La Carta n°902

Open panel Open panel
La Carta n°902
La Carta
Martes 8 de Septiembre 2020
Número 902
La Fundación en
La aplicación de la Fundación
disponible en Appstore y Google Play
En Europa, con el Covid 119, China deja caer la máscara
El año 2020 se anunció como un año sino-europeo de gran actividad en el frente diplomático, con numerosas reuniones destinadas a llevar a buen puerto cuestiones cruciales como el acuerdo de inversión. La crisis del coronavirus y la actitud de China, entre la diplomacia de las máscaras y la estrategia de los "lobos combatientes", han cristalizado el giro dado por la Unión, hacia una relación más equilibrada, más respetuosa de los intereses europeos.
Leer más
En portada : Europa: por una recuperación aún más completa
photo
Desde el comienzo de la crisis sanitaria, algunos Estados miembros han suspendido la libertad de circulación y se están replegando tras sus fronteras nacionales, incumpliendo las normas de la UE. Ahora que se está poniendo en marcha el ambicioso plan europeo de recuperación, es hora de considerar la posibilidad de condicionar sus beneficios a otro paso adelante, la armonización de las decisiones en materia de salud que repercuten en la libre circulación. Aquellos que mantengan sus fronteras cerradas a sus socios europeos deberían ser excluidos de los beneficios del plan de recuperación, dice Jean-Dominique Giuliani... Leer más

Fundación : Bielorrusia - Cronología de una revolución en curso
photo
Desde las elecciones presidenciales "amañadas" del 9 de agosto, el pueblo bielorruso ha estado protestando para que no se mantenga en el poder Alexander Lukashenko. Mientras que la candidata de la oposición Svetlana Tikhanovskaya está exiliada en Lituania y continúan las detenciones de opositores y la violencia policial, la Unión Europea hace un llamamiento al diálogo político y prepara sanciones contra el régimen. Para seguir esta crisis, la Fundación le ofrece una cronología de los acontecimientos y enlaces a las reacciones e iniciativas europeas... Leer más
El informe Schuman sobre Europa, el estado de la Unión 2020
photo
La edición de 2020 del "Informe Schuman sobre Europa, el Estado de la Unión", obra de referencia para los decisionarios europeos, está disponible en versión impresa en francés, en las ediciones Marie B, y en formato electrónico en francés e inglés. Con contribuciones de las más altas personalidades y los mejores expertos, con mapas originales y estadísticas comentadas, ofrece una visión completa de la Unión Europea y analiza los retos a los que se enfrenta Europa. Se puede pedir en nuestra página web... Leer más
Medidas sanitarias y condiciones de viaje en Europa
photo
Al comienzo del nuevo año escolar, los 27 Estados miembros de la Unión Europea están tratando de determinar las condiciones para reanudar las actividades sin relanzar la epidemia. La Fundación ofrece un resumen de las medidas sanitarias vigentes y de las condiciones de viaje en toda Europa. Un recurso indispensable, actualizado regularmente, para comprender el periodo que comienza... Leer más

Comisión : Plan de acción sobre las materias primas raras
photo
La Comisión presentó el 3 de septiembre su estrategia para asegurar el suministro de materias primas raras a la Unión y publicó una lista de 30 materias primas consideradas críticas. Propone un plan de 10 acciones concretas, incluyendo la creación de una alianza europea para finales de año... Leer más
Llamamiento a una visión coordinada de la libre circulación durante la pandemia
photo
El 4 de septiembre, la Comisión presentó sus recomendaciones para armonizar y coordinar las medidas que restringen la libre circulación de personas en la Unión. Se proponen cuatro esferas de acción, entre ellas la introducción de un código de colores común para identificar más claramente los brotes de epidemias y los criterios para adoptar medidas restrictivas... Leer más
Mairead McGuinness propuesto para el cargo de comisaria
photo
La Presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, propuso el 8 de septiembre el nombramiento de Mairead McGuinness, Vicepresidenta del Parlamento Europeo, como Comisaria de Servicios Financieros, Estabilidad Financiera y Unión del Mercado de Capitales. Su nombramiento debe ser confirmado por el Parlamento y el Consejo. El vicepresidente ejecutivo de la Comisión, Valdis Dombrovskis, se hará cargo de la cartera de Comercio de Phil, al tiempo que conserva el Eurogrupo... Leer más

