La Carta n°888

Open panel Open panel
La Carta n°888
La Carta
Martes 21 de Abril 2020
Número 888
La Fundación en
La aplicación de la Fundación
disponible en Appstore y Google Play
La solidaridad europea en tiempos de crisis: un legado que debe profundizarse ante el Covid-19
Lejos de ser innata o automática, la solidaridad europea es el producto de una construcción política, a veces construida después de largas negociaciones diplomáticas, pero también improvisada en momentos de crisis sucesivas. La pandemia de coronavirus dará lugar a una mayor solidaridad entre los europeos, siempre que las decisiones se tomen sobre una base suficientemente clara y consensuada, respetando las sensibilidades nacionales.
Leer más
En portada : Vivir con el virus
photo
Sin vacuna, habrá que vivir con el coronavirus después del confinamiento. Este es un momento difícil para todos los ciudadanos y sus gobiernos. Pero para la Unión Europea y sus instituciones, podría ser una prueba de fuego, escribe Jean-Dominique Giuliani... Leer más

Elecciones : Se duda del carácter democrático y de la legitimidad de la elección presidencial
photo
Polonia podría celebrar en mayo una elección presidencial nunca antes vista: una votación sin colegios electorales ni urnas que tendría lugar únicamente por correo, prevista para los días 10 y 24 de mayo. Se presentan 10 candidatos, incluido el Presidente saliente Andrzej Duda, con el apoyo del Partido Ley y Justicia (PiS) en el poder. Numerosos abogados, políticos y periodistas advirtieron del riesgo de fraude en el voto por correo y de violaciones a la Constitución y al Código Electoral... Leer más

Fundación : El mundo después del coronavirus
photo
Jean-Dominique Giuliani, presidente de la Fundación, es uno de los ponentes de un webinar organizado por Diàlogo, asociación de amistad franco-española, sobre "El mundo después del coronavirus", el 21 de abril a las 16 horas... Leer más
La crisis sanitaria vista desde... Vuelta a Europa del combate contra el virus
photo
Todos los estados miembros de la Unión Europea están afectados por el Covid-19, a distintos niveles. ¿Cómo lo afrontan? ¿Cómo se han adaptado sus sistemas de salud? ¿Cuál es su respuesta al impacto económico causado por la pandemia? La Fundación desea compartir los sentimientos de los europeos que están luchando contra el virus en sus propios países. Estos testimonios no son ni exhaustivos ni académicos, son reales y humanos. Conozcámonos mejor. Primeras etapas: España, Finlandia, Portugal y Rumanía... Leer más
Covid-19: las respuestas europeas, panorama completo
photo
Ante la crisis sanitaria y económica provocada por la pandemia de coronavirus, la Unión Europea está tratando de desplegar los diversos medios de que dispone. Con el fin de reaccionar y mostrar su resiliencia para el futuro, su capacidad de acción depende en gran medida de los Estados Miembros y de su voluntad de actuar juntos. La Fundación ofrece un resumen de todas las medidas adoptadas a nivel nacional y europeo, que se van actualizando regularmente... Leer más

