La Carta n°900

Según los resultados oficiales del 99,7% de los colegios electorales, el Presidente saliente de Polonia, Andrzej Duda, venció al alcalde de Varsovia, Rafal Trzaskowski, en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales celebradas el 12 de julio. Andrzej Duda lograría así el 51,2% de los votos... Leer más

La edición de 2020 del "Informe Schuman sobre Europa, el Estado de la Unión", obra de referencia para encargados de tomar decisiones en Europa, se ha publicado ahora en francés en versión impresa en las ediciones Marie B. También está disponible en formato electrónico en francés e inglés. Con contribuciones de destacadas personalidades y expertos, junto con mapas originales y estadísticas anotadas, ofrece una visión completa de la Unión Europea y analiza los retos a los que se enfrenta Europa... Leer más

Los Estados miembros de la Unión Europea continúan el proceso de desconfinamiento retomando las actividades sociales y económicas. Se ha restaurado casi por completo la libre circulación, las fronteras exteriores se han reabierto parcialmente desde el 1 de julio, y los europeos están empezando a viajar de nuevo dentro de la Unión. La Fundación ofrece un resumen de las medidas adoptadas y el calendario previsto por cada Estado. Un recurso indispensable para comprender la salida de la crisis y recuperar el "espíritu" europeo... Leer más

En Francia, el estado de emergencia sanitaria terminó el 10 de julio. En Bélgica, el uso de máscaras es obligatorio en tiendas, cines, lugares de culto, museos y bibliotecas desde el 11 de julio. En Alemania, el uso de máscaras sigue siendo obligatorio en el transporte público y en las tiendas, y se recomienda encarecidamente para las actividades vacacionales. En Austria, el gobierno está preparando las medidas que se tomarán en caso de una nueva crisis sanitaria. En España, el uso de máscaras en áreas públicas en Cataluña es obligatorio de nuevo desde el 9 de julio. En el Reino Unido, las piscinas al aire libre, los teatros, la ópera, la danza y las actuaciones musicales reanudaron sus actividades el 11 de julio. Los gimnasios, centros de ocio y piscinas cubiertas volverán a abrir el 25 de julio. En Irlanda, la próxima fase de desconfinamiento está prevista para el 20 de julio... Leer más

En Francia, los eurodiputados adoptaron en primera lectura un plan de 43.500 millones de euros para el turismo, la automoción y la aeronáutica. En Alemania, las pequeñas y medianas empresas pueden solicitar una ayuda financiera adicional de transición. En España, el gobierno ha ampliado la moratoria de hipotecas, alquileres y préstamos no hipotecarios y ha adoptado medidas para el transporte aéreo. También ha presentado un plan de inversión de 1.056 millones de euros para investigación y desarrollo y un plan para el turismo. En el Reino Unido, el gobierno presentó un plan de 30.000 millones de libras esterlinas (33.000 millones de euros) para apoyar el empleo, dividido en 3 pilares: 3.600 millones de libras esterlinas para permitir a los empleadores mantener a los empleados, 8.800 millones de libras esterlinas de inversión en infraestructura, proyectos de descarbonización y mantenimiento, y bajadas del IVA para los sectores turístico y hospitalario... Leer más

El gobierno italiano dio a conocer el 6 de julio las líneas generales del plan de reforma que podría presentar en el marco del Fondo Europeo de Recuperación para hacer frente a las consecuencias económicas de la crisis. El plan concede 32.000 millones de euros a la infraestructura sanitaria, 7.000 millones de euros a la educación y la investigación y 3.000 millones de euros a la renovación y digitalización de las infraestructuras escolares. Además, el 9 de julio el Ministro de Salud publicó una prohibición de entrada en Italia para toda persona que haya viajado o transitado por 13 países exteriores a la UE... Leer más

El 7 de julio la Comisión adoptó nuevas medidas de apoyo al sector vitivinícola para responder a la crisis provocada por el coronavirus y sus consecuencias en el sector, que se ha visto especialmente afectado por el cierre de restaurantes y bares. Estas medidas, que se suman a las adoptadas en mayo, incluyen una derogación temporal de las normas de competencia, un aumento de la contribución de la Unión a los programas de apoyo al sector y la posibilidad de dar anticipos para la destilación y el almacenamiento en caso de crisis... Leer más

