La Carta n°1022

Open panel Open panel
La Carta n°1022
La Carta
Miércoles 10 de Mayo 2023
Número 1022
La Carta en formato PDF
La Fundación en
La aplicación de la Fundación
disponible en Appstore y Google Play
El 9 de mayo es un día para celebrar la paz y la unidad en Europa. Esta fecha marca el aniversario de la histórica declaración de Robert Schuman del 9 de mayo de 1950, en la que expuso la idea de una nueva forma de cooperación política en Europa, que haría impensable la guerra entre las naciones europeas. El 9 de mayo marcó el inicio de la construcción de la Comunidad Europea.
Las instituciones europeas frente a la crisis
Ante el aumento de las tensiones geopolíticas y la multipolaridad cada vez más desordenada, la Unión Europea ha comprendido la necesidad imperiosa de demostrar "responsabilidad estratégica" para defender mejor sus intereses de seguridad.
Leer más
En portada : La declaración del 9 de mayo 1950
photo
La declaración del 9 de mayo de 1950, cuyo 73º aniversario se celebra este año, se considera el texto fundador de la construcción europea. Pronunciada por Robert Schuman, Ministro francés de Asuntos Exteriores, proponía la creación de una organización europea para poner en común la producción francesa y alemana de carbón y acero y dio origen a la primera Comunidad Europea (CECA). En 1985, el 9 de mayo fue declarado "Día de Europa". Les ofrecemos el texto íntegro de esta declaración... Leer más
Festejar el 9 de mayo
photo
El 9 de mayo, 73º aniversario de la declaración de Robert Schuman, podemos celebrar un éxito ejemplar; sobre todo debemos mostrar que estamos dispuestos a completarlo, para que Europa siga estando entre las tres grandes potencias, escribe Jean-Dominique Giuliani... Leer más

Fundación : Publicación de Informe Schuman, el estado de la Unión 2023
photo
Nacida el 9 de mayo de 1950 con la Declaración Schuman, Europa ha cambiado mucho... así lo demuestra el "Informe Schuman sobre Europa, el estado de la Unión 2023", que analiza los profundos cambios ocurridos en Europa, acelerados por el impacto de la guerra de Ucrania. Esta 17ª edición publicada por ediciones Marie B. incluye 19 contribuciones de personalidades de alto nivel, 30 mapas originales y un completo conjunto de estadísticas comentadas. El libro está disponible en francés en formato impreso y digital, y en inglés en formato digital. ¡Pídalo!.. Leer más
Otro enlace

Comisión : Plan de apoyo a la producción de municiones
photo
La Comisión presentó el 3 de mayo un plan para apoyar la producción de municiones y misiles en Ucrania y reponer las existencias de los Estados miembros. Propone establecer subvenciones y mejorar la supervisión de las cadenas de suministro para reforzar la cooperación con los Estados miembros, así como medidas de emergencia para gestionar los pedidos. El plan prevé un presupuesto de 500 millones de euros del Fondo Europeo de Defensa para alcanzar una capacidad de un millón de cartuchos de munición al año... Leer más
Propuesta de directiva en la lucha contra la corrupción
photo
El 3 de mayo, la Comisión presentó una propuesta de directiva de lucha contra la corrupción. Propone armonizar la definición de las infracciones penales consideradas corrupción y aumentar el nivel de las sanciones, así como sensibilizar y generalizar y reforzar la información de los servicios públicos sobre la corrupción. Propone un régimen de sanciones contra los actos graves de corrupción en todo el mundo... Leer más

