Biuletyn35721 juil. 2008

La Lettre

Thierry Chopin, Jean-François Jamet

21 lipca 2008

Fundacja

Francja/Niemcy

1 stycznia 1970

frs.jpg
3 i 4 kwietnia odbyło się w Brugii międzynarodowe seminarium zorganizowane przez Kolegium Europejskie i Francusko-Niemiecki Instytut w Ludwigsburgu (DFI) pt. "Rola tandemu francusko-niemieckiego w reaktywowaniu UE", w którym uczestniczyła dyrektor generalna Fundacji Roberta Schumana Pascale Joannin. Osoby należące do świata polityki i nauki oraz praktycy przedyskutowali główne elementy, z których składa się oś francusko-niemiecka. Podkreślili znaczenie zmiany, jaką był wybór Nicolasa Sarkozy'ego w maju 2007 roku, ale zajęli się również aktualnymi zagadnieniami takimi jak zmiany instytucjonalne, zarząd gospodarczy czy perspektywy współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa. Konkluzje z tego seminarium zostały właśnie opublikowane po angielsku i francusku.

Read more

Partnerstwo

1 stycznia 1970

W związku z francuską prezydencją w Unii Europejskiej, Fundacja Roberta Schumana zawarła 4 partnerstwa z mediami, żeby mówić obywatelom o Unii: z L'express.fr, Autoroute FM, dziennikiem Saône-et-Loire i Ouest France.

Read more

Prezydencja

Obrona

1 stycznia 1970

elections.jpg
Francuski sekretarz do spraw europejskich Jean-Pierre Jouyet zapoznał kraje NATO z zagadnieniem reaktywacji europejskiej polityki obronnej. Europejska polityka bezpieczeństwa i obrony (ESDP) zdobyła w ciągu dziesięciu lat niepodważalną legitymizację, przydając sobie instrumentów operacyjnych. Jednak środki Europejczyków nie dorównują przyszłym kryzysom i zagrożeniom. Celem francuskiej prezydencji jest stworzenie warunków do umocnienia zdolności operacyjnych, wojskowych i cywilnych. Wpisuje się to w odnowioną wizję polityczną, bazującą na komplementarności między europejską obroną i NATO. Francja zaproponowała więc zacieśnienie dialogu między NATO i Unią Europejską poprzez nowoutworzoną grupę wysokiego szczebla. Pozwoli ona na lepszą współpracę, kiedy obie strony będą brać udział w tych samych operacjach.

Read more

Media

1 stycznia 1970

Francuska minister kultury i komunikacji Christine Albanel uczestniczyła w dniach 17-18 lipca w europejskim kolokwium na temat mediów publicznych w dobie numeryzacji. Odbyło się ono w Strasburgu w Parlamencie Europejskim i w pomieszczeniach stacji Arte. Celem tego spotkania było pobudzenie do dyskusji i osiągnięcie konsensusu między państwami członkowskimi. Przed europejskim modelem radiofonii i telewizji stoi wyzwanie przystosowania się do różnic istniejących w krajach i do ewolucji technologii, usług, platform nadawczych i praktyk. Wyniki kolokwium będą stymulacją dla nieformalnego posiedzenia ministrów odpowiedzialnych za sektor radiofonii i telewizji w dniach 21-22 lipca.

Read more

Konkurencja

1 stycznia 1970

27 unijnych ministrów ds. badań, zgromadzonych 17 i 18 lipca, pracowało nad "wizją 2020" Europejskiego Obszaru Badawczego. Jej przyjęcie zostanie zaproponowane Radzie ds. Konkurencji w grudniu 2008 roku. Zebrani w ramach tematycznych warsztatów ministrowie skoncentrowali swoją refleksję na przyszłości europejskich badań, wychodząc od czterech wyzwań: kryzysu żywności i jego skutków dla rolnictwa oraz zarządzania ekosystemami; zmian klimatu, które sprawiają, że konieczne są nowe formy energii; przejścia do społeczeństwa wiedzy i starzenia się europejskiej populacji.

Read more

Parlament

Francuska prezydencja

1 stycznia 1970

parlement.jpg
15, 16 i 17 lipca francuscy ministrowie prezentowali program francuskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej przed prawie wszystkimi komisjami Parlamentu Europejskiego. Dotyczyło to 16 z 20 komisji. Mówiąc ogólnie, przypominali oni, że francuska prezydencja troszczy się o to, żeby pozostać skromną i wsłuchuje się w niepokoje Parlamentu. Ministrowie wspomnieli również o kryzysie instytucjonalnym, a minister spraw zagranicznych Bernard Kouchner zadeklarował, że do Irlandii należy znalezienie rozwiązania po negatywnym wyniku referendum w sprawie Traktatu lizbońskiego. Jean-Pierre Jouyet, francuski sekretarz stanu do spraw europejskich, podkreślał konieczność prowadzenia dobrej polityki komunikacji społecznej, żeby zasypać przepaść istniejącą między obywatelami i instytucjami europejskimi.