La pandemia COVID-19 está causando una crisis de empleo mucho más grave que la que siguió a la crisis de 2008. Las mujeres, los jóvenes y los trabajadores con ingresos bajos son los más afectados, según un nuevo informe de la OCDE y las estadísticas de desempleo publicadas el 7 de julio... Leer más

El Presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, presentó el 10 de julio su propuesta para el próximo Marco Financiero Plurianual (MFF) y el Plan de Recuperación, basado en la propuesta de la Comisión y sus discusiones con los miembros del Consejo Europeo. Propone un presupuesto de 1.074.000 millones de euros para el período 2021-2027, de los cuales el 30% se destina a proyectos de transición climática, y mantiene los descuentos a los 5 Estados miembros que se benefician actualmente. Propone reforzar la supervisión de los Estados Miembros sobre el plan de recuperación. Su propuesta será discutida por los Jefes de Estado y de Gobierno en el Consejo Europeo de los días 17 y 18 de julio... Leer más

La Comisión presentó sus nuevas previsiones económicas de verano el 7 de julio. Se estima que el impacto de la pandemia en la actividad económica en 2020 será mayor de lo previsto y se prevé que las economías de la zona euro y de la Unión Europea se contraerán un 8,7% y un 8,3% respectivamente en 2020 y crecerán un 6,1% y 5,8% en 2021, en comparación con las previsiones de mayo de -7,7% y -7,4% en 2020. Estas previsiones también se basan en una recuperación continua de la economía, sin una segunda oleada epidémica, pero no tienen en cuenta el efecto del futuro plan de recuperación... Leer más

El 10 de julio, los ministros intercambiaron opiniones sobre las medidas para responder a la crisis de COVID-19, entre ellas el plan de apoyo del Mecanismo Europeo de Estabilidad, el Instrumento de Apoyo Temporal para atenuar los Riesgos de Desempleo en Situaciones de Emergencia (SURE) y el Fondo Paneuropeo de Garantía del BEI. Los ministros debatieron sobre el progreso de las medidas de convergencia para los Estados que aún no han adoptado el euro. El presidente del Foro de Alto Nivel de la Unión de Mercados de Capitales (CMU) presentó su informe final sobre las recomendaciones y prioridades para una mayor integración de los mercados... Leer más

La Comisión publicó el 9 de julio una comunicación sobre el final del período de transición con el Reino Unido. En él se identifican todos los cambios que tendrán lugar el 1 de enero de 2021, haya o no acuerdo, para que las empresas, las administraciones públicas y los ciudadanos puedan prepararse para la nueva situación. La Comunicación trata temas como el comercio, la energía, el turismo, la seguridad social, el derecho de sociedades, la seguridad, la protección de datos y la protección de la propiedad intelectual... Leer más

La Comisión publicó el 10 de julio sus directrices para ayudar a las plataformas en línea a cumplir las normas del Reglamento sobre la relación entre empresas y plataformas. El Reglamento se aprobó en julio de 2019 y entra en vigor el 12 de julio. Hace más transparente la clasificación de los productos vendidos en las plataformas, las reglas de venta y los procedimientos para impugnar las decisiones de una plataforma. Al mismo tiempo, la Comisión ha abierto una consulta sobre los tres informes del Observatorio de Plataformas en Línea con el fin de preparar el futuro paquete de servicios digitales... Leer más

La Comisión firmó el 9 de julio un Acuerdo Marco de Asociación con el Banco Mundial, que rige la utilización de las contribuciones de la UE. Ambos socios se comprometen a promover el crecimiento económico, el desarrollo digital, la creación de empleo, el apoyo a los Estados frágiles, la transición ecológica, la reducción de las desigualdades de género y el apoyo a las PYME de los países en desarrollo ante la crisis del coronavirus. Entre 2015 y 2019, la UE ha aportado 2.070 millones de euros a los programas del Banco Mundial... Leer más

