Biuletyn n°731 — 10 oct. 2016
La Lettre
—
10 października 2016
8 marca 2016 roku, po 20 latach od przyjęcia dyrektywy w sprawie delegowania pracowników, Komisja Europejska zaprezentowała ukierunkowaną rewizję tego mechanizmu mającą uwzględnić konsekwencje coraz częstszego stosowania tej praktyki i zahamować jej efekty niepożądane. Nowy dokument zachowuje ciągłość z dyrektywą wykonawczą przyjętą w maju 2014 roku, której celem jest walka z nadużyciami. W ówczesnych debatach podkreślano głębokie rozbieżności między państwami wysyłającymi pracowników i państwami przyjmującymi. Interwencja Komisji Europejskiej, skoncentrowana na zasadzie równej pensji w tym samym miejscu pracy, ujawniła te napięcia do tego stopnia, że 11 parlamentów narodowych przyjęło "żółtą kartkę", sprzeciwiając się w ten sposób naruszaniu zasady subsydiarności.
Wybory
Litwini głosują za zmianą
10 października 2016
I turę wyborów parlamentarnych, zorganizowanych na Litwie 9 października, wygrała główna partia opozycyjna, czyli Związek Ojczyzny-Litewscy Chrześcijańscy Demokraci (TS-LKD), oraz Litewski Związek Rolników i Zielonych (LVZS). Zdobyły odpowiednio 21,62% i 20 mandatów oraz 21,58 % i 19 mandatów. Ugrupowania te wyprzedziły Litewską Partię Socjaldemokratyczną (LSPD) dotychczasowego premiera Algirdasa Butkeviciusa, która uzyskała 14,45% i 13 mandatów. II tura odbędzie się 23 października.
Kersti Kaljulaid wybrana prezydentką Republiki Estonii
10 października 2016
3 października 81 ze 101 deputowanych Riigikogu (parlamentu) wybrało na stanowisko prezydenta Republiki Estonii Kersti Kaljulaid. 46-letnia była członkini Europejskiego Trybunału Obrachunkowego jest pierwszą kobietą pełniącą tę funkcję. Objęła ją oficjalnie 10 października.
Fundacja
Konferencja: 20 lat pod La Manche i co ponadto?
10 października 2016
12 października Michel Foucher, francuski geograf i dyplomata, członek Komitetu Naukowego Fundacji, będzie dyskutować o podmorskiej granicy oddzielającej Francję od Zjednoczonego Królestwa. Będzie to miało miejsce na konferencji zatytułowanej "20 lat pod La Manche i co ponadto? Przemyślenie migracji i granic" na londyńskim Uniwersytecie Brunel, w kampusie Uxbridge.
Forum: jakie są konsekwencje Brexitu dla Bretanii?
10 października 2016
17 października w Rennes odbędzie się forum wymiany opinii zorganizowane przez Radę Regionalną Bretanii, dotyczące regionalnych konsekwencji wyjścia Zjednoczonego Królestwa z Unii. Prezes Fundacji Roberta Schumana Jean-Dominique Giuliani zabierze głos, by podsumować dyskusję i pospekulować o przyszłości Unii.
Migracje
Migracja: Węgry chcą poprawki do konstytucji
10 października 2016
5 października węgierski minister sprawiedliwości László Trócsányi powiedział na konferencji prasowej, że Węgry zmienią swoją konstytucję. Celem projektu złożonego w parlamencie 10 października będzie całkowity zakaz wszelkiego obowiązkowego osiedlania migrantów na terytorium kraju.
Kryzys finansowy
Projekt greckiego budżetu na 2017 rok
10 października 2016
W 2017 roku Grecja planuje powrót wzrostu (przyrost PKB o 2,7%) oraz pierwotną nadwyżkę budżetową (bez obsługi zadłużenia) w wysokości 1,8% PKB, wynika ze wstępnego projektu budżetu przedłożonego 3 października w parlamencie.