Read more -inny link

Komisja

SMS

1 stycznia 1970

commission1.jpg
Jak pokazują dane udostępnione przez Komisję Europejską, średni koszt 2,5 mld wiadomości tekstowych (SMS) wysyłanych każdego roku przez klientów korzystających z roamingu w UE jest dziesięciokrotnie wyższy niż w przypadku SMS-ów krajowych. Np. Francuz przebywający tego lata na wakacjach we Włoszech zapłaci za swój SMS 0,30 euro, ale wiadomość ta będzie kosztować 0,42 euro letnika czeskiego. Belgowie zapłacą najwięcej, średnio 80 eurocentów za wiadomość z zagranicy. Komisja rozpocznie zatem prace nad środkami, które zapewnią konsumentom możliwość korzystania z prawdziwie jednolitego rynku usług w zakresie komórkowych wiadomości tekstowych. Komisja zamierza również położyć kres "szokująco wysokim rachunkom", jakie zdarzają się klientom korzystającym z połączeń komórkowych do surfowania po internecie. Komisja powinna być w stanie zaproponować nowe środki Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wczesną jesienią.

Read more

UE/Meksyk

1 stycznia 1970

W komunikacie skierowanym do Rady i Parlamentu Europejskiego, przyjętym 15 lipca, Komisja Europejska zaproponowała strategiczne partnerstwo z Meksykiem. Stworzyłoby ono solidne ramy polityczne dla przekształcenia już trwającego dialogu politycznego w instrument koordynowania stanowisk między Unią Europejską i Meksykiem. Według Komisji, głównymi dziedzinami koniecznie wymagającymi ściślejszej współpracy są polityka, bezpieczeństwo, ochrona środowiska i energia. Komisja proponuje również, żeby co roku obywały się dwa euro-meksykańskie szczyty. Propozycja ta musi teraz zostać przedyskutowana i przyjęta przez państwa członkowskie, zanim zostanie ponownie omówiona z Meksykiem.

Read more

Własność intelektualna/przemysłowa

1 stycznia 1970

Komisja Europejska przyjęła 16 lipca propozycję dotyczącą praw autorskich. Jej celem jest zrównanie długości czasu ochrony praw artystów-wykonawców z tą w przypadku autorów. Wydłużyłaby się z 50 do 95 lat, niwelując w ten sposób spadek dochodów, przed którym stają pod koniec swojego życia wykonawcy. Komisja przyjęła również komunikat na temat nowej europejskiej strategii w dziedzinie praw własności przemysłowej. Poza pilnym przyjęciem propozycji wspólnotowego patentu i utworzeniem zintegrowanego na poziomie Unii Europejskiej sądownictwa w zakresie patentów, środki te zmierzają do wprowadzenia skutecznych kontroli w terenie dla zwalczania podróbek i piractwa. Komisja chce w ten sposób wprowadzić skuteczną współpracę między państwami członkowskimi w zakresie wymiany informacji na temat podrabianych i pirackich towarów.

Read more -inny link

Pranie pieniędzy

1 stycznia 1970

17 lipca Komisja Europejska zagroziła 15 krajom sądem za nieprzetransponowanie do ich prawa narodowego unijnych przepisów mających na celu walkę z terroryzmem. Krajami, których to dotyczy, są Niemcy, Francja, Luksemburg, Belgia, Holandia, Austria, Grecja, Polska, Czechy, Łotwa, Słowacja, Szwecja, Hiszpania, Grecja i Malta. Państwa te nie przestrzegały terminu przełożenia do prawa krajowego trzeciej dyrektywy o praniu pieniędzmi, wyznaczonego na 15 grudnia 2007 roku. Dyrektywa wycelowana jest w źródła finansowania sieci terrorystycznych. Przewiduje zwłaszcza kontrole tożsamości klientów księgowych lub adwokatów i zaostrza obowiązek zgłaszania wszelkich podejrzeń finansowania terrorystów.

Read more

Oszustwa/komórki

1 stycznia 1970

17 lipca Komisja Europejska uprzedziła, że może doprowadzić przed oblicze wymiaru sprawiedliwości europejskie strony internetowe, które sprzedają usługi dla telefonów komórkowych (dzwonki i tapety). Kontrola prowadzona w czerwcu ujawniła, że miażdżąca większość tych stron narusza europejskie prawo, celowo podając konsumentom mylne informacje. Wiele portali nie podaje wymaganych danych kontaktowych sprzedawcy. Inne kwestie to wprowadzanie konsumentów w błąd: najważniejsze informacje są podane drobnym drukiem lub trudne do znalezienia w serwisie, słowo "bezpłatny" wprowadza w błąd klientów, zachęcając ich w ten sposób do podpisania długoterminowych umów. Wartość sprzedaży dzwonków w Europie w 2007 r. szacuje się na 691 mln euro. Siedem krajów (Norwegia, Finlandia, Szwecja, Łotwa, Islandia, Rumunia i Grecja) publikuje listę serwisów internetowych, gdzie stwierdzono nieprawidłowości.

Read more -inny link

Papierosy

1 stycznia 1970

16 lipca Komisja Europejska zaprezentowała propozycję dyrektywy, która przewiduje stopniowe zwiększenie minimalnych, wspólnotowych poziomów opodatkowania papierosów w Unii Europejskiej. Jej celem jest obniżenie konsumpcji papierosów o 10% w ciągu kolejnych 5 lat. Papierosy są co roku w Unii przyczyną 650 tys. zgonów. Komisja sugeruje podniesienie minimalnego poziomu akcyzy (podatku od konsumpcji) na papierosy. Aktualnie ustalona na 57% ceny opakowania i na 64 euro od 1 000 papierosów, akcyza wzrosłyby do 63% ceny opakowania i do 90 euro w 2014 roku. Podwyżka ta nie będzie jednak miała przełożenia we Francji, w Niemczech, Zjednoczonym Królestwie i Irlandii, które już stosują wyższe opodatkowanie. Poza tym, Komisja proponuje zmianę sposobu obliczania podatków, żeby je zharmonizować i unikać sytuacji, w której Europejczycy jeżdżą kupować papierosy w innym kraju niż ich własny.

