La Carta n°922

Open panel Open panel
La Carta n°922
La Carta
Martes 9 de Febrero 2021
Número 922
La Fundación en
La aplicación de la Fundación
disponible en Appstore y Google Play
El Brexit y la cuestión irlandesa
La puesta en marcha por parte de la Unión Europea y el Reino Unido del Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte para mantener una frontera abierta en la isla tras el Brexit es compleja. La provincia británica del Ulster se encuentra en la encrucijada de dos entidades que, lejos de proporcionarle "lo mejor de los dos mundos", pueden muy pronto atenazarlo.
Leer más
Fundación : La Unión europea, un protagonista mundial
photo
La Fundación, en colaboración con el Instituto Católico de París, organizó el 1 de febrero una videoconferencia con el Alto Representante, Josep Borrell, en la que se abordaron las principales cuestiones a las que se enfrenta la Unión Europea en la escena internacional. Ya está disponible la grabación de la conferencia, así como el artículo en el blog del Alto Representante... Leer más
Otro enlace
Reindustrializar Europa: lecciones de la crisis sanitaria
photo
La Fundación, en colaboración con la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Lille y el Instituto Católico de París, recibirá el 11 de febrero al Comisario del Mercado Interior, Thierry Breton, sobre la reindustrialización de Europa y la innovación económica en el contexto de la doble transición climática y digital... Leer más
Cuadro de las medidas sanitarias y de las condiciones de viaje en Europa
photo
Mientras la propagación del virus sigue siendo incierta, los estados están ampliando las medidas sanitarias, pero algunos están empezando a suavizar las restricciones. Se reabren museos en Italia, escuelas y tiendas en Austria y peluquerías en Austria y Bélgica. Los Estados miembros decidieron el 1 de febrero restringir los viajes no esenciales dentro de la Unión. La Fundación ofrece una visión general de las medidas sanitarias vigentes y de las condiciones de viaje en toda Europa. Un recurso indispensable, actualizado periódicamente, para comprender la situación... Leer más
Bielorrusia: cronología de una revolución en marcha
photo
El 7 de febrero, la oposición bielorrusa organizó el Día de la Solidaridad con Bielorrusia para conmemorar los seis meses de protestas contra el resultado de las elecciones presidenciales amañadas del 9 de agosto de 2020. La Unión reiteró su apoyo al pueblo bielorruso y su demanda de nuevas elecciones transparentes. Para seguir esta crisis, la Fundación ofrece una cronología de los acontecimientos y enlaces a las reacciones e iniciativas europeas... Leer más

Comisión : Plan europeo contra el cancer
photo
La Comisión presentó el 3 de febrero un plan europeo de lucha contra el cáncer de 4.000 millones de euros, estructurado en torno a cuatro ámbitos de actuación: prevención, detección precoz, diagnóstico y tratamiento, y mejora de la calidad de vida. Se presta especial atención a los niños para garantizar que todos ellos tengan acceso a una detección y un tratamiento tempranos y óptimos... Leer más
Otro enlace
Reunión sobre la aplicación del protocolo de Irlanda del Norte
photo
El 3 de febrero, el Vicepresidente de la Comisión, Maros Sefcovic, y el Ministro de Estado británico, Michael Gove, debatieron sobre la aplicación de los controles aduaneros en Irlanda del Norte, después de que la Comisión anunciara la retirada del personal de la UE encargado de los controles en los puertos norirlandeses debido a las amenazas a su seguridad. Ambas partes reafirmaron su compromiso con una frontera abierta en Irlanda y con la aplicación del Protocolo que mantiene a Irlanda del Norte en el mercado interior europeo. La Unión Europea rechazó la petición del Reino Unido de prorrogar la exención de los controles de las mercancías que llegan a Irlanda del Norte... Leer más
Otro enlace
Pago de 14.000 millones € adicionales para luchar contra el paro
photo
El 2 de febrero, la Comisión pagó 14.000 millones de euros a nueve Estados miembros en el marco del instrumento SURE de apoyo al empleo, con lo que el total de ayudas distribuidas a los Estados miembros asciende a 53.500 millones de euros de un total de 90.300 millones... Leer más
Procedimiento de infracción contra 24 estados en el ámbito de las telecomunicaciones
photo
El 4 de febrero, la Comisión inició un procedimiento de infracción contra 24 Estados miembros por no haber incorporado las nuevas normas del Código Europeo de Comunicaciones Electrónicas. Este código moderniza el marco normativo, refuerza los derechos de los consumidores y garantiza un alto nivel de calidad en los servicios de comunicación. Hasta el momento, sólo Hungría, Grecia y Finlandia han cumplido el plazo de transposición del Código a la legislación nacional... Leer más

