i Hélène Conway ds. Francuzów z zagranicy. Równość jest ściśle przestrzegana (w rządzie jest 19 mężczyzn i 19 kobiet). Delphine Batho zostaje ministrem ekologii, a Nicole Bricq ministrem handlu zagranicznego.
Grecja
Antonio Samaras został greckim premierem
25 czerwca 2012
Zwyciężywszy w wyborach parlamentarnych 17 czerwca, szef greckiej partii centroprawicowej (Nowej Demokracji) Antonis Samaras został 20 czerwca mianowany premierem. Ten ostatni otrzymał poparcie Ogólnogreckiego Ruchu Socjalistycznego (PASOK) i Demokratycznej Lewicy (DIMAR), konieczne do stworzenia koalicyjnego rządu. Samaras desygnował 21 czerwca swój gabinet, złożony z 38 członków, w tym 17 ministrów. W nowej ekipie jest 1 kobieta-minister: Olga Kefaloyanni w Ministerstwie Turystyki. Ministrowie złożyli przysięgę tego samego popołudnia, zanim zebrali się na pierwszym posiedzeniu. Szef rządu powiedział, że jego priorytetem będzie renegocjacja greckiego planu pomocy od UE i MFW.
Węgry
Prezentacja nowych poprawek w węgierskim parlamencie
25 czerwca 2012
21 czerwca węgierski rząd zapowiedział, iż chce zaprezentować nowe poprawki do ustawy o Węgierskim Banku Centralnym (MNB) w Zgromadzeniu Narodowym. Parlament powinien je przegłosować w ciągu 2 tygodni. Przesłano również listy do Komisji Europejskiej, MFW, EBC, żeby były poinformowane o modyfikacjach. Węgierski premier Viktor Orban poinformował więc przewodniczącego Komisji Europejskiej Jose Manuela Barroso o swoim zamiarze, by nie interweniować w nominację wiceprezesa MNB, ani żadnego innego członka Rady Monetarnej MNB.
Włochy
Wywiad Mario Montiego dla europejskiej prasy
25 czerwca 2012
22 czerwca przewodniczący włoskiej Rady Mario Monti udzielił wywiadu 6 europejskim dziennikom, w tym "Le Monde", "La Stampie", "El Paisowi" i "The Guardianowi". Bronił w nim bilansu gospodarczego Włoch, potwierdzając, że jego kraj nie potrzebuje żadnej międzynarodowej pomocy. Wspomniał również o potrzebie większej integracji europejskiej celem wyjścia z kryzysu i wezwał Radę Europejską, która ma się zgromadzić 28 i 29 czerwca, do "szybkiego działania" "z punktu widzenia finansowego, gospodarczego i politycznego". Zapytany o to, co byłoby "scenariuszem z koszmaru", powiedział, że w takim scenariuszu "byłyby z pewnością coraz to silniejsze ataki spekulacyjne na wszystkie kraje" i że "większa część Europy powinna nadal znosić bardzo wysokie stopy procentowe". Dyskutował również na temat ryzyka wzrostu antyeuropejskich odczuć w krajach dotkniętych kryzysem.
Łotwa
Dymisja ministra sprawiedliwości Łotwy
25 czerwca 2012
W następstwie braku zgody między nim a premierem Valdisem Dombrovskisem 21 czerwca do dymisji podał się łotewski minister sprawiedliwości Gaidis Berzins. Poszło o prawa do przywrócenia nieruchomości żydom zabitym w II wojnie światowej. Swoją dymisję minister uzasadnił wolą szefa rządu, by stworzyć nową komisję, która się zajmie tą kwestią. A zdaniem ministra, zagadnienie to już zostało uregulowane w 2010 roku.
