-
In democracies, the accumulation of complex rules is one of the sources of citizen discontent. However, laws, political language and rules for living together must be understood by all. Keeping things simple certainly requires more work, but first and foremost it requires common sense. National governments and European institutions would be well advised to declare a 'regulatory moratorium' to examine the merits and scope of the rules they adopt. 'Why make things simple when you can make them complicated'!
To go further
Editorial
27 October 2025
The European Union is taking a firm stance against Russia in Ukraine, in contrast to American diplomacy, which is seen as fluctuating. With more than €180 billion in total aid, it far exceeds
Editorial
20 October 2025
Despite recurring criticism of its slowness and divisions, the European Union is moving forward, particularly on defence issues in the face of external threats. Its military budget is growing rapid
Editorial
29 September 2025
The Moldovans have overwhelmingly confirmed their wish for a European future, despite Russia's interference and destabilising manoeuvres. The vote on 28 September is a clear rejection of Moscow's i
Editorial
29 August 2025
"The European Commission prides itself on having negotiated the best possible deal in the face of Trump's dictates. By accepting a unilateral increase in customs duties on its products entering the
The Letter
Schuman
European news of the week
Unique in its genre, with its 200,000 subscribers and its editions in 6 languages (French, English, German, Spanish, Polish and Ukrainian), it has brought to you, for 15 years, a summary of European news, more needed now than ever
Versions :