Coronavirus : Resolución del Parlamento europeo para una recuperación masiva
photo
En una resolución votada el 17 de abril, los eurodiputados pidieron un ambicioso plan de recuperación basado en la inversión digital y la transición verde, financiado por un presupuesto a largo plazo (MFF) reforzado por los fondos e instrumentos financieros existentes de la UE y por las obligaciones de recuperación garantizadas por el presupuesto de la UE. Pidieron la creación de un Fondo Europeo de Solidaridad de al menos 50.000 millones de euros para financiar los sistemas nacionales de salud así como un refuerzo de las competencias de la UE en materia de salud. También expresaron sus críticas a las recientes reformas en Hungría y Polonia... Leer más
Otro enlace | Otro enlace
Medidas nacionales con vistas a un desconfinamiento
photo
En Alemania, las restricciones de contacto se prolongan hasta el 3 de mayo, pero las tiendas con una superficie máxima de 800 m2 pueden volver a abrir el 20 de abril. En Bélgica, las medidas se prorrogan hasta el 3 de mayo inclusive, pero se ha permitido la reapertura de tiendas de bricolaje y centros de jardinería. En España, el Presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ha pedido al Parlamento que prorrogue las medidas de contención hasta el 9 de mayo, pero los niños menores de 12 años podrán salir de sus casas a partir del 27 de abril. En Polonia, el Gobierno ha presentado un plan en cuatro etapas para volver a la normalidad a partir del 20 de abril con la reapertura de parques y bosques, lugares de culto y tiendas con una superficie no superior a 100 m2. En el Reino Unido, el gobierno anunció el 16 de abril la prolongación del confinamiento un mínimo de 3 semanas. En Francia, donde las medidas están en vigor hasta el 11 de mayo, el gobierno presentará un plan de desconfinamiento a finales de mes... Leer más
Otro enlace
Medidas de apoyo la economía
photo
En Francia, la Asamblea Nacional aprobó el 18 de abril un plan de recuperación de 110.000 millones de euros, que deberá ser examinado por el Senado el 21 de abril. En Alemania, la reapertura de algunos comercios, en particular los de menos de 800 m2 de superficie, el 20 de abril, debería permitir que la economía comenzara a recuperarse. En el Reino Unido, el gobierno anunció el 16 de abril un programa de préstamos para grandes empresas y una flexibilización de las normas de competencia para la industria lechera. El 14 de abril el gobierno español autorizó el aplazamiento de las declaraciones de impuestos del mes de abril para las PYMES y los autónomos. En Polonia, la Dieta adoptó el 16 de abril un nuevo escudo anticrisis de 11.000 millones de zlotys (2.640 millones de euros) para apoyar a las empresas"... Leer más
Otro enlace
Líneas directrices sobre el levantamiento de las medidas de confinamiento
photo
La Comisión publicó el 15 de abril sus directrices sobre el levantamiento de las medidas de confinamiento en la Unión. Recomienda que se levanten las medidas sólo si la situación epidemiológica de los países ha mejorado, si son capaces de realizar exámenes masivos y si los sistemas de salud ya no están bajo presión. Una vez alcanzada esta situación, recomienda el levantamiento gradual de las medidas de confinamiento y una mayor coordinación con los demás Estados Miembros... Leer más
Reglas y buenas prácticas para las aplicaciones de rastreo
photo
La Comisión publicó el 16 de abril su "caja de herramientas" de normas y buenas prácticas para las aplicaciones de rastreo de personas infectadas por el coronavirus. Destaca la importancia de respetar las normas europeas sobre privacidad y recopilación de datos, el carácter voluntario de la instalación de las aplicaciones, la coordinación con las autoridades sanitarias y la anonimización de los datos recopilados... Leer más
Líneas directrices sobre los test de diagnóstico
photo
La Comisión publicó sus directrices para las pruebas de diagnóstico in vitro de VIDOC-19 el 15 de abril. Estas directrices recuerdan el marco jurídico que rige los tests y tienen por objeto ayudar a los Estados Miembros a utilizarlos eficazmente en el marco de sus estrategias nacionales, en particular en la preparación de un levantamiento del confinamiento. La Comisión destaca la necesidad de que Europa colabore en la validación de los test y en el intercambio de resultados, por ejemplo mediante el establecimiento de una red de laboratorios de referencia... Leer más
Ayuda a los pescadores y agricultores
photo
El Consejo y la Comisión aprobaron el 14 y el 16 de abril, respectivamente, la concesión de ayudas financieras para el sector de la pesca y la acuicultura, y para el sector agroalimentario cuyas actividades se han visto gravemente afectadas por el coronavirus. Proponen relajar las condiciones de acceso a la ayuda de almacenamiento. Los anticipos de los pagos se incrementarán del 50% al 70%... Leer más
Otro enlace
Repercusiones económicas de la crisis y respuestas
photo
Los ministros de economía y finanzas se reunieron el 16 de abril para examinar las medidas adoptadas en respuesta a la crisis causada por el coronavirus y la rápida aplicación de esas medidas, en particular el Instrumento de apoyo temporal para mitigar los riesgos de desempleo en situaciones de emergencia (SURE). Los ministros destacaron la importancia de los préstamos bancarios y se invitó a los bancos a abstenerse de distribuir dividendos. El procedimiento para el semestre europeo también debería simplificarse... Leer más
Otro enlace
Sanidad: hacia una estrategia común europea
photo