Read more

Rolnictwo

1 stycznia 1970

Wzrost cen artykułów spożywczych w 2007 i 2008 roku roku miał negatywny wpływ na szereg rozwijających się krajów. Komisja Europejska zaproponowała 18 lipca ustanowienie specjalnego "mechanizmu szybkiego reagowania na gwałtowny wzrost cen w krajach rozwijających się". Fundusz w wysokości 1 mld euro byłby wykorzystywany przez dwa lata - w roku 2008 i 2009. Pieniądze te stanowiłyby uzupełnienie istniejących środków na rozwój i pochodziłyby z niewykorzystanych zasobów budżetowych Unii Europejskiej przeznaczonych dla rolnictwa. Zostałyby one rozdysponowane wśród najbardziej potrzebujących krajów. Wśród pozytywnych skutków, na które Komisja liczy, znajduje się zwiększenie produkcji rolnej i poprawa bezpieczeństwa żywności w krajach-beneficjentach. Komisja ma nadzieję, że instrument ten będzie można zastosować na początku 2009 roku.

Read more

Francja/rybołówstwo

1 stycznia 1970

Komisja Europejska odmawia zaakceptowania jednej części planu pomocy francuskiego rządu dla francuskich rybaków, zaprezentowanego na początku roku. Przewiduje on finansowe rekompensaty za wysoki wzrost cen litra oleju. Unijny komisarz ds. rybołówstwa Joe Borg zaprosił Paryż do ponownego przyjrzenia się temu kluczowemu instrumentowi (nr 9), żeby uczynić go kompatybilnym z szerokim, europejskim programem pomocy w restrukturyzowaniu przemysłu rybackiego, przyjętym w zeszłym tygodniu. Jeśli ten "dziewiąty punkt zostanie przystosowany, tak żeby stał się kompatybilny z pakietem finansowym" europejskiej pomocy, "mogłoby to być rozwiązanie dla uzyskania zielonego światła (ze strony Komisji) i dokonania koniecznej restrukturyzacji pewnych segmentów francuskiej floty" - powiedział Borg.

Read more -inny link

Rada

Budżet

1 stycznia 1970

conseilparlement.jpg
17 lipca Rada do Spraw Gospodarczych i Finansowych (konkretnie budżetu) przyjęła w pierwszym czytaniu, jednogłośnie, projekt ogólnego budżetu Unii Europejskiej na 2009 rok. Przewiduje on sumę 133,9 mld euro na zobowiązania (czyli o 469 mln euro mniej niż we wstępnym projekcie Komisji) i 114,9 mld na płatności (czyli o 1,77 mld euro mniej w stosunku do wstępnych planów Komisji). Główne pozycje tego projektu dotyczą zachowania zasobów naturalnych (57,1 mld euro), spójności (48,4 mld euro), konkurencji (11,1) i zewnętrznych działań Unii Europejskiej (7,3). Budżet wejdzie w życie 1 stycznia 2009 roku.

Read more -inny link -inny link

Rolnictwo/rybołówstwo

1 stycznia 1970

15 lipca 27 ministrów rolnictwa i rybołówstwa porozumiało się w sprawie pilnych instrumentów mających być odpowiedzią na kryzys. Europejscy rybacy skorzystają z planu pomocy o ogólnym koszcie 2 mld euro. W myśl tych narzędzi, rządy będą miały możliwość zwiększenia górnej granicy pomocy dla kutrów rybackich do 100 tys. euro w ciągu 3 lat. Obecnie pułap ten wynosi 30 tys. euro. Poza tym, Rada przyjęła rozporządzenie dokonujące zmian w zakresie możliwości dokonania połowu pewnych gatunków (dorsza i błękitnopłetwego tuńczyka) w 2008 roku. Wreszcie Rada przystąpiła do dyskusji ukierunkowującej "bilans zdrowia" zreformowanej wspólnej polityki rolnej (WPR).

Read more -inny link

WTO

1 stycznia 1970

Podczas nadzwyczajnego posiedzenia Rady do Spraw Ogólnych i Stosunków Zewnętrznych 18 lipca unijni ministrowie zajęli się impasem w negocjacjach handlowych w ramach cyklu z Doha, przed posiedzeniem WTO 21 lipca. Jeden z aspektów dotyczy opłat celnych nałożonych na produkty tropikalne, szczególnie na banany. Stany Zjednoczone i Ameryka Łacińska stoją w opozycji do Unii Europejskiej. Pascal Lamy, dyrektor generalny WTO, zaproponował kompromis, który zobowiązałby wszystkich członków WTO do stopniowego obniżenia ich ceł na banany do 2015 roku. Unia Europejska zaakceptowała 16 lipca tę propozycję, co spełnia warunki postawione przez Stany Zjednoczone i Amerykę Łacińską. Jednak kraje rozwijające się, szczególnie kraje AKP (Afryki, Karaibów i Pacyfiku), sprzeciwiają się temu kompromisowi, ponieważ korzystają z preferencyjnego systemu bez opodatkowania bananów. Grożą zablokowaniem negocjacji, jeśli projekt zostanie przyjęty.