Consejo : Reunión informal de Ministros de Agricultura
photo
Los Ministros de Agricultura, reunidos el 1 de septiembre en Coblenza, debatieron la introducción de una etiqueta europea de bienestar animal. Examinaron las formas de reforzar las cadenas de suministro europeas y el sector agroalimentario para que sean más resistentes a las crisis. Se ha pedido a la Comisión que elabore un informe sobre el tema... Leer más

Diplomacia : La Unión amenaza a Rusia con sanciones tras el envenenamiento de Alexeï Navalny
photo
En una declaración en nombre de los 27 Estados Miembros, el Alto Representante Josep Borrell condenó el envenenamiento del oponente ruso Alexei Navalny y recordó que el uso de un producto neurotóxico del tipo Novichok era "totalmente inaceptable". Pidió una respuesta internacional común y dejó claro que la Unión estaba dispuesta a adoptar las medidas adecuadas, incluidas nuevas sanciones contra Rusia. Alemania, que ocupa la presidencia del Consejo de la Unión Europea, exige respuestas de las autoridades rusas "en los próximos días" sobre las circunstancias del envenenamiento... Leer más
Otro enlace | Otro enlace

Tribunal de Justicia : Invalidación de una ley italiana sobre la propiedad de los medios audiovisuales
photo
El Tribunal de Justicia dictaminó el 3 de septiembre que la legislación italiana que impide a la empresa francesa de medios de comunicación Vivendi adquirir el 28% del capital del gigante italiano de las telecomunicaciones Mediaset es contraria a la legislación de la UE. Considera que constituye una restricción a la libertad de establecimiento y que no se justifica porque no permite alcanzar el objetivo de pluralismo informativo... Leer más
Los pasajeros aéreos pueden pedir los reembolsos en su moneda nacional
photo
El Tribunal de Justicia dictaminó el 3 de septiembre que un pasajero de un vuelo cancelado o retrasado tiene derecho a reclamar una indemnización en virtud de la legislación de la UE en la moneda nacional de su lugar de residencia, incluso si la moneda no es el euro. El caso fue llevado al Tribunal por un tribunal polaco... Leer más
Nombramiento de tres jueces y un abogado general
photo
El 2 de septiembre los Estados miembros nombraron tres jueces y un abogado general del Tribunal de Justicia. El belga Koen Lenaerts, actual Presidente del Tribunal, para un nuevo mandato que se extenderá de octubre de 2021 a octubre de 2027. La letona Ineta Ziemele y el checo Jan Passer son nombrados hasta octubre de 2024. El griego Athanasios Rantos es nombrado Abogado General hasta octubre de 2021, tras la retirada del Reino Unido... Leer más

Tribunal de Cuentas : Informe sobre el semestre europeo
photo
En un informe publicado el 3 de septiembre, el Tribunal de Cuentas formula una serie de recomendaciones para mejorar el Semestre Europeo, el mecanismo de coordinación de las políticas económicas y presupuestarias de los Estados miembros. Propone, entre otras cosas, dar prioridad a la investigación y a la lucha contra la pobreza, asegurar un mejor seguimiento de la aplicación de las recomendaciones específicas de la Comisión para cada país (RPP) y reforzar el vínculo entre los fondos europeos y la aplicación de esas recomendaciones... Leer más

BCE : Unión de los mercados de capitales
photo
En un artículo publicado el 2 de septiembre, el Vicepresidente del Banco Central Europeo, Luis de Guindos, y dos miembros del Consejo Ejecutivo, Fabio Panetta e Isabel Schnabel, destacan la necesidad de reforzar la unión de los mercados de capitales... Leer más

Agencias europeas : Nuevo servicio de lanzamiento compartido
photo
El cohete Vega despegó de la base de Kourou el 3 de septiembre y puso en órbita 53 nano y microsatélites. Esta misión fue un vuelo de validación del Servicio de Misiones de Pequeñas Naves Espaciales (SSMS), el nuevo programa de lanzamiento de pequeños satélites de la Agencia Espacial Europea (ESA)... Leer más