Consejo : Reunión del Consejo Competitividad
photo
Reunidos por videoconferencia el 3 de febrero, los ministros de Ciencia e Investigación han debatido sobre el desarrollo de las carreras científicas y la promoción de los recursos humanos cualificados, especialmente en el contexto del Espacio Europeo de Investigación y del nuevo programa Horizonte Europa, presentado la víspera... Leer más
Otro enlace
Sustitución del LIBOR
photo
El 2 de febrero, el Consejo adoptó las modificaciones del Reglamento sobre índices de referencia financieros, decididas en el contexto de la supresión del tipo de interés interbancario de Londres (LIBOR), al que están indexados miles de contratos. La nueva normativa pretende introducir una tasa de reposición legal. Los cambios entrarán en vigor el 13 de febrero... Leer más
Recomendaciones sobre la libre circulación y los viajes
photo
En las recomendaciones adoptadas el 1 de febrero, el Consejo pide a los Estados miembros que restrinjan todos los viajes no esenciales y que impongan una cuarentena y tests negativos a los viajeros... Leer más
Otro enlace
Renovación de la lista de los terroristas sometidos a sanciones
photo
El 5 de febrero, el Consejo renovó por seis meses la lista de sospechosos, grupos y entidades terroristas sujetos a medidas restrictivas. Las 14 personas y 21 entidades afectadas son objeto de una congelación de sus fondos y se prohíbe a cualquier operador de la UE poner a su disposición recursos económicos... Leer más

Diplomacia : Visita de Josep Borrell a Moscú
photo
De visita en Moscú el 5 de febrero, el Alto Representante de la UE, Josep Borrell, en presencia del Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, lamentó que las relaciones con Rusia se topan con "divergencias fundamentales" y una "falta de confianza". Reiteró los llamamientos a la liberación del opositor Alexei Navalny, y pidió un "trabajo conjunto" en cuestiones digitales, climáticas, de investigación y de lucha contra la Covid-19. Condenó la expulsión, anunciada durante su visita, de tres diplomáticos alemanes, polacos y suecos acusados de participar en una manifestación de apoyo a Alexei Navalny... Leer más
Otro enlace | Otro enlace
Declaraciones sobre la situación política en Libia
photo
El Alto Representante de la UE, Josep Borrell, así como Francia, Alemania, Italia, el Reino Unido y los Estados Unidos, se congratularon el 5 de febrero del acuerdo alcanzado por el Foro de Diálogo Político de Libia, bajo los auspicios de la ONU, sobre la toma de posesión de un gobierno interino con vistas a la celebración de elecciones nacionales el 24 de diciembre de 2021. Abdel Hamid Dbeibah, de 61 años, que tiene fama de ser cercano a Turquía y que trabajó para el gobierno de Gadafi de 2007 a 2011, ha sido nombrado primer ministro... Leer más
Otro enlace
Llamamiento a la liberación de Aung San Suu Kyi y su gobierno
photo
El 2 de febrero, el Alto Representante, Josep Borrell, condenó el golpe militar perpetrado en Birmania el día anterior y pidió la liberación inmediata de todos los detenidos. Pidió a los militares que restablecieran el gobierno civil y que inauguraran la legislatura del parlamento elegido en noviembre, y añadió que la UE "examinaría todas las opciones a su disposición para garantizar que la democracia prevalezca" en el país. Grandes multitudes se manifiestan desde hace varios días para protestar contra el golpe de Estado... Leer más
Otro enlace
Tribuna sobre el multilateralismo
photo
En una tribuna publicada en el sitio web de Project Syndicate, el presidente francés, Emmanuel Macron, la canciller alemana, Angela Merkel, y los presidentes de la Comisión y del Consejo Europeo, Ursula von der Leyen y Charles Michel, junto con el secretario general de la ONU y el presidente de Senegal, piden una mayor cooperación internacional para superar la pandemia y la crisis que ha provocado... Leer más
Alemania, Polonia y Suecia expulsan a diplomáticos rusos
photo
El 8 de febrero, Alemania, Polonia y Suecia decidieron simultáneamente expulsar a los diplomáticos rusos destinados en su territorio, como reacción a la expulsión de tres de sus diplomáticos por parte de Rusia el 5 de febrero. Los tres países rechazan la acusación de que sus diplomáticos participaron en una manifestación ilegal en apoyo de Alexei Navalny y recuerdan que estaban cumpliendo legalmente su misión... Leer más