Ukraina
Wywiad Josepha Daula dla "The Ukrainian Week"
25 czerwca 2012
19 czerwca dziennik "The Ukrainian Week" opublikował wywiad z przewodniczącym grupy Europejskiej Partii Ludowej w Parlamencie Europejskim Josephem Daulem. Przy tej okazji powiedział on, że będzie wspierał Julię Tymoszenko, szefową ukraińskiej opozycji, do chwili, kiedy zostanie zwolniona. Jego zdaniem, Unia Europejska musi móc wspierać społeczeństwo obywatelskie, gwarantować niezależność mediów i sprzyjać współpracy z NGO. Pomoc europejska musi prowadzić do promowania demokracji, pomagając tym, którzy działają na rzecz ustanowienia państwa prawa i ochrony praw człowieka. Przypomniał, że europejscy parlamentarzyści są gotowi pomóc Ukraińcom, jak tylko o to poproszą: "Apelujemy o solidarność z tymi, którzy walczą, żeby wskrzesić demokrację na Ukrainie".
Proces Julii Tymoszenko odłożony do 10 lipca
25 czerwca 2012
Ukraińskie służby więzienne ogłosiły 24 czerwca, że nie przewiozą Julii Tymoszenko do sądu 25 czerwca na wznowienie jej procesu (który nadal wzbudza protesty), z powodu jej stanu zdrowia. Tymoszenko, która cierpi na dyskopatię, "nie zostanie przewieziona do sądu, napisawszy list, w którym odmawia asystowania w procesie", wskazały służby więzienne. Była premier przywołała wnioski swojego niemieckiego lekarza Karla Maxa Einhäupla. 25 czerwca ukraiński wymiar sprawiedliwości ogłosił, iż musi odroczyć proces opozycjonistki. Przesłuchanie, które miało się odbyć 25 czerwca, zostało odłożone na 10 lipca. Czyli ponad tydzień od zakończenia wydarzenia sportowego, jakim jest Euro 2012.
ONZ
"Przyszłość, jakiej chcemy"
25 czerwca 2012
Po wielu dniach negocjacji państwa członkowskie Konferencji Narodów Zjednoczonych na temat Zrównoważonego Rozwoju (Rio+20) doszły 22 czerwca do porozumienia. Końcowy dokument Rio+20 zatytułowany "Przyszłość, jakiej chcemy" wzywa do wielu działań mających uruchomić proces służący realizacji celów zrównoważonego rozwoju, a także umocnić Program Środowiskowy Narodów Zjednoczonych (UNEP). Rządy z całego świata, sektor prywatny i organizacje społeczeństwa obywatelskiego zobowiązały się również do zmobilizowania 513 mld dolarów na rzecz finansowania zrównoważonego wzrostu. 323 mld dolarów z tej obiecanej kwoty pójdzie na inicjatywę sekretarza generalnego Ban Ki-Moona "Energia odnawialna dla wszystkich", która ma zagwarantować powszechny dostęp do ekologicznej energii do 2030 roku.
Kofi Annan spotyka się w Genewie z Robertem Moodem
25 czerwca 2012
Specjalny wysłannik ONZ i Ligi Arabskiej ds. Syrii Kofi Annan i szef misji obserwatorów ONZ Robert Mood odbyli wspólną konferencję prasową w Genewie 22 czerwca na temat sytuacji w Syrii. Międzynarodowy wysłannik powiedział w szczególności, że w starania służące zakończeniu syryjskiego kryzysu powinien zostać zaangażowany Irak. Wezwał również wspólnotę międzynarodową do zwiększenia presji na strony uczestniczące w konflikcie. Mood ocenił jako nie do zaakceptowania, że cywile zostali schwytani w pułapkę aktów przemocy. W wymiarze dyplomatycznym Annan podsumował z Moodem przyszłość misji obserwatorów, której mandat wygasa 20 lipca, ale której operacje są zawieszone od 16 czerwca.