Światowe perspektywy gospodarcze wg MFW i Banku Światowego
10 października 2016
Z prognoz Międzynarodowego Funduszu Walutowego, opublikowanych 4 października, wynika, że w 2016 roku wzrost w strefie euro powinien pozostać na umiarkowanym poziomie, a potem zwolnić w 2017. Ma się tak stać pomimo bardzo niewielkiej inflacji, która pozostaje jeszcze bardzo odległa od celów Europejskiego Banku Centralnego.
Posiedzenie ministrów finansów G20
10 października 2016
6 października ministrowie finansów i prezesi banków centralnych krajów G20 dyskutowali na temat globalnych zagrożeń gospodarczych oraz możliwego wpływu polityk monetarnych.
Komisja
Porozumienie w Radzie w sprawie połowów na Bałtyku
9 października 2016
10 października Rada ds. Rolnictwa i Rybołówstwa jednomyślnie określiła całkowity dopuszczalny połów na kolejny rok, dotyczący zasobów 10 ryb w Morzu Bałtyckim mających największe znaczenie dla handlu.
Polityka spójności: wyniki inwestycji w latach 2007-2013
9 października 2016
7 października Komisja Europejska opublikowała wyniki niezależnej oceny unijnych inwestycji zrealizowanych w latach 2007-2013 oraz szczegółowe sprawozdania dotyczące poszczególnych państw członkowskich.
Komisja wzmacnia swoją obronę handlową przeciwko Chinom
9 października 2016
7 października Komisja Europejska zdecydowała o nałożeniu tymczasowych ceł antydumpingowych na import dwóch chińskich produktów metalurgicznych. Uruchamiając narzędzia z zakresu europejskiej legislacji antydumpingowej, reaguje ona na nieuczciwą chińską konkurencję.
Negocjacje handlowe UE-USA
10 października 2016
7 października zakończyła się 15. runda negocjacji w sprawie umowy handlowej między Unią Europejską i Stanami Zjednoczonymi. Dotyczyła zwłaszcza regulacji i wypracowania specyficznych sektorów współpracy.
Parlament
Eurodeputowani aprobują ratyfikację porozumienia paryskiego
10 października 2016
W efekcie przyspieszonej procedury ratyfikacyjnej (o której zadecydowała Rada) 4 października Parlament Europejski wyraził zgodę na ratyfikację porozumienia paryskiego przez Unię Europejską. Świadkami tego wydarzenia byli Jean-Claude Juncker i Ban Ki-Moon.
Eurodeputowani zaostrzają zakaz towarów używanych do tortur
10 października 2016
4 października eurodeputowani zaaprobowali unijne przepisy utrudniające handel towarami i usługami mogącymi posłużyć do tortur lub do wykonania kary śmierci.
Rada
Nieformalne posiedzenie europejskich ministrów zdrowia
10 października 2016
3 i 4 października 28 europejskich ministrów zdrowia skoncentrowało swoje rozmowy na środkach zwiększających dostępność leków, szczepieniach, gruźlicy i zmianie składu produktów spożywczych.
Posiedzenie Eurogrupy
1 stycznia 1970
10 października 19 ministrów finansów strefy euro oceniło, że Grecja przeprowadziła konieczne reformy, co otwiera drogę do wypłacenia kolejnej transzy pomocy w kwocie 2,8 mld euro.
Dyplomacja
Podpisanie Umowy o partnerstwie między UE i Nową Zelandią
10 października 2016
5 października Wysoka Przedstawicielka Federica Mogherini i nowozelandzki minister spraw zagranicznych Murray McCully podpisali Umowę o partnerstwie dotyczącą stosunków i współpracy między dwoma stronami.
Brukselska konferencja w sprawie Afganistanu
10 października 2016
4 i 5 października 75 państw i 26 organizacji międzynarodowych uczestniczyło w Brukselskiej konferencji w sprawie Afganistanu. Potwierdzono dalsze partnerstwo na rzecz dobrobytu i pokoju między afgańskim rządem jedności narodowej a społecznością międzynarodową.