Tribunal de Justicia : Hungría ha infringido las normas relativas a la calidad del aire
photo
El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas dictaminó el 3 de febrero que Hungría había infringido las normas de calidad del aire de la UE debido a la presencia elevada y persistente de partículas finas (PM10). En él se constata que el valor límite diario fijado por la Directiva sobre la calidad del aire ambiente se ha superado "con regularidad" entre 2005 y 2017 en el país... Leer más

BCE : Informe sobre las respuestas presupuestarias a la crisis de la Covid-19
photo
En un informe publicado el 3 de febrero, el Banco Central Europeo analiza las diferentes respuestas presupuestarias de los Estados miembros a la crisis provocada por la pandemia de Covid-19, como los aplazamientos de impuestos, los créditos a las empresas, las ayudas a la jornada reducida o los recortes del IVA. Acoge con satisfacción el aumento de la inversión pública, pero le preocupa el aumento de las diferencias macroeconómicas entre las 19 economías de la zona del euro y pide que se controle la deuda pública, con un aumento del 85,9% al 101,7% del PIB en 2020... Leer más

Bulgaria : Informe sobre la economía búlgara
photo
El 1 de febrero, el FMI publicó un informe sobre Bulgaria que calcula una contracción del 4,6% del PIB en 2020 y prevé un repunte del 3,6% en 2021. El FMI señala que la pobreza ha disminuido en los últimos años, pero que la desigualdad de ingresos ha aumentado y es probable que aumente. Por ello, el gobierno búlgaro debe centrar sus esfuerzos en promover un crecimiento más inclusivo y llevar a cabo reformas para mejorar la eficiencia de los servicios públicos y del sistema educativo... Leer más

Francia : El Parlamento ratifica la decisión sobre los recursos propios de la Unión
photo
Con la aprobación del Senado el 4 de febrero, el Parlamento francés ratificó definitivamente la decisión sobre los recursos propios de la Unión Europea. La ratificación de esta decisión es un paso necesario para la aplicación del plan de recuperación europeo mediante un préstamo común... Leer más

Italia : Mario Draghi encargado de formar un nuevo gobierno
photo
El presidente italiano, Sergio Mattarella, encargó el 3 de febrero al ex presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, que forme un nuevo gobierno. Esta decisión es consecuencia del fracaso de las consultas entre los partidos políticos tras la dimisión del gobierno de Giuseppe Conte el 26 de enero... Leer más
Otro enlace

Polonia : Plan energético hasta el 2040
photo
El 2 de febrero, el Consejo de Ministros polaco adoptó el nuevo plan de política energética del país hasta 2040. El plan se basa en tres pilares: una transición justa, la construcción de un sistema energético de "emisiones cero" y una buena calidad del aire. Prevé una cuota mínima del 23% de energía renovable en el consumo final bruto de energía para 2030 y una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de alrededor del 30% en 2030 con respecto a 1990... Leer más
Otro enlace
Informe del FMI sobre Polonia
photo
En un informe publicado el 8 de febrero, el FMI señala que la economía polaca es una de las menos afectadas por la pandemia en la Unión, con un descenso del PIB del 3,4% en 2020, al que debería seguir un repunte del 2,7% en 2021. El informe considera que el gobierno polaco ha respondido rápida y eficazmente a la crisis, pero que es necesario reforzar la supervisión del sector bancario, cuyos ingresos han disminuido. El FMI anima a Polonia a aumentar la inversión pública, sobre todo en el sector energético y digital, de acuerdo con el Plan Europeo de Recuperación... Leer más

Eslovaquia : Encuentro con el Presidente francés
photo
El presidente francés Emmanuel Macron recibió al primer ministro eslovaco Igor Matovic el 3 de febrero. Los dos líderes hablaron de la pandemia, el plan de recuperación europeo, el pacto verde y la energía nuclear. Tres años después del asesinato del periodista eslovaco Jan Kuciak, han debatido con el secretario general de Reporteros sin Fronteras, Christophe Deloire, sobre la seguridad de los periodistas... Leer más
Otro enlace |

Suecia : Reorganización gubernamental
photo
El Primer Ministro Stefan Lofven reorganizó su gobierno el 5 de febrero tras los cambios producidos en el seno del Partido Verde, su socio de coalición. Märta Stenevi se convierte en Ministra de Igualdad de Género y Vivienda. Isabella Lövin, deja el cargo de Viceprimera Ministra y es sustituida por Per Bolund, responsable de medio ambiente y clima. Per Olsson Fridh entra en el gobierno como Ministro de Cooperación Internacional al Desarrollo, y Asa Lindhagen se convierte en Ministro de Mercados Financieros.. Leer más