Read more -inny link -inny link -inny link

Trybunał Sprawiedliwości

Włochy/VAT

1 stycznia 1970

cjue.jpg
16 lipca Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wydał orzeczenie przeciwko podatkowej amnestii na VAT przewidzianej przez włoską legislację w stosunku do lat 1998-2001. Przepisy te stanowią pogwałcenie zobowiązań wypływających z szóstej dyrektywy o VAT.

Read more

EBC

Jean-Claude Trichet

1 stycznia 1970

bce.jpg
W wywiadzie udzielonym 18 lipca czterem europejskim dziennikom "Frankfurter Allgemeine Zeitung", "Irish Times", "Jornal de Negócios" i "Le Figaro", Jean-Claude Trichet przypomina, że priorytetowym celem EBC jest utrzymanie inflacji na poziomie 2%. Potwierdził ponownie, że decyzja Rady prezesów banków centralnych o podniesieniu głównej stopy procentowej EBC z 4% do 4,25% przyczyni się do zapewnienia stabilności cen w średnim okresie, ale przyznał, że nie chce wypowiadać się o przyszłych zmianach tej stopy. Dodatkowo, mówił na temat gospodarczych perspektyw strefy euro, warunków udzielania kredytów dla przedsiębiorstw i osób indywidualnych oraz kursu wymiany euro.

Read more

Trybunał Obrachunkowy

Działalność 2007

1 stycznia 1970

cours-des-comptes-eu.jpg
Prezes Europejskiego Trybunału Obrachunkowego Vítor Manuel da Silva Caldeira zaprezentował 18 lipca raport z działalności Trybunału w 2007 roku. Instytucja ta jest zewnętrznym audytorem Unii Europejskiej, którego rolą jest przyczynianie się do poprawiania zarządzania finansami Unii. Bezpośrednio kontaktuje się on z jednostkami podlegającymi audytowi (głównie z Komisją Europejską) i z unijnymi decydentami (Parlamentem Europejskim i Radą ministrów), pomagając im w ten sposób podjąć pewne kroki i sprawić, by fundusze Unii Europejskiej były poprawnie wydawane. Doroczny raport z działalności, który stanowi kolejny etap tego procesu, daje obraz działalności Trybunału, wykorzystywanych zasobów i dokonań w 2007 roku.

Read more

Niemcy

Ban Ki-moon

1 stycznia 1970

allemagne.jpg
Sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon spotkał się 15 lipca w Berlinie z niemiecką kanclerz Angelą Merkel. Spotkanie to dotyczyło środków utrzymania pokoju, pomocy rozwojowej i ochrony klimatu. To zagadnienia, co do których Niemcy ściśle współpracują z Organizacją Narodów Zjednoczonych. Merkel zapoznała Ban Ki-moona ze swoim zamiarem potwierdzenia poparcia dla Milenijnych Celów Rozwoju podczas kolejnego Zgromadzenia Ogólnego ONZ 25 września. Ma to być silny sygnał na rzecz zredukowania o połowę ubóstwa i głodu na świecie do 2015 roku. Dodatkowo, żywo podziękowała sekretarzowi za jego silne zaangażowania w uregulowanie międzynarodowych konfliktów. I wreszcie obydwoje zajęli się sytuacją w Darfurze i Birmie. Sekretarz generalny ONZ przypomniał, że "pokój i sprawiedliwość muszą iść w parze", ponieważ pokój bez sprawiedliwości nie może trwać.

Read more

Imigracja

1 stycznia 1970

Niemiecki rząd przyjął 16 lipca program działania, którego celem jest pokazanie, że imigracja ekonomiczna może gwarantować w Niemczech obecność wyspecjalizowanej siły roboczej. Chociaż rząd chce uprzywilejować wewnętrzne zasoby (osoby starsze, kobiety i imigrantów już zainstalowanych w Niemczech), chce jednak podjąć szereg inicjatyw dotyczących zwłaszcza wykładowców akademickich w państwach członkowskich Unii Europejskiej i krajach trzecich, środków przejściowych dotyczących nowych państw członkowskich jak również wynagrodzeń osób wysoko wykwalifikowanych. Poza tym, analiza rynku pracy musi pozwolić lepiej zidentyfikować potrzeby w średnim i długim okresie, a także podaż i popyt zatrudnienia.

Read more -inny link

Algieria

1 stycznia 1970

Niemiecka kanclerz Angela Merkel udała się 16 lipca do Algierii. Stwierdziła podczas wizyty, iż odczuwa z dwóch stron silną wolę zintensyfikowania relacji, dodając, że istnieje znaczący potencjał skonsolidowania stosunków gospodarczych między oboma krajami, które wpisują się w długą tradycję. Merkel zauważyła jednak, że nadszedł czas, by tchnąć w nie "nową dynamikę" i przyznała, że przygotowuje grunt dla niemieckich przedsiębiorstw. Jednocześnie kanclerz podziękowała algierskiemu prezydentowi Buteflice za jego zaangażowanie na rzecz utworzenia Unii Śródziemnomorskiej pełniącej rolę integrującą w Unii Europejskiej i wyraziła żywione przez nią od dawna przekonanie, że jedynie wspólne działanie wszystkich partnerów Unii Europejskiej umożliwi przezwyciężenie trudności napotykanych przez kraje regionu śródziemnomorskiego. Ocenia ona jednak, że kraje Afryki Północnej powinny zacząć od stworzenia większej ilości wspólnych projektów.