OECD
OECD ostrzega przeciwko korupcji w Grecji na Słowacji
25 czerwca 2012
Grupa robocza OECD ds. korupcji zakończyła 20 czerwca 2 raporty, jeden dotyczący Grecji, drugi dotyczący Słowacji. Zachęca dwa kraje do podjęcia odpowiednich kroków. Grecja zlekceważyła otwarcie dochodzenia w sprawie afery transnarodowej korupcji. Słowacja, 12 lat po podpisaniu Konwencji przeciwko korupcji, musi stworzyć prawdziwie skuteczny i obowiązujący system. Grupa robocza sformułowała więc zalecenia dla każdego z tych krajów, podkreślając jednak pozytywne aspekty wysiłków poczynionych przez Słowację w tym obszarze, nawet jeśli pozostają punkty do wyjaśnienia.
Eurostat
W 2011 roku państwa członkowskie udzielily ochrony 84 100 wnioskującym o azyl
25 czerwca 2012
Według danych opublikowanych przez Eurostat 19 czerwca, Unia Europejska udzieliła w 2011 roku ochrony 84 100 osobom wnioskującym o azyl, wobec jedynie 75 800 w 2010. Najczęściej przyjmowaną populacją są Afgańczycy (16% przyjmowanych), Irakijczycy i Somalijczycy (po 11%). W 2011 roku w Unii Europejskiej podjęto 365 600 decyzji dotyczących wniosków azylowych. Stopa uznania (wnioski rozpatrzone pozytywnie) wynosi 25% w pierwszej instancji i 19% w apelacji. Krajami, które przyznawały najczęściej status ochronny, były Niemcy, Zjednoczone Królestwo, Francja, Szwecja, Holandia i Włochy.
Bardzo różne PKB w Unii Europejskiej w 2011 roku
25 czerwca 2012
Według danych opublikowanych przez Eurostat 20 czerwca, w 2011 roku PKB na mieszkańca wyrażone w standardzie siły nabywczej (PPS) wahało się w państwach członkowskich od 45% do 274% średniej Unii Europejskiej. Najwyższy procent odnotowano w Luksemburgu (ponad dwa i pół razy wyższy od średniego PKB Unii) i w Holandii (30% powyżej średniej). Cypr był około 10% poniżej unijnej średniej, podczas gdy Słowenia, Malta, Grecja, Czechy i Portugalia plasowały od 15 do 25% poniżej. Słowacja znajduje się około 25% poniżej. Estonia, Węgry, Polska i Litwy sytuują się między 30 a 40% poniżej unijnej średniej, Litwa około 40% poniżej, Rumunia około 50%, a Bułgaria około 55%.
Opracowania/raporty
Raport w sprawie danych o charakterze osobistym
25 czerwca 2012
19 czerwca Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD) zaprezentował raport Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych Parlamentu Europejskiego. Pokazuje on znaczące postępy w dziedzinie ochrony danych o charakterze osobistym. Kontrole nakierowane na europejskie instytucje i agencje nie spełniające swoich celów, w ramach nowej polityki wdrażania, pokazują, że są one na dobrej drodze, by dostosować się do rozporządzenia. EIOD opublikował w szczególności rekordową liczbę opinii, szczególnie na temat rewizji europejskich ram prawnych w dziedzinie ochrony danych, która pozostanie jednym z priorytetów ich agendy w 2012 roku.
Jaka będzie przyszłość Partnerstwa Wschodniego?
25 czerwca 2012
Fiński Instytut Spraw Międzynarodowych (FIIA) opublikował opracowanie na temat przyszłości Partnerstwa Wschodniego. Zatytułowany "A rocky road towards Europe: the prospects for the EU's Eastern Partnership Association Agreements" tekst pokazuje, że demokratyczna kruchość tej strefy czyni podpisanie nowych porozumień niepewnym, podczas gdy impas, w którym znajdują się relacje Unii Europejskiej i Ukrainą dyskredytuje Partnerstwo. Zdaniem autorki, Unia Europejska musi teraz rozróżniać kraje strefy, z którymi będzie mogła nawiązać pełne i ambitne partnerstwo, i te, w przypadku których będzie się musiała zadowolić bardziej ograniczonymi porozumieniami o współpracy.