Moldavia : Encuentro con Emmanuel Macron
photo
El 4 de febrero, el presidente francés Emmanuel Macron recibió al presidente moldavo Maia Sandu. Los dos Jefes de Estado debatieron sobre cuestiones políticas, económicas, educativas y culturales. Emmanuel Macron destacó el "punto de inflexión que la República de Moldavia ha alcanzado recientemente, mediante la elección por el pueblo, a la presidencia, de una personalidad íntegra y solidaria en toda su actividad política, que lleva años luchando por un Estado de Derecho, libre de corrupción"... Leer más
Otro enlace

Consejo de Europa : Reacciones a la condena de Alexeï Navalny
photo
El 4 de febrero, los responsables del Consejo de Europa "lamentaron profundamente" la condena del opositor ruso Alexei Navalny, que consideraron arbitraria, irrazonable y contraria a los artículos 6 y 7 del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Consideran que las detenciones masivas de periodistas y manifestantes ponen en entredicho el respeto de los derechos fundamentales en Rusia... Leer más
Otro enlace

Eurostat : Bajada del PIB
photo
El cuarto trimestre de 2020, el PIB de la UE cayó un 0,5% y el de la zona euro un 0,7% respecto al trimestre anterior, según anunció Eurostat el 2 de febrero. Esto supone una caída del 5,1% y del 4,8% respecto al cuarto trimestre de 2019. Según las estimaciones el PIB ha caído durante todo el año 2020 un 6,4% en la Unión y un 6,8% en la zona euro... Leer más
Sube la inflación
photo
La inflación anual de la zona euro se calcula en un 0,9% en enero de 2021, frente al -0,3% de diciembre, según estimaciones de Eurostat, la oficina estadística de la Unión Europea, del 3 de febrero... Leer más

Cultura : Napoleón y la Roma antigua
photo
El Museo de los Foros Imperiales de Roma presenta hasta el 30 de mayo la exposición "Napoleón y el mito de Roma", que con motivo del bicentenario de su muerte repasa la relación del emperador con el mundo antiguo y Roma... Leer más
Reapertura de los museos en Polonia
photo
Muchos museos polacos reabrieron sus puertas el 2 de febrero, entre ellos el Museo Nacional de Varsovia, el Museo Nacional de Cracovia y el Castillo de Wawel en Cracovia, el Museo Nacional de Breslavia y el Museo de la Segunda Guerra Mundial en Gdansk... Leer más
Otro enlace
El Guernica de Picasso explicado en Madrid
photo
El Museo Reina Sofía de Madrid ha puesto en marcha "Repensar Guernica", un recurso digital interactivo que ofrece múltiples caminos a través del inmenso corpus de investigación que se ha llevado a cabo sobre la pintura. Este mes, el museo anuncia el enriquecimiento y la ampliación de sus recursos, con la incorporación de más de 200 documentos, así como de dos nuevas secciones: "Historia oral" e "Contra-archivos (im) posibles"... Leer más
Los Cartones de Rafael de nuevo visibles en Londres
photo
Los Cartones de Rafael, uno de los mayores tesoros del Renacimiento, pueden verse ahora a través de un nuevo servicio en línea del Museo Victoria & Albert (V&A) de Londres... Leer más
La Metamorfosis en línea
photo
Hasta el 28 de febrero, el Teatro Nacional Alemán de Weimar presenta La metamorfosis de Franz Kafka, dirigida por Juliane Kann y grabada desde varios ángulos a la vez... Leer más
Semana del canto en Davos
photo
Del 15 al 20 de febrero, el Festival de Davos organiza la semana del canto en línea 2.1. Este evento permite a los jóvenes artistas venir a trabajar su voz y aprender a cantar en contacto con profesionales, incluso a distancia, a través de tutorías preparadas por los miembros del conjunto Orion Vokal 4. Cada día comienza con un breve concierto de Zoom de todos los participantes, seguido de un entrenamiento vocal... Leer más
Anima Online
photo
Anima, el Festival Internacional de Cine de Animación de Bruselas, se celebra en línea del 12 al 21 de febrero. Largometrajes exclusivos, cortometrajes, eventos y encuentros con directores figuran en el programa de esta 40ª edición, así como encuentros para profesionales... Leer más
Festival L´Envers du décor en línea
photo
La 4ª edición del festival L'Envers du décor, organizado por el Palais de la Porte Dorée de París, se celebra en versión digital hasta el 28 de febrero. Presenta instalaciones, actuaciones, espectáculos, danza, artes circenses y exposiciones de dibujo. Se filmarán doce performances de artistas... Leer más
Carnaval de Venecia online
photo
La edición 2021 del Carnaval de Venecia se celebra en línea, en directo y en streaming en las redes sociales, del 11 al 16 de febrero. Los espectáculos se emiten diariamente desde el Palazzo Vendramin Calergi. Propone salas virtuales del Carnaval, así como vídeos sobre su historia y tradiciones... Leer más