Read more -inny link -inny link

Austria

OBWE

1 stycznia 1970

autriche.jpg
17 lipca austriacki minister spraw zagranicznych Ursula Plassnik spotkała się ze swoim francuskim kolegą Bernardem Kouchnerem. Ministrowie przedyskutowali przyszłość Traktatu lizbońskiego i Unii Śródziemnomorskiej, a także ewolucję na Bałkanach i sytuację na Środkowym Wschodzie. Francuski minister dodatkowo spotkał się z sekretarzem generalnym OBWE Marc Perrin de Brichambaut i zaprezentował przed Stałą Radą OBWE w Wiedniu priorytety francuskiej prezydencji, która skupia się na trzech wymiarach bezpieczeństwa: policyjnego-wojskowym (promowanie globalnego podejścia do bezpieczeństwa), gospodarczym i ochronie środowiska (wsparcie refleksji rozpoczętej przez fińską prezydencję w OBWE) i ludzkim (60. rocznica Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka, prawa kobiet).

Read more -inny link

Belgia

Wyjście z kryzysu?

1 stycznia 1970

belgique.jpg
Po trzech dniach konsultacji król Belgów Albert II odmówił przyjęcia dymisji swojego premiera Yves'a Leterme'a. Wobec trudności z wyjściem z kryzysu politycznego, który trwa w Belgii od roku, Leterme złożył 14 lipca dymisję. Żeby zakończyć otwarty kryzys, król mianował trzech królewskich emisariuszy. Mają być oni mediatorami. Brukselczyk François-Xavier de Donnea (MR), Walończyk Raymond Langendries (CDH) i niemieckojęzyczny Karl-Heinz Lambertz (PS), wszyscy francuskojęzyczni, będą mieli za zadanie "zbadanie, w jaki sposób można udzielić gwarancji, żeby rozpocząć w sposób wiarygodny dialog instytucjonalny". Taka była prośba króla. Po zorganizowaniu dialogu między wspólnotami mają oni złożyć po koniec miesiąca sprawozdanie królowi.

Read more -inny link

Unia narodowa

1 stycznia 1970

Król Albert II wezwał 20 lipca, w przeddzień belgijskiego święta narodowego, do "unii i tolerancji" między różnymi wspólnotami Belgii. To "jedyna możliwa droga" dla kraju pogrążonego w kryzysie. "Nasz kraj przechodzi poważne trudności polityczne" - powiedział król w swoim tradycyjnym przemówieniu poprzedzającym 21 lipca. "Ale chciałbym przypomnieć, że trudności i kryzysy są również okazją, aby się odbić i wziąć w garść". "Różnice w sposobie myślenia to nie jest fatalizm, to unia i tolerancja w poszanowaniu tożsamości każdej sfederowanej jednostki stanowi jedyną możliwą drogę w naszym społeczeństwie demokratycznym" - podkreślał król, odnosząc się w ten sposób do podziałów między Flamandami a osobami francuskojęzycznymi, które rozdzierają kraj od wielu miesięcy. "Musimy wynaleźć nowe formy wspólnego życia w naszym kraju" - powiedział Albert II, odwołując się do pamięci o swoim bracie, królu Baudouin, bardzo szanowanym przez Belgów, żeby przekonać swoich rodaków.

Read more

Hiszpania

Traktat ratyfikowany

1 stycznia 1970

espagne.jpg
15 lipca Hiszpania zakończyła proces ratyfikacji Traktatu lizbońskiego na drodze parlamentarnej. Stała się 23. krajem, gdzie przyjęto ten dokument. Senat zaakceptował traktat dużą większością 26 czerwca (322 głosów na 350). Aby ratyfikacja została ukończona, traktat musi jeszcze zostać oficjalnie podpisany przez króla Juana Carlosa. Fundacja Roberta Schumana prowadzi na swojej stronie internetowej zaktualizowaną mapę wyjaśniającą stan ratyfikacji wg kraju.

Read more -inny link -inny link

Francja

Gruzja

1 stycznia 1970

france.jpg
Gruziński minister spraw zagranicznych Eka Tkeszelaszwili przebywała we Francji z wizytą w dniach 15-16 lipca. Spotkała się ze swoim francuskim kolegą Bernardem Kouchnerem i doradcą francuskiego prezydenta ds. dyplomacji Jean-Davidem Levittem. W centrum rozmów znalazły się bieżące zagadnienia dotyczące bilateralnej współpracy między Gruzją i Francją oraz sytuacja na Kaukazie Południowym. Szczególną uwagę poświęcono zakończeniu konfliktów na gruzińskim terytorium i stosunkom między Gruzją a Rosją. Obie strony przywołały kroki podjęte przez wspólnotę międzynarodową dla reaktywowania procesu uregulowania konfliktów, a Francja pokazała swoje wsparcie dla aktywnego zaangażowania się Unii Europejskiej w zarządzanie konfliktem.