Alemania : Visita del Ministro chino de Asuntos exteriores
photo
El Ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, cerró una gira diplomática por Europa en Berlín el 1 de septiembre, después de pasar por Italia, los Países Bajos, Noruega y Francia. Recibido por su homólogo alemán Heiko Maas, hablaron de la mejora de las relaciones bilaterales entre los dos países, la lucha contra el Covid-19, las tensiones internacionales y los derechos humanos. El 30 de agosto, Wang Yi se reunió en París con el jefe de la diplomacia francesa Jean-Yves Le Drian. Los dos ministros debatieron cuestiones de comercio y clima, así como de derechos humanos... Leer más
Otro enlace

Bélgica : Nombramiento de "preformadores" para formar un gobierno
photo
El 4 de septiembre, el Rey Felipe de los belgas confió a Egbert Lachaert (Open Vld) y a Conner Rousseau (sp.a) una misión de negociación gubernamental para crear las condiciones necesarias para el establecimiento de una coalición resultante de las elecciones del 26 de mayo de 2019. Después de 16 meses de discusiones, 7 partidos se acercaron para formar una coalición. Los preformadores deben presentar su informe al Rey el 11 de septiembre... Leer más

Bulgaria : ¿Hacia una nueva Constitución?
photo
El Parlamento búlgaro aprobó el 2 de septiembre, por 127 votos de 240, el inicio del examen del plan del Primer Ministro Boïko Borissov para reformar la Constitución. La discusión podría durar entre dos y cinco meses y deberá ir seguida de una votación para instituir una Asamblea Constituyente. El proyecto de nueva constitución es una respuesta a las manifestaciones contra el gobierno y la corrupción que se están celebrando desde julio... Leer más

Francia : Presentación del plan de reactivación
photo
El 3 de septiembre, el gobierno francés presentó su plan de recuperación económica, llamado France Relance. El plan de 100.000 millones de euros se divide en tres partes: ecología (30.000 millones de euros), competitividad (35.000 millones de euros) y cohesión (35.000 millones de euros), dirigidas a la inversión, la reducción de los impuestos sobre la producción, la formación, el sector sanitario y la lucha contra el desempleo y la inseguridad laboral. 40.000 millones de euros del plan serán financiados con el Plan Europeo de Recuperación decidido en julio... Leer más
Otro enlace

Eslovaquia : Nueva petición de justicia por un periodista asesinado
photo
La presidenta eslovaca Zuzana Caputova dijo que estaba "conmocionada" el 3 de septiembre después de que un tribunal absolviera al multimillonario Marian Kocner en el juicio por el asesinato del periodista Jan Kucak y su novia en 2018. Los investigadores y las familias de las víctimas consideran a Kocner como el instigador de estos asesinatos, que llevaron a la caída del gobierno. Aunque la fiscalía y las partes civiles tienen intención de apelar, el presidente aseguró que "la búsqueda de la justicia no ha terminado y continuará ante el tribunal supremo". La Vicepresidenta de la Comisión Europea encargada de la Justicia, Vera Jourova, dijo que la Unión seguía esperando que los responsables fueran llevados ante la justicia... Leer más
Otro enlace | Otro enlace | Otro enlace

Serbia : Acuerdo económico con Kosovo
photo
El Presidente serbio Aleksandar Vucic y el Primer ministro kosovar Avdullah Hoti firmaron el 4 de septiembre un acuerdo de "normalización económica" entre sus países. El acuerdo prevé la mejora de la infraestructura de transportes y la movilidad, la reducción de los derechos de aduana y el reparto de los recursos hídricos y energéticos. En una reunión con la Unión, celebrada en Bruselas el 7 de septiembre, los dos dirigentes debatieron por primera vez los acuerdos entre las comunidades y la cuestión de la compensación mutua... Leer más
Otro enlace | Otro enlace

Suiza : Inauguración de un nuevo túnel bajo los Alpes
photo
La presidenta suiza Simonetta Sommaruga inauguró el túnel ferroviario del Ceneri el 4 de septiembre. Con 15,4 km de longitud, completa los túneles de Loetschberg y San Gotardo, que se inauguraron en 2007 y 2016, para completar el proyecto del Nuevo Enlace Ferroviario a través de los Alpes (NRLA), destinado a facilitar el tráfico y reducir la circulación de camiones... Leer más