8Feb.
8 de febrero de 2021

Bruselas

Sesión plenaria del Parlamento europeo

11Feb.
11 de febrero de 2021

Bruselas

Consejo de asociación UE-Ucrania

15Feb.
15 de febrero de 2021

Reunión del Eurogrupo

Inscrivez-vous à notre Lettre
Unique en son genre, avec ses 200 000 abonnés et ses éditions en 5 langues (français, anglais, allemand, espagnol et polonais) elle apporte jusqu'à vous, depuis 15 ans, un condensé de l'actualité européenne, plus nécessaire aujourd'hui que jamais.
Je m'abonne gratuitement à La Lettre :
Les archives de La Lettre
année 2021
La Carta n°945
Crisis de Covid-19 y movilidad europea: ¿Qué lecciones? ¿Qué futuro?
publicado el 19/07/2021
La Carta n°944
"El juego político es una fuente de riesgo para la Comisión. Pero se ha convertido en algo inevitable."
publicado el 12/07/2021
La Carta n°943
Ajuste al Objetivo 55: hacia la realización de un compromiso político europeo ambicioso en favor del clima
publicado el 05/07/2021
La Carta n°942
Participar en el soberanía europea por el derecho
publicado el 28/06/2021
La Carta n°941
Del Proceso de Barcelona al Programa Mediterráneo, una frágil asociación con la Unión Europea
publicado el 21/06/2021
La Carta n°940
600º estudio: Governanza de la Unión europea: cambiar de prácticas sin cambiar de tratado
publicado el 14/06/2021
La Carta n°939
Lo franco-italiano en vísperas del tratado del Quirinal: entre asimetría y proximidad
publicado el 07/06/2021
La Carta n°938
Las sanciones, el instrumento clave de la política exterior europea
publicado el 31/05/2021
La Carta n°937
La Revisión Estratégica de la Política Monetaria del Banco Central Europeo: la clave para el retorno al crecimiento sostenible en Europa
publicado el 25/05/2021
La Carta n°936
Europa: las buenas reglas para recuperar el crecimiento
publicado el 17/05/2021
La Carta n°935
La Declaración del 9 de mayo de 1950
publicado el 10/05/2021
La Carta n°934
Cómo no repetir la historia: el caso de Corea del Norte
publicado el 03/05/2021
La Carta n°933
Alemania pasa la página Merkel
publicado el 26/04/2021
La Carta n°932
La gobernanza del Fondo europeo de defensa
publicado el 19/04/2021
La Carta n°931
El impacto de la pandemia de Covid-19 en los trabajadores desplazados: el nuevo marco de los desplazados
publicado el 12/04/2021
La Carta n°930
Proteger los contrapoderes para salvar el Estado de Derecho
publicado el 06/04/2021
La Carta n°929
La asociación oriental entre resiliencia e ingerencias
publicado el 29/03/2021
La Carta n°928
Reformar las políticas económicas europeas
publicado el 22/03/2021
La Carta n°927
"Los Verdes harán todo lo posible para que la Conferencia sobre el Futuro de Europa sea un éxito."
publicado el 15/03/2021
La Carta n°926
La Europa de las mujeres
publicado el 08/03/2021
La Carta n°925
La ayuda pública al desarrollo debe volver a centrarse en la agricultura y la educación en África
publicado el 01/03/2021
La Carta n°924
Las fronteras exteriores de la Unión: un debate europeo renovado
publicado el 22/02/2021
La Carta n°923
Las relaciones Europa-África a la luz de la pandemia de Covid-19
publicado el 15/02/2021
La Carta n°922
El Brexit y la cuestión irlandesa
publicado el 08/02/2021
La Carta n°921
Europa como potencia, soberanía europea, autonomía estratégica: un debate que progresa para una Europa que se afirma
publicado el 01/02/2021
La Carta n°920
"Europa es cada vez más innovadora"
publicado el 25/01/2021
La Carta n°919
La política comercial europea en la hora de la Covid-19: ¿adaptación o cambio de paradigma?
publicado el 18/01/2021
La Carta n°918
La transición Biden
publicado el 11/01/2021