Read more -inny link

Obrona

1 stycznia 1970

17 lipca francuski deputowany Yves Fromion wręczył ministrowi obrony Hervé Morin raport zatytułowany "W stronę europejskiego przemysłu obronnego", proponujący ścieżki konsolidacji europejskiego przemysłu obronnego. Jest ona niedokończona, zwłaszcza w sektorze lądowym i morskim. Raport zaleca "żywe wspieranie uruchomienia programów zbrojenia pod egidą Europejskiej Agencji Obrony (EDA)", żeby zharmonizować europejski popyt. Utworzona w 2004 roku Agencja obejmuje wszystkie kraje członkowskie Unii Europejskiej poza Danią i podlega Wysokiemu Przedstawicielowi ds. WPZiB Javierowi Solanie. Sprawozdanie zawiera 14 zaleceń, w tym te o powierzeniu EDA części systemu obrazowania kosmicznego, o przeanalizowaniu dwóch projektów dyrektyw związanych z uzbrojeniem i stworzeniu dwustronnej francusko-niemieckiej grupy, żeby umocnić współpracę między dwoma krajami w dziedzinie uzbrojenia.

Read more -inny link

Grecja

Turcja/Cypr

1 stycznia 1970

grece.jpg
Grecka minister spraw zagranicznych Dora Bakoyannis wezwała 20 lipca Turcję do zakończenia "nieakceptowalnego" podziału wyspy i do przyczynienia się do znalezienia rozwiązania szanującego rezolucje Rady Bezpieczeństwa i europejskie zasady. Pokreśliła, że "tureccy przywódcy nie powinni zachęcać do aktów będących dowodem nieprzejednania, ale być przykładem zachowania dystansu i spokoju, żeby wznowić zasadnicze negocjacje" między dwoma częściami wyspy. Wizyta tureckiego premiera Recepa Tayyipa Erdogana w dniu 19 lipca na Północy, w Tureckiej Republice Cypru Północnego, uznawanej jedynie przez Ankarę, została żywo skrytykowana przez cypryjski rząd, który widział w niej prowokację niesprzyjającą klimatowi zaufania niezbędnemu do kontynuowania procesu pokojowego. Cypryjski prezydent Demetris Christofias i północny przywódca Mehmet Ali Talat zaplanowali spotkanie na 25 lipca.

Read more

Irlandia

Nicolas Sarkozy

1 stycznia 1970

irlande.jpg
21 lipca francuski prezydent Nicolas Sarkozy udał się w charakterze przewodniczącego Rady Unii Europejskiej do Irlandii, żeby "usłyszeć i zrozumieć", dlaczego irlandzcy wyborcy odrzucili Traktat lizboński w referendum. Tak zapowiedział w wywiadzie dla dziennika "Irish Times" z 19 lipca. "Odczuwam potrzebę zrozumienia wiadomości, jaką Irlandczycy chcieli przekazać, głosując "nie" wobec traktatu podpisanego przez przedstawicieli 27 państw" - wskazał, zauważając: "Byłem jednym z pierwszych europejskich liderów, którzy publicznie powiedzieli, że demokratyczną decyzję irlandzkiego narodu należy szanować". Wizyta francuskiego prezydenta w Irlandii przypada w momencie napięcia na linii Paryż - Dublin spowodowanego wypowiedziami francuskiego prezydenta o konieczności "ponownego głosowania" przez Irlandczyków. Wyborcy odrzucili traktat pod koniec ubiegłego miesiąca stosunkiem 53% głosów.

Read more -inny link

Włochy

Bezpieczeństwo

1 stycznia 1970

italie.jpg
16 lipca włoski rząd uzyskał wotum zaufania deputowanych (322 głosów za, 267 głosów przeciw i 8 wstrzymujących się) związane z przyjętym w maju dekretem-ustawą, dotyczącym pilnych środków w zakresie bezpieczeństwa. Zaostrza on zwłaszcza sankcje przeciwko nielegalnym imigrantom. Dokument spotkał się ze sprzeciwem ze strony opozycji, która zgłosiła 1200 poprawek, stowarzyszeń katolickich i obrony praw człowieka oraz jest krytykowany przez europejskie instytucje. Przewiduje w szczególności ustanowienie przestępstwa nielegalnej imigracji karane więzieniem (od 6 miesięcy do 4 lat), łatwiejsze wydalenia i wydłużenie czasu zatrzymania. Projekt ustawy zawiera również surowsze środki zwalczania przestępczości. Prawica zwyciężyła w kwietniu wybory, obiecując politykę na rzecz bezpieczeństwa.

Read more -inny link

Polska

Bronisław Geremek

1 stycznia 1970

pologne.jpg
Bronisław Geremek został pochowany 21 lipca na Starych Powązkach. Ceremonia o charakterze państwowym odbyła się wg wojskowego ceremoniału z salwami honorowymi. Msza miała miejsce w archikatedrze św. Jana. W ceremonii uczestniczyło wiele osobistości: prezydent Lech Kaczyński, premier Donald Tusk, którzy wygłosili mowę pogrzebową; były premier Tadeusz Mazowiecki, arcybiskup Warszawy Kazimierz Nycz, przewodniczący Parlamentu Europejskiego Hans-Gert Pettering i Madeleine Albright, była sekretarz stanu USA.

Read more

Zjednoczone Królestwo

Traktat lizboński

1 stycznia 1970

royaume-uni.jpg
Zjednoczone Królestwo dopięło 16 lipca ratyfikację Traktatu lizbońskiego, składając instrumenty ratyfikacji w Rzymie, tam gdzie Europejska Wspólnota Gospodarcza została założona w 1957 roku. Królowa Elżbieta II wyraziła 19 czerwca swoją królewska zgodę na dokument wcześniej zatwierdzony przez Izbę Gmin i Izbę Lordów. Ostatnią przeszkodą na drodze do ratyfikacji traktatu przezwyciężono 25 czerwca, kiedy brytyjski wymiar sprawiedliwości odrzucił wniosek biznesmena Stuarta Wheelera. Chciał on zobowiązać premiera Gordona Browna do przeprowadzenia referendum.