Los ministros de sanidad discutieron el 15 de abril las medidas adoptadas para dar respuesta a la pandemia del Covid-19. En particular, intercambiaron opiniones sobre la cuestión del desconfinamiento y la necesidad de adoptar medidas coordinadas a nivel europeo, en función de las capacidades de los sistemas sanitarios de los Estados miembros y del desarrollo de la pandemia... Leer más
Otro enlace
Retos de la enseñanza a distancia
photo
Los ministros de educación debatieron el 15 de abril la adaptación de sus sistemas educativos a la pandemia de coronavirus. En particular, examinaron los planes nacionales de aprendizaje en línea y las dificultades encontradas, así como los planes nacionales para el final del año escolar y universitario... Leer más
Otro enlace
Orientaciones sobre la política de asilo y de retorno
photo
El 17 de abril la Comisión adoptó nuevas directrices sobre la aplicación de las normas de asilo y procedimiento de retorno en el contexto de la pandemia de coronavirus. El registro y la tramitación de las solicitudes deberían continuar, mientras que las entrevistas individuales podrían organizarse por videoconferencia. La cuarentena debe ser proporcionada y no discriminatoria. La Comisión también alentó a que continuaran las reubicaciones y los regresos... Leer más
Reunión de dirigentes del G7
photo
Los líderes del G7 se reunieron el 16 de abril para hablar de la pandemia del Covid-19. Al tiempo que recordaba la necesidad de una respuesta internacional coordinada, el G7 se centró en las medidas económicas para apoyar el comercio y la inversión y restablecer el crecimiento y el empleo. Pidieron a las organizaciones económicas mundiales, como el FMI, el G20 y el Banco Mundial, que apoyaran sus iniciativas. En el plano sanitario, reafirmaron su apoyo a la Organización Mundial de la Salud... Leer más
Otro enlace
Reunión de los Ministros de Finanzas del G20
photo
Los ministros de finanzas y los presidentes de los bancos centrales del G20 acordaron el 15 de abril una serie de medidas monetarias y fiscales para limitar el impacto del Covid-19 en la economía mundial. En particular, el apoyo del Fondo Monetario Internacional (FMI), la utilización de acuerdos de financiación regionales y la suspensión parcial de la deuda de los países más pobres. También destacaron la necesidad de llevar a cabo acciones coordinadas... Leer más
Otro enlace
Respeto de los Derechos Humanos en las decisiones de salud
photo
En el contexto de la pandemia de coronavirus, el Comité de Bioética del Consejo de Europa recordó el 14 de abril en una declaración que la adopción de decisiones en la esfera médica debe seguir guiándose por los principios de los derechos humanos. En un momento en que los profesionales de la salud pueden verse enfrentados a condiciones de trabajo extremas y a cuestiones éticas, el Comité recuerda que el Convenio sobre los Derechos Humanos y la Biomedicina es el único instrumento jurídico internacional vinculante en este ámbito capaz de orientar esas decisiones... Leer más
Necesidad de mantener los rescates en mar durante el coronavirus
photo
El 16 de abril, la Comisaria de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Dunja Mijatović, pidió a todos los Estados europeos que garantizaran el rescate en el mar de los migrantes y su desembarco, a pesar de la pandemia de coronavirus. Destacó que, con la retirada de los Estados, la capacidad de rescatar a las personas en peligro en el Mediterráneo central es ahora insuficiente y que la situación se ve agravada por el cierre de los puertos de Italia y Malta. El Consejo de Europa también condena las deportaciones a Libia, país en el que los migrantes son víctimas de graves violaciones de los derechos humanos... Leer más
Recomendaciones sobre la inclusión de los sanitarios refugiados en la lucha contra el Covid-19
photo
El 14 de abril, el Consejo de Europa y la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados recomendaron a los Estados que incluyeran a profesionales de la salud refugiados en la lucha contra el Covid-19. El Pasaporte Europeo de Calificación de Refugiados, que permitiría a los refugiados certificar que tienen las aptitudes y la experiencia profesionales necesarias, podría permitirles ayudar a los profesionales de la salud nacionales... Leer más
Informe de la OCDE sobre las políticas fiscales y presupuestarias ante la crisis
photo
En un informe de la OCDE publicado el 15 de abril sobre las medidas fiscales y presupuestarias para hacer frente a la crisis epidemiológica se destaca la importancia de las medidas para proteger a las empresas y apoyar a los hogares y a los pobres. También reitera la necesidad de una política fiscal expansiva y pide que se llegue a un consenso internacional sobre la política fiscal posterior a la crisis... Leer más
Otro enlace
Reunión de Ministros de Defensa de la OTAN
photo
Los Ministros de Defensa de la OTAN hicieron el 15 de abril un balance de la coordinación de la ayuda militar de la Alianza a la lucha contra el coronavirus. También discutieron medidas para identificar y denunciar actos de desinformación y propaganda. Destacaron la importancia de no permitir que la crisis sanitaria se convierta en una crisis de seguridad... Leer más
Medidas en Italia
photo
El confinamiento nacional en Italia estará en vigor hasta el 3 de mayo. El 20 de abril, el Gobierno aplazó la fecha de las elecciones en 7 regiones previstas para el 10 o el 31 de mayo y que ahora están previstas entre el 15 de septiembre y el 15 de diciembre. También amplió a 240 días el período de vacante permitido antes de celebrar una elección parcial a la Cámara o al Senado... Leer más
Otro enlace