Consejo de Europa : Se pide una investigación por violencias policiales contra periodistas en Bulgaria
photo
El 3 de septiembre, la Comisaria de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Dunja Mijatovic, expresó su "preocupación" por la violencia policial contra periodistas búlgaros que cubrían una manifestación de protesta contra el gobierno y pidió que se abriera una investigación... Leer más
Se pide a Turquía que se libere a Osman Kavala
photo
El Comité de Ministros del Consejo de Europa instó a Turquía el 4 de septiembre a liberar inmediatamente al empresario y defensor de los derechos humanos Osman Kavala. Detenido en 2017 por intentar derrocar al gobierno turco y el orden constitucional, Osman Kavala fue absuelto en febrero de 2020, pero volvió a ser detenido y encarcelado. El Consejo de Europa da a las autoridades turcas hasta el 11 de noviembre para que presenten un plan de acción para evitar nuevas violaciones del Convenio Europeo de Derechos Humanos en el futuro... Leer más
Se pide a España que reubique a los inmigrantes en Melilla
photo
En una carta dirigida a los ministros españoles de Interior e Inmigración, hecha pública el 3 de septiembre, la Comisaria de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Dunja Mijatovic, pidió a las autoridades españolas que acogieran a los cerca de 500 inmigrantes en otro sitio que no fuera la plaza de toros de Melilla, donde se encuentran actualmente, en unas condiciones que calificó de "deplorables". El Ministerio del Interior respondió en una carta que 80 personas serían trasladadas del enclave español en Marruecos a la España penínsular después de realizar exámenes médicos... Leer más
Otro enlace

OTAN : Condena del envenenamiento del oponente ruso Navalny
photo
Tras una reunión de los países de la OTAN el 4 de septiembre, el Secretario General Jens Stoltenberg pidió a Rusia que revele completamente su programa Novitchok a la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, tras confirmarse dos días antes en Berlín que el oponente ruso Alexei Navalny había sido envenenado. La OTAN pide que se lleve a los responsables ante la justicia. Acabada la reunión comentó la celebración de "conversaciones técnicas" entre Grecia y Turquía para resolver la crisis creada por las operaciones turcas de prospección de gas en aguas territoriales griegas... Leer más
Otro enlace

OCDE : Informe sobre la evolución de las reformas fiscales de los Estados
photo
Según un estudio de la OCDE publicado el 3 de septiembre, los gobiernos han adoptado medidas fiscales sin precedentes para responder a la crisis del COVID-19, sin embargo tendrán que apoyar la recuperación económica dados los retos fiscales, cada vez mayores. La OCDE alienta a los gobiernos a mantener sus esfuerzos para apoyar la próxima recuperación económica... Leer más

Eurostat : Baja la inflación en agosto
photo
La inflación anual de la zona euro bajó hasta un -0,2% en agosto, mientras que en julio estaba en un 0,4%, según estimaciones de Eurostat publicadas el 1 de septiembre... Leer más
Otro enlace
Subida del paro en julio
photo
El paro subió en julio un 0,1% en la UE y un 0,2% en la zona euro, según las cifras de Eurostat publicadas el 1 de septiembre. Se situó en un 7,2% en la UE y un 7,9% en la zona euro... Leer más
Otro enlace

Estudios/Informes : Informe anual sobre la lucha contra el fraude financiero
photo
En su informe anual sobre el fraude publicado el 3 de septiembre, la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) hace un balance de sus actividades en 2019. Pide una mejor coordinación entre los Estados Miembros ante los nuevos retos que plantea la pandemia, como la circulación de medicamentos y suministros médicos ilegales. Observa que las cantidades financieras del fraude detectado han disminuido en un 34% desde 2018. El fraude detectado que afecta al presupuesto de la UE aumenta un 9% en comparación con 2017, hasta 461 millones de euros... Leer más
Informe anual del programa Europa creativa
photo
En el Informe 2019 sobre el Programa Europa Creativa, publicado por la Comisión el 2 de septiembre, se hace un balance anual del programa de apoyo al sector cultural y creativo europeo y se presentan los elementos clave del programa, Europa Creativa 2021-2027. En 2019, el programa financió el 25% de la producción cinematográfica europea; 44 series de televisión, 290 películas y 75 festivales... Leer más