Relacje handlowe między Unią Europejską i Indiami
25 czerwca 2012
Fundacja Stosunków Międzynarodowych i Dialogu Zewnętrznego (FRIDE) opublikowała opracowanie na temat relacji handlowych między Unią Europejską i Indiami: "EU-India Free Trade: make or break". Autorzy analizują ewolucję relacji od rozpoczęcia kryzysu strefy euro i spadku indyjskiego wzrostu. Stwierdzają, iż między dwoma potęgami musi szybko zostać podpisane porozumienie o wolnym handlu, żeby przywrócić zaufanie i umocnić wzajemny dobrobyt.
Kultura
Bundeskunsthalle w Bonn świętuje swoje 20-lecie z Anselmem Kieferem
25 czerwca 2012
20 lat temu swoje podwoje w Bonn otworzyło Centrum Sztuki i Wystaw Republiki Federalnej Niemiec (Bundeskunsthalle). Muzeum to zaprezentowało już blisko 180 wystaw i przyciągnęło 16,5 mln gości. Do 16 września prezentuje szeroką wystawę dzieł Anselma Kiefera (urodzonego w 1945 roku). Po raz pierwszy pokazano w całości publiczności największą prywatną kolekcję prac Kiefera, tą Hansa Grothe'a. Zawiera ona trzydzieści zgrupowań dzieł pochodzący od lat 80-tych XX wieku do dzisiaj.
Irving Penn w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Malmö
25 czerwca 2012
Muzeum Sztuki Nowoczesnej (Moderna Museet) w Malmö wystawia do 2 września wybór blisko 100 dzieł fotografa Irvinga Penna. Pokazane fotografie obrazują twórczość Penna i uwydatniają różnorodność rodzajów, jakimi się zajmował, od fotografii mody (z magazynem "Vogue"), przez portret po martwą naturę.
Festiwal Chopina w Paryżu
25 czerwca 2012
Do 14 lipca odbywa się w Paryżu 29. festiwal Fryderyka Chopina. Podczas tego wydarzenia zagrane zostaną nie tylko dzieła tego znanego kompozytora w interpretacji młodych pianistów, ale również te późniejszych kompozytorów, zwłaszcza rosyjskich, na których twórczość Chopin wpłynął. Wreszcie, z okazji 150. rocznicy urodzin Claude'a Debussy'ego poświęcona mu zostanie ceremonia zamknięcia.
Agenda
25 czerwca
Rada do Spraw Zagranicznych (Luksemburg)
26 czerwca
Rada do Spraw Ogólnych (Luksemburg)
les 28-29 czerwca
Rada Europejska (Bruksela)
30 czerwca
Wybory prezydenckie - Islandia ()
1 lipca
Cypr sprawuje prezydencję Rady ()
les 2-5 lipca
Sesja plenarna Parlamentu Europejskiego (Strasburg)
Newsletter Archives
Europa wydaje się rozwiązaniem, nie problemem
Koniec kryzysu cen energii nie może oznaczać kresu transformacji energetycznej
Zagrożenia hybrydowe, nowe horyzonty "Europy bezpieczeństwa wewnętrznego"?
Przyszłość europejskich wpływów w Indo-Pacyfiku
30 lat po porozumieniach Dayton-Paryż: Unia Europejska musi się zaangażować w Bośni i Hercegowinie
The Editors of the Newsletter :
Magali Balent, Pauline Massis Desmarest, Inga Groth, Charles de Marcilly, Pierre Thibaudat ,Perle Baillard, Fabrice Laffargue, Mélanie Laplace, Camille Stephan, Marion Zosi.
N°ISSN : 2729-6482
Editor-in-Chief :
Pauline Massis Desmarest
Director of Publication :
Pascale Joannin
Any questions or suggestions?
Contact Us!