La Comisión publicó el 9 de julio la lista de otras 24 universidades europeas que se sumarán a las primeras 17 alianzas de educación superior ya seleccionadas en 2019. En estas 24 universidades europeas participan 165 instituciones de 26 Estados miembros y países que participan en el programa Erasmus+. Las alianzas permiten una cooperación más estrecha, para los estudiantes, el personal y los recursos. Cada alianza recibirá hasta 5 millones de euros en el marco del programa Erasmus + y hasta 2 millones de euros en el marco del programa Horizonte 2020 durante un período de tres años... Leer más

La Comisión presentó el 8 de julio su estrategia para la integración del sistema energético europeo y para aumentar la producción de hidrógeno limpio para 2030, y desplegar este combustible a gran escala entre 2030 y 2050. Lanzó la Alianza Europea para el Hidrógeno Limpio, con el objetivo de crear una cartera de proyectos de inversión para cumplir con los objetivos de producción de hidrógeno... Leer más

El 8 de julio, los diputados europeos aprobaron los tres textos legislativos que forman parte de la reforma del transporte por carretera. La reforma garantiza la protección de los conductores en lo que respecta a la ubicación y la duración de los períodos de descanso semanal y la frecuencia de los viajes de regreso a casa. La reforma exigirá la instalación de tacógrafos para vigilar los movimientos de los vehículos pesados e introduce normas sobre el registro de las empresas de transporte en los Estados Miembros para combatir las sociedades ficticias. Por último, las normas sobre el desplazamiento se aplicarán al cabotaje y a ciertos tipos de transporte por carretera para garantizar una remuneración justa... Leer más

El 8 de julio, la Canciller alemana Angela Merkel presentó las prioridades de la Presidencia alemana del Consejo a los diputados del Parlamento Europeo en presencia de la Presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen. Destacó que el principal objetivo de la Presidencia era la recuperación económica de la Unión y que sus prioridades eran los derechos fundamentales, la solidaridad y la cohesión, el cambio climático, la transición digital y el papel de Europa en el mundo. Los representantes de los grupos parlamentarios respondieron que esperan una reactivación ambiciosa, que promueva el estado de derecho y apoye la transición ecológica... Leer más

En una resolución aprobada el 10 de julio, los diputados piden que se refuercen las garantías de los jóvenes y los niños y el enfoque de "la vivienda primero". Destacan la importancia de defender la igualdad de género y de mantener la flexibilidad en las normas presupuestarias de la UE para ayudar a los Estados miembros a hacer frente a la crisis. Los eurodiputados piden que el instrumento SURE para financiar el trabajo a tiempo parcial no beneficie a las empresas situadas en paraísos fiscales, que paguen dividendos y primas o que no respeten los convenios colectivos... Leer más

El Ministro de Finanzas irlandés Paschal Donohoe (PPE) fue elegido el 9 de julio Presidente del Eurogrupo en la segunda ronda de votación frente a la española Nadia Calvino. El luxemburgués Pierre Gramegna se retiró después de la primera ronda. Pascual Donohoe sucederá a Mario Centeno el 13 de julio por un período de dos años y medio. Los ministros intercambiaron opiniones sobre la situación económica de la zona del euro, basándose en una presentación de las previsiones económicas provisionales de la Comisión Europea para el verano 2020... Leer más

El 7 de julio, los ministros del interior debatieron sobre la cooperación policial en materia de inmigración y rescate en el mar, así como la lucha contra los traficantes de personas. Convinieron en la importancia de desarrollar los instrumentos de cooperación policial ya existentes y de aumentar el presupuesto de Europol y Frontex para que puedan utilizar nuevas tecnologías como la inteligencia artificial y el análisis de datos. En cuanto al rescate en el mar y la migración, los ministros desearían que se estableciera un marco sostenible en lugar de negociaciones ad hoc para cada crisis migratoria, así como que se reforzara la cooperación con terceros países, en particular con los del Magreb... Leer más