Consejo : Reunión de los Ministros de Comercio
photo
Los ministros de comercio debatieron el 16 de abril las nuevas medidas relativas a las autorizaciones de exportación de equipos de protección personal y las directrices de la Comisión de Control de las Inversiones Extranjeras. También examinaron el papel de la Unión en la gestión mundial de la crisis, en particular en el G7 y el G20, y fueron informados por el Comisario de Comercio, Phil Hogan, del avance de los debates sobre el acuerdo provisional multilateral solución de controversias... Leer más
Otro enlace
Revisión del presupuesto 2020 de la Unión
photo
El Consejo adoptó el 14 de abril la propuesta de la Comisión para revisar el presupuesto de la UE para 2020. Así pues, el presupuesto aumenta en 3.570 millones de euros y casi todo el presupuesto restante para el año en curso se utilizará para luchar contra la pandemia de Covid-19. Financiará ciertas medidas adoptadas para hacer frente al coronavirus: el mecanismo de protección civil RescEU y el instrumento de apoyo de emergencia. También ayudará a Grecia a hacer frente a la presión migratoria que está sufriendo, y a Albania, que sufrió un terremoto en 2019... Leer más
Luz verde al órgano de apelación provisional al de la OMC
photo
El Consejo aprobó el 15 de abril el establecimiento de un mecanismo de apelación provisional multipartito para superar el bloqueo del Órgano de Apelación de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Este mecanismo fue decidido por 16 estados además de los de la Unión, incluyendo China, Brasil y Canadá... Leer más
Adopción de un sistema de clasificación unificado para unas finanzas sostenibles
photo
El Consejo aprobó el 16 de abril el reglamento por el que se establece un sistema de clasificación unificado para el desarrollo de unas finanzas sostenibles. Esta "taxonomía verde" tiene por objeto lograr la inversión anual de 180.000 millones de euros que la Comisión considera necesaria para la transición ecológica, fomentando la inversión privada en proyectos clasificados como sostenibles. El reglamento entrará en vigor después de su aprobación por el Parlamento... Leer más