Trybunał Obrachunkowy
Kraje członkowskie nie przestrzegają w wystarczającym stopniu przepisów dotyczących pomocy państwa
10 października 2016
W raporcie opublikowanym 4 października Europejski Trybunał Obrachunkowy stwierdził, że trzeba się postarać, by lepiej rozpropagować i przestrzegać przepisów dotyczących pomocy państwa w zakresie polityki spójności. Ta ostatnia to największa polityka inwestycyjna Unii Europejskiej.
Europejskie agencje
Ariane 5 wyrównuje rekord Ariane 4
10 października 2016
5 października Arianespace ogłosiło sukces - umieszczenie na orbicie dwóch satelitów telekomunikacyjnych wyniesionych z Kourou. To 74. triumf Ariane 5 z rzędu. Tym samym wyrównała rekord rakiety nośnej Ariane 4.
Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej rozpoczyna działalność
9 października 2016
6 października oficjalnie rozpoczęła działalność Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej. Ma to miejsce w niespełna rok po przedstawieniu projektu jej utworzenia przez Komisję. Celem agencji jest kontrolowanie granic zewnętrznych Unii Europejskiej we współpracy z państwami członkowskimi.
Niemcy
Perspektywy niemieckiego wzrostu
9 października 2016
7 października niemiecki rząd opublikował swoje prognozy dotyczące rozwoju niemieckiej gospodarki. W 2016 roku niemieckie PKB powinno wzrosnąć o 1,8%, w 2017 o 1,4%, a w 2018 o 1,6%.
Grecja
Komisja, OECD i grecki rząd zawierają sojusz przeciwko korupcji
10 października 2016
5 października Komisja Europejska we współpracy z Organizacją Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz z greckim rządem uruchomiła inicjatywę na rzecz zaostrzenia walki z korupcją w Grecji.
Luksemburg
Szczyt krajów Beneluksu
10 października 2016
3 października, we wspólnej deklaracji przyjętej podczas dorocznego szczytu unii Belgii, Holandii i Luksemburga (zorganizowanego w Schengen), trzy kraje potwierdziły zamiar współpracy przy wielu projektach, aby zbudować prawdziwy "cyfrowy Beneluks".
Polska
Polski parlament odrzuca projekt w sprawie zakazu przerywania ciąży
10 października 2016
W obliczu masowej mobilizacji Polek 5 października polski parlament odrzucił projekt zakazujący przerywania ciąży (352 głosy za, 58 przeciw i 18 wstrzymujących się).
Polska rezygnuje z zakupu 50 helikopterów Caracal od Airbus Helicopters
10 października 2016
7 października polskie Ministerstwo Obrony potwierdziło w liście do grupy Airbus, że unieważnia przetarg, który europejski producent wygrał w kwietniu 2015 roku. Dotyczył on 50 helikopterów. Transakcja szacowana była na 2,4 mld euro.
Czechy
Wybory regionalne i I tura wyborów do Senatu
10 października 2016
8 października centroprawicowa partia ANO, powstała w 2011 roku i kierowana przez ministra finansów Andreja Babisa, zwyciężyła w czeskich wyborach regionalnych i I turze wyborów senatorów. Zdobyła około 21% głosów. ANO wyprzedza Czeską Partię Socjaldemokratyczną (ČSSD) premiera Bohuslava Sobotki, która uzyskała 15,3% głosów. II tura wyborów do Senatu odbędzie się 14 i 15 października.
Gruzja
Ku liberalizacji wiz dla Gruzji
10 października 2016
5 października Rada zaakceptowała stanowisko negocjacyjne w sprawie liberalizacji wiz dla Gruzji, by europejscy obywatele mogli podróżować bez wiz po gruzińskim terytorium przez 90 dni i vice versa.
Wyniki wyborów parlamentarnych w Gruzji
10 października 2016
8 grudnia partia rządząca Gruzińskie Marzenie zwyciężyła w wyborach parlamentarnych, zdobywając 48,61% głosów (wobec 27,04% na partię opozycyjną Zjednoczony Ruch Narodowy, UNM). Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) stwierdziła, że ogólnie głosowanie odbyło się z poszanowaniem podstawowych wolności.