Consejo : Acuerdo sobre la ampliación de la protección de las indicaciones geográficas
photo
El Consejo y el Parlamento alcanzaron el 2 de mayo un acuerdo provisional sobre el reglamento relativo a la protección de las indicaciones geográficas de los productos artesanales e industriales. Este reglamento ampliará la protección de las indicaciones geográficas a productos como el vidrio, la porcelana o los cuchillos, si bien antes esta protección se limitaba a los alimentos y las bebidas... Leer más
Otro enlace
Reunión de los ministros encargados de Desarrollo
photo
El 4 de mayo, los ministros de Desarrollo intercambiaron puntos de vista sobre las consecuencias globales de la guerra en Ucrania y la reforma de los bancos multilaterales de desarrollo. También debatieron sobre la reconstrucción de Ucrania, la situación en Sudán, Afganistán, la crisis humanitaria en el Cuerno de África, el acuerdo post-Cotonú y las inversiones extracomunitarias del Banco Europeo de Inversiones... Leer más
Reunión informal de Ministros de Sanidad
photo
Los Ministros de Sanidad de la UE se reunieron en Estocolmo los días 4 y 5 de mayo para debatir el acceso a los medicamentos, incluida la necesidad de precios asequibles y la prevención de la escasez haciendo reservas. Al mismo tiempo, la Organización Mundial de la Salud decidió el 4 de mayo poner fin al estado de emergencia pandémica mundial para la gestión de la Covid-19... Leer más
Otro enlace
Reunión informal de los ministros de Empleo y Asuntos sociales
photo
En una reunión informal celebrada los días 4 y 5 de mayo en Estocolmo, los Ministros de Empleo y Asuntos Sociales debatieron sobre las transiciones en el mercado laboral y sus consecuencias para la oferta de cualificaciones en la UE, así como sobre el impacto del envejecimiento de la población en los sistemas de seguridad social... Leer más
Otro enlace

Diplomacia : Acuerdo entre serbios y kosovares sobre los desaparecidos durante la guerra
photo
El Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, y el Presidente serbio, Aleksandar Vucic, se reunieron el 2 de mayo en Bruselas en presencia del Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, para hablar de la normalización de las relaciones entre ambos países. Se comprometieron a resolver el caso de los desaparecidos durante la guerra. La reunión no logró encontrar una solución a las tensiones que siguen existiendo en el norte de Kosovo... Leer más
Otro enlace
Ayuda financiera a Moldavia
photo
El 2 de mayo, la Comisión propuso prorrogar un año la suspensión de los derechos de aduana y los contingentes arancelarios sobre las importaciones procedentes de Moldavia. La Comisión desembolsó el 3 de mayo un préstamo de 40 millones de euros en el marco de la operación de ayuda macrofinanciera al país. Esta ayuda está destinada a compensar el impacto de la guerra en la economía del país... Leer más
Otro enlace

Tribunal de Justicia : Sentencia sobre la protección de datos
photo
En una sentencia dictada el 4 de mayo, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictaminó que no toda infracción del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) da derecho a indemnización y que corresponde a los órganos jurisdiccionales de cada Estado miembro fijar los criterios para tener derecho a la reparación del daño sufrido. Esta sentencia se dictó después de una solicitud del Tribunal Supremo austriaco en un caso de recogida de datos sobre las afiliaciones políticas de una persona que no había dado su consentimiento... Leer más

BCE : Subida de los tipos de interés
photo
El Banco Central Europeo (BCE) decidió el 4 de mayo subir sus tipos de interés oficiales en 0,25 puntos porcentuales. Advirtió de que los tipos de interés oficiales seguirán fijándose en "niveles suficientemente restrictivos para garantizar que la inflación vuelva al objetivo del 2% lo antes posible a medio plazo". La Presidenta del BCE, Christine Lagarde, justificó la decisión afirmando que "las presiones subyacentes sobre los precios siguen siendo fuertes", a pesar de una bajada de la inflación... Leer más

Ucrania : Mil millones de euros para suministrar municiones
photo
El 5 de mayo, el Consejo aprobó el uso de 1.000 millones de euros del Fondo de Paz de la UE para suministrar a Ucrania proyectiles de artillería y misiles... Leer más
Visita de Volodymyr Zelensky a La Haya
photo
El 4 de mayo, el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, visitó el Tribunal Penal Internacional de La Haya. Se dirigió al parlamento holandés y se reunió con los reyes de Holanda y Bélgica. Pronunció un discurso titulado "No habrá paz sin justicia para Ucrania" y pidió la creación de un tribunal especial para el crimen de agresión de Rusia contra Ucrania... Leer más
Otro enlace | Otro enlace | Otro enlace
Visita de la Comisión de Venecia
photo
La Comisión de Venecia, comité consultivo del Consejo de Europa en materia de derecho constitucional, envió una delegación para reunirse con el Presidente ucraniano en Kiev el 5 de mayo. Volodymyr Zelensky y Claire Bazy Malaurie, Presidenta de la Comisión de Venecia, hablaron de las reformas en marcha y las futuras para que Ucrania pueda cumplir las normas europeas, en el contexto de su solicitud de adhesión a la UE. En particular, hablaron de la reforma del Tribunal Constitucional, las leyes sobre desoligarquización y sobre minorías nacionales... Leer más