Cultura : Jornadas Europeas del Patrimonio
photo
Las Jornadas Europeas del Patrimonio, una iniciativa conjunta de la Comisión Europea y el Consejo de Europa, continúan hasta finales de octubre con los temas de cultura y educación. Se van a organizar más de 20.000 eventos en 50 países para concienciar a los ciudadanos europeos de la riqueza y diversidad cultural de Europa... Leer más
Otro enlace | Otro enlace
Hundertwasser-Schiele en Viena
photo
El Museo Leopold de Viena ha prorrogado hasta el 10 de enero de 2021 la exposición "Hundertwasser-Schiele", dispuesta como un diálogo entre los dos pintores Friedensreich Hundertwasser (1928-2000) y Egon Schiele (1890-1918), a través de 170 obras y material de archivo... Leer más
Cartier-Bresson en Venecia
photo
El Palacio Grassi acogerá hasta el 20 de marzo de 2021 una selección de más de 200 obras del fotógrafo francés, elegidas y comentadas por cinco personalidades: la fotógrafa Annie Leibovitz, el cineasta Wim Wenders, el escritor Javier Cercas, la directora del Departamento de Grabado y Fotografía de la Biblioteca Nacional de Francia Sylvie Aubenas y el coleccionista François Pinault, propietario del lugar... Leer más
Fotografías de Irlanda en los años 1950
photo
El Collins Barracks, que alberga parte del Museo Nacional Irlandés en Dublín, presenta hasta noviembre una exposición sobre la Irlanda de los años 50 vista por 3 fotógrafos: Henri-Cartier Bresson, Dorothea Lange y Robert Cresswell. Componen la exposición paisajes urbanos y rurales, retratos y escenas de la vida cotidiana... Leer más
Festival live de Mallorca
photo
El Festival live de Mallorca se celebra hasta el 27 de septiembre. El programa combina varios géneros musicales alternativos con conciertos, cumpliendo las normas sanitarias... Leer más
Cortometrajes en Bruselas
photo
El BSFF (Festival de Cortometrajes de Bruselas) se celebra en 5 lugares de la capital belga hasta el 12 de septiembre. Compiten 34 cortometrajes. También se ofrecen sesiones para el público joven, talleres y una selección de películas europeas premiadas durante el año... Leer más
Música clásica en Breslavia
photo
El 55º Festival Internacional de Música Clásica de Wratislavia Cantans se celebra del 11 al 13 de septiembre en Wroclaw (Breslavia). Incluirá un homenaje al compositor Krzysztof Penderecki, fallecido este año... Leer más
Berlin Art Week
photo
Del 9 al 13 de septiembre se celebra la Berlin Art Week, un evento anual que permite a los museos, galerías, coleccionistas privados y artistas de Berlín mostrar su trabajo a través de exposiciones, proyecciones de películas, conciertos y otros eventos organizados por toda la ciudad... Leer más
Art Paris en el Grand Palais
photo
Del 10 al 13 de septiembre se celebra la Feria de Arte Moderno y Contemporáneo de París en el Grand Palais. En esta 22ª edición estarán presentes 112 galerías y abordarán dos temas principales: la escena francesa en torno a las nociones de narrativa, historias singulares y universales; y el arte español y portugués desde los años 50 hasta la actualidad... Leer más