Ukraina
MFW wyasygnowuje miliard dolarów dla Ukrainy
10 października 2016
3 października Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) zakończył swoją analizę ukraińskiej sytuacji gospodarczej, zwrócił się też o większą ciągłość polityki fiskalnej i przypomniał o znaczeniu reformy systemu emerytur. Raport ten odblokowuje również kwotę miliarda dolarów.
Rada Europy
Rada Europy publikuje swój raport na temat oceny europejskich systemów sądowniczych
10 października 2016
6 października Rada Europy opublikowała raport i nową bazę interaktywnych danych na temat głównych tendencji w systemach sądowniczych, zaobserwowanych w 45 europejskich krajach.
Narastanie mowy nienawiści i rasistowskiej przemocy w Zjednoczonym Królestwie
10 października 2016
Rada Europy obserwuje "narastanie mowy nienawiści i rasistowskiej przemocy" w Zjednoczonym Królestwie. Wydaje się, iż referendum doprowadziło tam do "zaostrzenia uczuć ksenofobicznych". W raporcie opublikowanym 4 października Europejska Komisja Przeciwko Rasizmowi i Nietolerancji (Erci) wytyka "nietolerancyjny charakter szeregu wystąpień politycznych", które "skupiają się w szczególności na imigracji".
Rada Europy zwraca się o zakończenie tureckiego stanu wyjątkowego
10 października 2016
Po tym, jak turecki rząd przedłużył stan wyjątkowy o 3 miesiące, Komisarz Praw Człowieka Rady Europy Nils Muiznieks zaapelował do Turcji o jego zakończenia, jak najszybciej to możliwe. Konieczny jest powrót do zwykłych procedur i gwarancji, wskazał Komisarz w memorandum na temat wpływu podjętych w Turcji środków nadzwyczajnych na prawa człowieka. Dokument opublikowano 7 października.
ONZ
Rada Bezpieczeństwa rekomenduje Portugalczyka Antonio Guterresa
9 października 2016
6 października Rada Bezpieczeństwa ONZ zarekomendowała przez aklamację następcę Ban Ki-moona na stanowisku sekretarza generalnego ONZ. Począwszy od 1 stycznia 2017 roku będzie nim były portugalski premier Antonio Guterres.
Opracowania/raporty
OECD publikuje "Panoramę społeczeństwa 2016"
10 października 2016
5 października Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) opublikowała 8. wydanie "Panoramy społeczeństwa", swój zbiór wskaźników społecznych. Specjalny rozdział poświęcono wykluczeniu młodych z rynku pracy.
Bank Światowy: zreformowanie sektora usług byłoby korzystne dla UE
10 października 2016
5 października, w swoim raporcie na temat Unii Europejskiej Bank Światowy wskazał, że reforma sektora usług zwiększyłaby europejską produktywność o 5%, co przyczyniłoby się do poprawy stopy zatrudnienia i inwestycji.
Raport Komisji w sprawie perspektyw rolnych na lata 2016-2017
9 października 2016
6 października Komisja Europejska opublikowała raport na temat krótkoterminowych perspektyw dla europejskich roślin uprawnych, rynku mlecznego oraz mięsnego w 2016 i 2017 roku.
Nauka
Nagrody Nobla z chemii, fizyki i ekonomii dla Europejczyków
10 października 2016
10 października Nagrodę Nobla z ekonomii przyznano Finowi Bengtowi Holmströmowi i Amerykanowi brytyjskiego pochodzenia Oliverowi Hartowi za ich prace na temat teorii kontraktów. 5 października Nagrodę Nobla z chemii przyznano Francuzowi Jean-Pierre'owi Sauvage'owi, Brytyjczykowi Sir Jamesowi Fraserowi Stoddartowi i Holendrowi Bernardowi Lucasowi Ferindze za opracowanie oraz syntezę maszyn molekularnych. 4 października Nagroda Nobla z fizyki trafiła do 2 Brytyjczyków Davida J. Thoulessa i F. Duncana M. Haldane'a, a także Brytyjczyka, który przyjął amerykańskie obywatelstwo - J. Michaela Kosterlitza za teoretyczne odkrycia dotyczące topologicznych przejść fazowych oraz topologicznych faz materii.