Read more

Serbia

Europeizacja

1 stycznia 1970

serbie.jpg
16 lipca serbski minister spraw zagranicznych Vuk Jeremić spotkał się w Paryżu ze swoim francuskim kolegą Bernardem Kouchnerem. Jeremić potwierdził, że Serbia nie uzna niepodległości Kosowa, ale chce być członkiem Unii. Serbia przewidziała poza tym przyjęcie do końca września 32 ustaw w celu dostosowania się do unijnego prawodawstwa.

Read more -inny link

Rosja

Włochy

1 stycznia 1970

russie.jpg
16 lipca włoski prezydent Giorgio Napolitano został przyjęty na Kremlu przez swojego rosyjskiego odpowiednika Dmitrija Miedwiediewa. Dwóch prezydentów omówiło stosunki gospodarcze i handlowe między krajami oraz ich współpracę w sprawach międzynarodowych, szczególnie w ramach grupy G8, której Włochy będą przewodniczyć w przyszłym roku; ONZ i partnerstwa Unia Europejska-Rosja. Poruszono kwestię bezpieczeństwa w Europie i głównych problemów regionalnych (Afganistanu, Środkowego Wschodu, Kosowa, irackiego programu nuklearnego). W końcu, dwóch szefów państw zajęło się przygotowaniami do 100-lecia operacji ratunkowej dla mieszkańców włoskiego miasta Messyny, dotkniętych trzęsieniem ziemi w grudniu 1908 roku. Przeprowadziła ją rosyjska marynarka.

Read more -inny link

WTO

Handel światowy

1 stycznia 1970

omc.jpg
Światowa Organizacja Handlu (WTO) opublikowała 15 lipca raport zatytułowany "Handel w godzinie globalizacji". Sprawozdanie to analizuje, kto zyskuje, a kto traci na globalizacji oraz sektory gospodarki, które prosperują, podobnie jak wyrabiane produkty czy usługi. Podkreślono również niepokój populacji, jeśli chodzi o globalizację, co nie jest zawsze brane pod uwagę przez przywódców. Wreszcie raport bada źródła sukcesu handlu, lokalizację produkcji, efekty redystrybucji wywołane przez handel, a także społeczne skutki otwarcia rynków. Sprawozdanie kończy się pozytywną wizją światowej integracji i współpracy międzynarodowej, które mogą załagodzić pewne niedogodności spowodowane przez globalizację.

Read more -inny link

ONZ

Włochy/Romowie

1 stycznia 1970

diplomatie.jpg
Trzech ekspertów ds. rasizmu, praw mniejszości i imigrantów, oddelegowanych przez ONZ do Włoch, wyraziło 15 lipca swoje zaniepokojenie projektem ustawy o Romach przewidzianym przez włoski rząd. Włoskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zaproponowało zebranie odcisków palców wszystkich Romów, w tym dzieci, żeby zidentyfikować osoby, które żyją we Włoszech bez dokumentów. "Projekt ten, wymierzony wyłącznie w mniejszość romską, jest bezsprzecznie dyskryminujący" - potwierdzają eksperci ONZ. Wyrazili poza tym żal z powodu zachowania niektórych włoskich polityków, którzy jednoznacznie wiążą Romów z przestępczością i wzywają do zlikwidowania romskich obozów w kraju. Eksperci ONZ apelują do Włoch o przestrzeganie prawa międzynarodowego.

Read more

Eurostat

Produkcja

1 stycznia 1970

eurostat.jpg
Według liczb opublikowanych przez Eurostat 17 lipca, produkcja w sektorze budowlanym zwiększyła się w maju, w stosunku do poprzedniego miesiąca, o 0,2% w strefie euro i o 0,3% w Unii Europejskiej. W kwietniu produkcja spadła odpowiednio o 0,6% i 0,5%. Produkcja w tym sektorze zwiększyła się w Zjednoczonym Królestwie (+3,4%) oraz w Hiszpanii i Rumunii (po +2,9%). Największe spadki zanotowano w Portugalii (-9%), na Słowacji (-5,1%) i w Holandii (-1,9%). Dodatkowo, sytuacja w sektorze mieszkaniowym była stabilna w strefie euro, a produkcja w Unii Europejskiej zwiększyła się o 0,2%.

Read more

Handel zagraniczny

1 stycznia 1970

Z liczb opublikowanych przez Eurostat 18 lipca wynika, że w strefie euro odnotowano w maju br. deficyt w handlu zewnętrznym z resztą świata w wysokości 4,6 mld euro, w porównaniu do +1,4 mld w maju 2007. W maju 2008, w stosunku do kwietnia tego roku, eksport spadł o 3,4%, a import o 1,3%. Poza tym saldo handlu z krajami pozaunijnymi w maju 2008 roku zakończyło się deficytem 21,5 mld euro, do -14,7 mld w maju 2007 roku. Dokładniej, zwiększył się deficyt Unii Europejskiej w dziedzinie energii (-118,7 mld euro od stycznia do kwietnia 2008 roku, wobec -81 mld od stycznia do kwietnia 2007), podczas gdy zwiększyła się nadwyżka zakresie handlu maszynami i pojazdami (+48,3 mld, do +33,9 mld).