7Sept.
7-11 de septiembre de 2020

Londres

Negociaciones entre la Unión Europea y el Reino Unido

10Sept.
10 de septiembre de 2020

Fráncfort

Reunión del consejo de gobierno del Banco Central Europeo

11Sept.
11 de septiembre de 2020

Berlín

Reunión del Eurogrupo

12Sept.
12 de septiembre de 2020

Berlín

Reunión informal de Ministros de Finanzas

14Sept.
14 de septiembre de 2020

Reunión UE-China

Inscrivez-vous à notre Lettre
Unique en son genre, avec ses 200 000 abonnés et ses éditions en 5 langues (français, anglais, allemand, espagnol et polonais) elle apporte jusqu'à vous, depuis 15 ans, un condensé de l'actualité européenne, plus nécessaire aujourd'hui que jamais.
Je m'abonne gratuitement à La Lettre :
Les archives de La Lettre
année 2020
La Carta n°908
Carta especial 20 años - "Europa es una potencia mundial que se ignora"
publicado el 19/10/2020
La Carta n°907
El Consejo europeo: un "soberano" auto-proclamado a la deriva
publicado el 12/10/2020
La Carta n°906
Salir de la crisis política en Bielorrusia: ¿Con o sin la intervención de agentes externos?
publicado el 05/10/2020
La Carta n°905
La Europa del cumplimiento, en el corazón del mundo del futuro
publicado el 28/09/2020
La Carta n°904
El rompecabezas del gran juego del gas y la reconfiguración estratégica que lo acompaña en el Mediterráneo oriental
publicado el 21/09/2020
La Carta n°903
La importancia de la dimensión moral en el proyecto europeo
publicado el 14/09/2020
La Carta n°902
En Europa, con el Covid 19, China deja caer la máscara
publicado el 07/09/2020
La Carta n°901
Las relaciones entre la Unión Europea y el Reino Unido: ¿Hacia un acuerdo final?
publicado el 20/07/2020
La Carta n°900
¿Qué pensar del Mecanismo de transición propuesto por la Comisión europea?
publicado el 13/07/2020
La Carta n°899
Cena Jefferson
publicado el 06/07/2020
La Carta n°898
Presidencia alemana del Consejo de la Unión europea: "... y de pronto, todo cambia"
publicado el 29/06/2020
La Carta n°897
Mediterráneo: paradigma de los conflictos contemporáneos
publicado el 22/06/2020
La Carta n°896
El marco financiero plurianual 2021/2027: ser un faro
publicado el 15/06/2020
La Carta n°895
Restaurar la libre circulación en la Unión
publicado el 08/06/2020
La Carta n°894
¿Cual será la Europa de la supply chain y de los aprovisionamientos?
publicado el 02/06/2020
La Carta n°893
Desafíos y limitaciones de una "Comisión Geopolítica" para la soberanía europea
publicado el 25/05/2020
La Carta n°892
Impacto del Covid-19 en el turismo y las telecomunicaciones
publicado el 18/05/2020
La Carta n°891
El control parlamentario en la crisis sanitaria
publicado el 11/05/2020
La Carta n°890
Europa tiene 70 años
publicado el 04/05/2020
La Carta n°889
Coronavirus: la globalización no es la causa, sino el remedio
publicado el 27/04/2020
La Carta n°888
La solidaridad europea en tiempos de crisis: un legado que debe profundizarse ante el Covid-19
publicado el 20/04/2020
La Carta n°887
La Unión Europea y su modelo de regulación de las relaciones comerciales internacionales
publicado el 14/04/2020
La Carta n°886
La Unión europea y el coronavirus
publicado el 06/04/2020
La Carta n°885
En la tempestad
publicado el 30/03/2020
La Carta n°884
Industria naval militar: la imperiosa necesidad de una consolidación europea
publicado el 23/03/2020
La Carta n°883
Marco financiero plurianual 2021-2027: ¿ilusión democrática, stop o más?
publicado el 16/03/2020
La Carta n°882
Por una Europa de la salud. Crónica de una epidemia, crisis sanitaria, que perturba considerablemente la economía
publicado el 09/03/2020
La Carta n°881
¿Tendrá la feminización en la cumbre de la UE de 2019 repercusiones positivas para la paridad en Europa en 2020?
publicado el 02/03/2020
La Carta n°880
Los datos: carburante de la tercera revolución industrial
publicado el 24/02/2020
La Carta n°879
Los retos de la PAC para la próxima década
publicado el 17/02/2020
La Carta n°878
La transición energética alemana: las ambiciones a la luz de los hechos
publicado el 10/02/2020
La Carta n°877
¿Qué queda de la relación transatlántica en la era de Donald Trump?
publicado el 03/02/2020
La Carta n°876
Lograr el Brexit, un proceso continuo
publicado el 27/01/2020
La Carta n°875
La política de competencia y la política industrial: por una reforma del derecho europeo
publicado el 20/01/2020
La Carta n°874
Es hora de revisar los objetivos de la ayuda pública al Desarrollo
publicado el 13/01/2020