Los ministros de justicia debatieron el 6 de julio las restricciones de los derechos de los ciudadanos decididas durante la gestión de la pandemia Covid-19. Reiteraron la importancia de luchar contra la desinformación y la incitación al odio exacerbado por la crisis. También plantearon la cuestión de la protección de las víctimas del terrorismo y decidieron trabajar en la estrategia de la Comisión sobre los derechos de las víctimas... Leer más

El Presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, y el Primer Ministro de Kosovo, Avdullah Hoti, participaron los días 10 y 12 de julio en dos videoconferencias bajo los auspicios de Francia y Alemania, y luego de la Unión Europea, para reanudar el diálogo para el reconocimiento mutuo y la normalización de las relaciones entre sus dos países. Se celebrará una reunión en Bruselas el 16 de julio... Leer más

En una sentencia dictada el 9 de julio, el Tribunal de Justicia dictaminó que el titular de un derecho no puede solicitar los números de teléfono, la dirección de correo electrónico y la dirección IP de un usuario que haya distribuido ilegalmente una obra de la que sea titular de los derechos de autor. Una empresa alemana pidió a YouTube esta información sobre los usuarios que habían subido ilegalmente en la plataforma dos películas de las que tenía los derechos. Según el Tribunal, la directiva de 2004 sobre la propiedad intelectual permite a los titulares de derechos obtener únicamente la dirección postal de los usuarios de Internet infractores... Leer más

El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas dictaminó el 9 de julio que los compradores de un vehículo cuyo motor haya sido manipulado para ocultar la tasa real de emisiones pueden demandar a Volkswagen en el Estado en que se compró el vehículo, y no sólo en el Estado en que el fabricante tiene su sede. Sostuvo que el daño del comprador se materializa en el Estado miembro donde adquiere el vehículo. Una asociación de consumidores austríaca había presentado una demanda por daños y perjuicios ante el Tribunal Regional de Klagenfurt, en Austria, contra Volkswagen, que había impugnado la competencia de ese tribunal... Leer más

El 10 de julio, los ministros de finanzas de la zona del euro y el Banco Central Europeo aprobaron la adhesión de Bulgaria y Croacia al Mecanismo Europeo de Tipos de Cambio (MTC II), el primer paso en el proceso de adhesión al euro... Leer más

El 8 de julio, los diputados europeos aprobaron el nombramiento del francés François-Louis Michaud como Director Ejecutivo de la Autoridad Bancaria Europea, a pesar del dictamen negativo de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, que criticó la ausencia de mujeres en el proceso de selección. François-Louis Michaud, actual Director General Adjunto del Banco Central Europeo, es nombrado por un período de cinco años... Leer más

La Secretaria General del Consejo de Europa, Marija Pejcinović Buric, publicó el 9 de julio su informe anual sobre la acción del Consejo de Europa entre mayo de 2019 y mayo de 2020. En el informe se destaca el papel fundamental de los derechos humanos durante la pandemia y la importancia del multilateralismo. La Secretaria General recuerda la necesidad de aumentar los esfuerzos en las esferas de la igualdad de género, la lucha contra los delitos de odio y la inteligencia artificial, que son prioridades del Consejo de Europa... Leer más

El 9 de julio, el Comité contra la Tortura del Consejo de Europa pidió a los 47 Estados que pusieran fin al hacinamiento en las cárceles mediante medidas de emergencia para combatir la pandemia de coronavirus. El llamamiento se hace tras una declaración de principios publicada en marzo, y afirma la necesidad de que se tomen medidas adicionales como alternativa a la detención. El CPT recuerda que las restricciones temporales impuestas, como los límites a las visitas y actividades de los reclusos, deben levantarse tan pronto como dejen de ser necesarias... Leer más

El 6 de julio, la Comisión contra el Racismo del Consejo de Europa (ECRI) advirtió contra la elaboración de perfiles raciales por parte de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley. Considera que esta práctica es una discriminación racial estigmatizante y humillante para las comunidades a las que se dirige, lo que puede conducir a un racismo institucionalizado. Recomienda que se modifique la contratación de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para garantizar que sean representativos de la población de cada país y que se establezcan órganos de vigilancia independientes... Leer más