Diplomacia : 75.900 millones de euros en concepto de ayuda oficial al desarrollo en 2019
photo
La Comisión anunció el 17 de abril que la Unión y sus Estados miembros han aportado 75.900 millones de euros en concepto de ayuda oficial al desarrollo en 2019, de los cuales 19.800 millones de euros proceden directamente del presupuesto de la Unión. Esto representa el 55% de la ayuda publica mundial para el desarrollo y hace que la UE sea el mayor donante del mundo. La Comisaria de Asociaciones Internacionales, Jutta Urpilainen, lamenta, sin embargo, que el importe de la ayuda para el desarrollo haya ido disminuyendo desde el 2016 y pide a los Estados Miembros que sean más generosos... Leer más

Tribunal de Cuentas : Informe sobre el coste de la política de cohesión
photo
En un informe sobre la aplicación de la política de cohesión publicado el 16 de abril, el Tribunal de Cuentas considera que los gastos administrativos de esta política, que representan más de un tercio del presupuesto de la Unión, son "relativamente bajos". Sin embargo, considera que hay pocos datos para poder evaluar el importe del ahorro por la simplificación de su funcionamiento... Leer más

Agencias europeas : Informe sobre las falsificaciones en tiempos de pandemia
photo
Europol publicó el 17 de abril un informe sobre la falsificación durante la pandemia, en el que se señalan varias formas en que los falsificadores están tratando de sacar provecho de la crisis. La agencia señala que la mayoría de los productos falsificados están disponibles en la web, y un poco en la dark web. Se aconseja a los usuarios que tengan cuidado con los productos alimenticios y farmacéuticos de baja calidad... Leer más
Disminución de las migraciones en las fronteras exteriores en marzo
photo
En marzo se redujo a la mitad el número de pasos en los cruces fronterizos y se registraron aproximadamente 4.650, según un informe de la Agencia Frontex publicado el 16 de abril. La mitad de esos casos se dieron en el Mediterráneo oriental y eran solicitantes de asilo afganos, sirios y turcos. La mayor caída se produjo en el Mediterráneo central, con un descenso del 88% en comparación con el mes anterior. No obstante, en el primer trimestre de 2020, los pasos fronterizos aumentaron un 26% en comparación con el mismo período de 2019... Leer más

TEDH : El juez islandés Robert Spano elegido Presidente
photo
Los 47 jueces del Tribunal Europeo de Derechos Humanos eligieron el 20 de abril al juez islandés Robert Spano como Presidente de la institución. Juez del Tribunal desde el 2013 y Vicepresidente desde mayo de 2019, sucederá al juez griego Linos-Alexandre Siciliano el 18 de mayo por un período de tres años... Leer más
Otro enlace

FMI : Fuerte recesión en previsión
photo
En sus Perspectivas Económicas Mundiales publicadas el 14 de abril, el FMI prevé una contracción de la economía mundial del 3% en 2020 debido a la pandemia de coronavirus, y del 7,5% para la zona euro. Para hacer frente a esta situación, se pide que se limiten los efectos del virus mediante el aumento del gasto sanitario, la adopción de amplias políticas económicas, fiscales y financieras para ayudar a los hogares y las empresas afectados y, sobre todo, una estrecha cooperación multilateral... Leer más

Eurostat : Baja la inflación
photo
La inflación anual de la UE fue del 1,2% en marzo, frente al 1,6% de febrero, según datos de Eurostat publicados el 17 de abril. La inflación anual de la zona euro fue del 0,7% en marzo, frente al 1,2% de febrero. Las tasas más bajas se registraron en España, Italia, Chipre y Portugal (0,1%), y las más altas en Hungría y Polonia (3,9%)... Leer más

Cultura : Inmersión en la Casa Batlló
photo
La Casa Batlló, una de las cuatro casas de Antoni Gaudí en Barcelona, abre sus puertas virtualmente para una visita piso por piso... Leer más
Cultura clásica de Weimar en formato digital
photo
La Fundación Clásica de Weimar ofrece recursos digitales y visitas virtuales de los lugares que administra. Por ejemplo: la Biblioteca Anna Amalia en 3D, pinturas de los siglos XV al XVIII, exposiciones sobre Friedrich Neitzsche o sobre la influencia de Roma en la obra de Goethe... Leer más
Primavera de Bourges imaginaria
photo
El festival Printemps de Bourges se celebra este año en línea, del 21 al 26 de abril, sobre el tema "Le Printemps imaginaire". Los artistas que deberían haber actuado en directo en el escenario participarán en "creaciones, adaptaciones, textos, fantasías" que se emitirán a través de las redes sociales... Leer más
Todo Dublín en casa
photo
Visit Dublin ha agrupado las principales atracciones turísticas de la ciudad para descubrirlas desde casa. Los amantes del arte y la historia pueden dar un paseo por el Museo de la Emigración Irlandesa o el Museo Nacional. Los lectores apreciarán la Biblioteca Chester Beatty, y los amantes de las exposiciones encontrarán lo que buscan en el Museo Irlandés de Arte Moderno o en la Galería Nacional... Leer más
Visita virtual del castillo de Pszczyna
photo
El Museo del Castillo de Pszczyna, Silesia, ofrece una visita virtual interactiva que permite a los visitantes moverse por todo el edificio, incluyendo un gabinete de miniaturas, los apartamentos y una sala de armas... Leer más