Kultura
Wystawa "Surrealistyczna obiektywność" w Berlinie
10 października 2016
Od 13 października 2015 roku do 23 kwietnia 2017 zwiedzający Kolekcję Scharf-Gerstenberg w Berlinie będą mogli podziwiać ekspozycję "Surrealistyczna obiektywność".
Festiwal Sztuki Cyfrowej Patchlab w Krakowie
10 października 2016
Od 11 do 16 października 2016 roku w Krakowie odbędzie się 5. Festiwal Sztuki Cyfrowej Patchlab. W programie interaktywne instalacje, warsztaty pod kierownictwem profesjonalistów, a także międzynarodowa konferencja.
Moderniteit po belgijsku
10 października 2016
Od 14 października 2016 roku do 22 stycznia 2017 w Brukseli czynna będzie wystawa "Moderniteit po belgijsku", która śledzi ponad sto lat belgijskiej sztuki. Poza obrazami zaprezentowane zostaną rysunki i rzeźby pochodzące z kolekcji sztuki nowoczesnej Królewskich Muzeów Sztuk Pięknych w Belgii.
Festiwal Signal w Pradze
10 października 2016
Od 13 do 16 października w Pradze odbywa się największe czeskie wydarzenie kulturalne przybliżające nowoczesną sztukę oraz nowe technologie zarówno specjalistom, jak i szerokiej publiczności. Ulice, przestrzenie publiczne, a także najbardziej znane miejsca historyczne czeskiej stolicy zostaną na 4 noce przekształcone przy pomocy sztuki światła i designu.
Wystawa Caravaggia w National Gallery w Londynie
10 października 2016
Od 12 października do 15 stycznia 2017 National Gallery w Londynie gości wystawę "Beyond Caravaggio". Ekspozycja skoncentrowana na malarzu Michelangelo Merisim da Caravaggio prezentuje jego główne dzieła, ale także te różnych innych europejskich malarzy, którzy zainspirowali się tym artystą.
Wystawa na temat niepokalanego poczęcia w Muzeum Prado w Madrycie
10 października 2016
Do 19 lutego 2017 roku Muzeum Prado w Madrycie prezentuje unikalną wystawę na temat niepokalanego poczęcia. Temat ten ilustruje twórczość hiszpańskich malarzy takich jak Francisco de Zurbarán, Mateo Cerezo i Juan de Valdés Leal.
Lumière, Festiwal Filmowy w Lyonie
10 października 2016
Do 16 października w Lyonie debiutuje jeden z największych międzynarodowych festiwali klasycznego kina: Festiwal Lumière. W programie 390 seansów, 180 filmów.
Agenda
10 października
Rada ds. Rolnictwa i Rybołówstwa Posiedzenie Eurogrupy (Luksemburg)
11 października
Rada do Spraw Gospodarczych i Finansowych (Luksemburg)
13 października
Rada ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów (Luksemburg)
les 13-14 października
Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych (Luksemburg)
les 14-15 grudnia
Wybory do Senatu (II tura) (Czechy)
17 października
Rada do Spraw Zagranicznych Rada ds. Ochrony Środowiska (Luksemburg)
Newsletter Archives
Europa wydaje się rozwiązaniem, nie problemem
Koniec kryzysu cen energii nie może oznaczać kresu transformacji energetycznej
Zagrożenia hybrydowe, nowe horyzonty "Europy bezpieczeństwa wewnętrznego"?
Przyszłość europejskich wpływów w Indo-Pacyfiku
30 lat po porozumieniach Dayton-Paryż: Unia Europejska musi się zaangażować w Bośni i Hercegowinie
The Editors of the Newsletter :
Charles de Marcilly, Helen Levy ,Ester Bonadonna, Léa Degorre, François Frigot,Lucas Mehler, Benjamin Penassou, Athina Reuter
N°ISSN : 2729-6482
Editor-in-Chief :
Eric Maurice
Director of Publication :
Pascale Joannin
Any questions or suggestions?
Contact Us!