Según las cifras publicadas por Eurostat el 10 de julio, la población de la Unión era 448 millones de habitantes a 1 de enero de 2020. Dejando de lado la salida del Reino Unido, esto representa un aumento de 900 000 habitantes en comparación con 2019, gracias a un saldo migratorio positivo. De hecho, la variación natural de la población de la Unión ha sido negativa durante 8 años, con más muertes que nacimientos. Alemania sigue siendo el Estado más poblado y Malta el menos poblado, a pesar de haber registrado el mayor crecimiento. El estado con la mayor disminución de población es Bulgaria (-7‰)... Leer más

El 9 de julio la Comisión publicó los resultados de un nuevo Eurobarómetro sobre la ciudadanía de la Unión. La gran mayoría de los europeos conocen el concepto de "ciudadano de la Unión" (91%) y también están bien informados sobre sus derechos electorales, sobre cómo presentar una reclamación ante las instituciones o el derecho a residir en otro Estado miembro. En cuanto a la libre circulación, el 84% de los encuestados cree que es en general ventajosa para la economía de su país... Leer más

La Comisión publicó su informe anual sobre la política de competencia el 9 de julio. En 2019, adoptó 15 decisiones para sancionar las prácticas anticompetitivas y finalizó 4 casos en el marco del procedimiento de cooperación voluntaria. También se notificaron a la Comisión 382 fusiones, que se ocupó de 362 e intervino en 19 casos. La Comisión trató 308 casos de ayudas estatales. Continúa su labor de evaluación de la política de competencia, en particular para adaptarla a los mercados digitales y para combatir las subvenciones de terceros países a sus empresas en la Unión... Leer más

La Comisión publicó el 10 de julio su informe sobre el cumplimiento por Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Macedonia del Norte, Serbia, Georgia, Moldavia y Ucrania de las condiciones para la liberalización de los visados hacia la Unión. La coordinación en materia de migración se considera positiva, pero se necesitan más esfuerzos para luchar contra la delincuencia organizada y la corrupción... Leer más

La Royal Academy of Arts de Londres reabre sus puertas al público el 16 de julio con la exposición "Picasso y el papel", que presenta hasta el 2 de agosto 300 dibujos y estudios del artista, como los trabajos preparatorios para las señoritas de Avignon y el Guernica... Leer más

El Centro Deichtorhallen de Arte Contemporáneo y Fotografía de Hamburgo ofrece varias exposiciones temporales, entre ellas "Joven Pintor en Alemania", que ofrece una selección de 150 obras, y "Quadro", que se interesa en la creación de símbolos a través de la pintura mediante imágenes figurativas, surrealistas o experimentales... Leer más

El Centro de Arte Contemporáneo del Castillo Ujazdow de Varsovia organiza hasta el 11 de octubre la exposición "Crack Up - Crack Down", que presenta diversas obras satíricas de artistas de países europeos, así como de China, Irán y Estados Unidos. Estas obras presentan el uso de la sátira en diferentes contextos históricos y políticos... Leer más

La Comisión lanzó el 10 de julio una licitación de 2,5 millones de euros para la creación de un plan de apoyo innovador para el sector de la música con el fin de hacer frente a las dificultades causadas por la pandemia. La Comisión tiene la intención de seleccionar a los ganadores de la licitación en noviembre, para que el sector pueda recibir subvenciones ya en 2021... Leer más

En el marco del proyecto europeo "Our Many Europes", el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) presenta hasta febrero de 2021, "Acción: una historia provisional de los 90", que revisa la evolución artística en España, en particular las performances que utilizan el cuerpo humano... Leer más

El Museo Guimet de París reabrió sus puertas el 8 de julio. Una exposición de esculturas de porcelana del artista chino Ru Xiao Fan está abierta hasta el 21 de septiembre. Y del 15 de julio al 12 de octubre "Fuji, Tierra de Nieve", dedicado a las diferentes representaciones de la montaña sagrada de Japón... Leer más