Read more

Inflacja

1 stycznia 1970

Według liczb opublikowanych przez Eurostat 16 lipca, roczna stopa inflacji w strefie euro wyniosła w czerwcu 2008 roku 4%, wobec 3,7% w maju. To nowy rekord od czasu utworzenia eurolandu w 1999 roku. Roczna stopa inflacji w Unii Europejskiej wyniosła w czerwcu br. 4,3%, wobec 4% w maju. W czerwcu 2008 najniższą inflację rok do roku zaobserwowano w Holandii (2,3%), Niemczech i Portugalii (po 3,4%). Najwyższą na Łotwie (17,5%), w Bułgarii (14,7%) i na Litwie (12,7%).

Read more

Opracowania/raporty

Francja/Europa

1 stycznia 1970

etudes.jpg
W opracowaniu Niemieckiego Towarzystwa Polityki Zagranicznej (DGAP) "Widersprüchliche Signale. Französische Europa-Politik zu Beginn der Pariser EU-Ratspräsidentschaft" ("Sprzeczne sygnały. Europejska polityka Francji na początku francuskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej") Martin Koopmann ocenia, że "zerwanie" przewidziane przez francuskiego prezydenta Nicolasa Sarkozy'ego w trakcie wyborów w maju 2007 roku nie miało miejsca i że nie istnieje żadna spójna strategia w dziedzinie europejskiej polityki. Są jedynie dwa cele: przywrócenie prawomocności odgrywania przez Francję roli lidera w Unii i wzmocnienie programu wdrożenia wewnętrznych reform. Wynika z tego niespójność sygnałów adresowanych do europejskich partnerów. Niemcy będą więc musiały odrywać podczas francuskiej prezydencji rolę mediatora, pomagając jednocześnie Francji w osiąganiu postępów w takich dziedzinach jak energia czy imigracja.

Read more

Uniwersytety

1 stycznia 1970

Instytut Bruegla opublikował raport będący podsumowaniem wyników i poziomu konkurencyjności europejskich uniwersytetów. Badania prowadzone przez Uniwersytet w Szanghaju na początku tego dziesięciolecia, dokonujące klasyfikacji różnych światowych uniwersytetów, pokazują, że Europa straciła dobrą reputację i swój perfekcjonizm w dziedzinie szkolnictwa wyższego. Sprawozdanie dostarcza kilku wyjaśnień tego europejskiego spadku. Zaproponowano szereg reform.

Read more

Publikacje

Dania/polityka zagraniczna

1 stycznia 1970

publications.jpg
14 lipca opublikowano Danish Foreign Policy Yearbook 2008. 12. wydanie umiejscawia Danię i jej politykę zagraniczną w kontekście międzynarodowym i transnarodowym. Opracowanie to obejmuje artykuły poświęcone w szczególności relacjom między Danią i NATO, ale również duńskiemu eurosceptycyzmowi z perspektywy duńskiej i europejskiej. Artykuły są streszczone po angielsku i po duńsku.

Read more -inny link

Traktat/prezydencja

1 stycznia 1970

Ukazał się nowy numer przeglądu "Confrontations Europe" (lipiec-wrzesień). Poświęcony jest francuskiej prezydencji i Traktatowi lizbońskiemu. Zawiera w szczególności artykuł prezesa Fundacji Roberta Schumana Jean-Dominique'a Giulianiego, zatytułowany "Un nouvel élan pour l'Europe de la défense ?".

Read more -inny link

Kultura

Festiwal/Bayreuth

1 stycznia 1970

culture.jpg
Od 15 lipca do 28 sierpnia odbywa się festiwal w Bayreuth (Niemcy). Ten festiwal operowy, stworzony w 1876 roku przez Ryszarda Wagnera i poświęcony wykonaniom jego 10 głównych oper, odbywa się każdego lata w Pałacu Festiwalowym, teatrze wymyślonym przez kompozytora. Opery, które zostaną wystawione w tym roku to "Tristan i Izolda", "Śpiewacy Norymberscy", "Pierścień Nibelunga", "Złoto Renu", "Walkiria", "Siegfried", "Śpiewacy Norymberscy" i "Parsifal".

Read more

Wystawa/Bordeaux

1 stycznia 1970

Centrum architektury w Bordeaux tzw. "arc en rêve" zaprasza do 26 października na wystawę na temat nowych form kolektywnych siedzib w Europie. Jest ona częścią francuskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Ekspozycja polega na odkrywaniu europejskiej twórczości architektów w zakresie zbiorowych miejsc zamieszkania. Życie wewnątrz i na zewnątrz nabiera treści poprzez dzieła fotografów.

Read more -inny link

Agenda

Newsletter Archives

Duńska prezydencja, która wybiera Unię Europejską jak nigdy wcześniej

Droga Ukrainy do Unii Europejskiej: reforma, odporność i polityka rozszerzenia

Układ z Schengen ma 40 lat

Morze w sercu interesów strategicznych Europy. Europejskie spojrzenie w stronę oceanów i związanych z nimi wyzwań

Europa: przyspieszenie

The Editors of the Newsletter :
Stefanie Buzmaniuk, Helen Levy

N°ISSN : 2729-6482

Editor-in-Chief :
Eric Maurice

Director of Publication :
Pascale Joannin

Any questions or suggestions?
Contact Us!

info@robert-schuman.eu

pdf

Biuletyn n°357- wersja 21 juil. 2008