20Abr.
20-24 de abril

Negociaciones entre la Unión europea y el Reino Unido

21Abr.
21 de abril de 2020

Ministros de Deportes

22Abr.
22 de abril de 2020

Ministros de Asuntos exteriores

Ministros de Asuntos europeos

23Abr.
23 de abril

Consejo europeo

27Abr.
27 de abril de 2020

Ministros encargados de Turismo

Inscrivez-vous à notre Lettre
Unique en son genre, avec ses 200 000 abonnés et ses éditions en 5 langues (français, anglais, allemand, espagnol et polonais) elle apporte jusqu'à vous, depuis 15 ans, un condensé de l'actualité européenne, plus nécessaire aujourd'hui que jamais.
Je m'abonne gratuitement à La Lettre :
Les archives de La Lettre
année 2020
La Carta n°899
Cena Jefferson
publicado el 06/07/2020
La Carta n°898
Presidencia alemana del Consejo de la Unión europea: "... y de pronto, todo cambia"
publicado el 29/06/2020
La Carta n°897
Mediterráneo: paradigma de los conflictos contemporáneos
publicado el 22/06/2020
La Carta n°896
El marco financiero plurianual 2021/2027: ser un faro
publicado el 15/06/2020
La Carta n°895
Restaurar la libre circulación en la Unión
publicado el 08/06/2020
La Carta n°894
¿Cual será la Europa de la supply chain y de los aprovisionamientos?
publicado el 02/06/2020
La Carta n°893
Desafíos y limitaciones de una "Comisión Geopolítica" para la soberanía europea
publicado el 25/05/2020
La Carta n°892
Impacto del Covid-19 en el turismo y las telecomunicaciones
publicado el 18/05/2020
La Carta n°891
El control parlamentario en la crisis sanitaria
publicado el 11/05/2020
La Carta n°890
Europa tiene 70 años
publicado el 04/05/2020
La Carta n°889
Coronavirus: la globalización no es la causa, sino el remedio
publicado el 27/04/2020
La Carta n°888
La solidaridad europea en tiempos de crisis: un legado que debe profundizarse ante el Covid-19
publicado el 20/04/2020
La Carta n°887
La Unión Europea y su modelo de regulación de las relaciones comerciales internacionales
publicado el 14/04/2020
La Carta n°886
La Unión europea y el coronavirus
publicado el 06/04/2020
La Carta n°885
En la tempestad
publicado el 30/03/2020
La Carta n°884
Industria naval militar: la imperiosa necesidad de una consolidación europea
publicado el 23/03/2020
La Carta n°883
Marco financiero plurianual 2021-2027: ¿ilusión democrática, stop o más?
publicado el 16/03/2020
La Carta n°882
Por una Europa de la salud. Crónica de una epidemia, crisis sanitaria, que perturba considerablemente la economía
publicado el 09/03/2020
La Carta n°881
¿Tendrá la feminización en la cumbre de la UE de 2019 repercusiones positivas para la paridad en Europa en 2020?
publicado el 02/03/2020
La Carta n°880
Los datos: carburante de la tercera revolución industrial
publicado el 24/02/2020
La Carta n°879
Los retos de la PAC para la próxima década
publicado el 17/02/2020
La Carta n°878
La transición energética alemana: las ambiciones a la luz de los hechos
publicado el 10/02/2020
La Carta n°877
¿Qué queda de la relación transatlántica en la era de Donald Trump?
publicado el 03/02/2020
La Carta n°876
Lograr el Brexit, un proceso continuo
publicado el 27/01/2020
La Carta n°875
La política de competencia y la política industrial: por una reforma del derecho europeo
publicado el 20/01/2020
La Carta n°874
Es hora de revisar los objetivos de la ayuda pública al Desarrollo
publicado el 13/01/2020