Agencias europeas : Informe anual de la Agencia Europea de Defensa
photo
La Agencia Europea de Defensa publicó el 8 de mayo su informe correspondiente al año 2022. En concreto, explica que gestionó 97 proyectos y programas de cooperación para el desarrollo de capacidades, entrenamiento, licitaciones conjuntas e investigación y desarrollo, por un importe total de 672 millones de euros... Leer más
Operación contra la dark web
photo
Una intervención coordinada por Europol y en la que participaron 9 países se saldó el 2 de mayo con la detención de 288 sospechosos de tráfico de drogas y armas en la dark web y la incautación de 850 kilos de droga y 117 armas en toda la UE, el Reino Unido y Estados Unidos... Leer más
Colaboración europea para la constelación IRIS2
photo
El 2 de mayo, las empresas europeas del sector espacial y de las telecomunicaciones firmaron un acuerdo de colaboración para licitar por la constelación de satélites IRIS2 (Infraestructura de Resiliencia, Interconectividad y Seguridad por Satélite). El consorcio estará liderado por Airbus Defence and Space, Eutelsat, Hispasat, SES y Thales Alenia Space, pero sigue abierto a otros operadores. El consorcio también incluirá a Deutsche Telekom, OHB, Orange, Hisdesat, Telespazio y Thales... Leer más
Otro enlace
Finalistas del Premio al inventor europeo
photo
La Oficina Europea de Patentes anunció el 9 de mayo la lista de los 12 finalistas del Premio al Inventor Europeo 2023, que se concederá el 4 de julio... Leer más

Finlandia : Cumbre de los países nórdicos
photo
El 3 de mayo se celebró en Helsinki una cumbre de los países nórdicos sobre la guerra en Ucrania, a la que asistió el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky. El Presidente finlandés, Sauli Niinistön, las Primeras Ministras danesa e islandesa, Mette Frederiksen y Katrin Jakobsdottir, y los Primeros Ministros sueco y noruego, Ulf Kristersson y Jonas Gahr Store, reafirmaron la necesidad de mantener el apoyo militar y económico a Ucrania. El Presidente finlandés subrayó la importancia de que los países nórdicos hablen con una sola voz sobre la cuestión de la guerra en Ucrania... Leer más
Otro enlace

Reino Unido : Coronación del rey Carlos III
photo
El Rey Carlos III de Inglaterra fue coronado en Londres el 6 de mayo. Sucede a su madre Isabel II, fallecida en septiembre de 2022. Es el Jefe de Estado del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de 14 países de la Commonwealth... Leer más
Otro enlace
Elecciones locales en Inglaterra
photo
El 4 de mayo se celebraron elecciones locales en Inglaterra para renovar 8000 escaños en 230 ayuntamientos. Tras el recuento, los conservadores del Primer Ministro Rishi Sunak perdieron 960 escaños, los laboristas ganaron 635, los liberaldemócratas 416 y el Partido Verde obtuvo 200 escaños. Estas son las últimas elecciones antes de las generales previstas para 2024... Leer más
Otro enlace | Otro enlace

Eslovaquia : Dimisión del Primer Ministro
photo
El Primer Ministro eslovaco, Eduard Heger, dimitió el 6 de mayo tras la marcha de su ministro de Asuntos Exteriores, poniendo fin al gobierno de coalición que dirigía desde abril de 2021. La presidenta Zuzana Caputová anunció el 7 de mayo el nombramiento de un gobierno de expertos dirigido por el subgobernador del Banco Central, Ludovit Odor, hasta las próximas elecciones parlamentarias previstas para el 30 de septiembre... Leer más
Otro enlace

Consejo de Europa : Informe anual de la Secretaria general
photo
En su informe anual publicado el 5 de mayo, la Secretaria General del Consejo de Europa, Marija Pejčinović Burić, pide a los Estados miembros que se comprometan a invertir el declive de la democracia en la IV Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno, que se celebrará en Reikiavik los días 16 y 17 de mayo. La eurodiputada destaca el aumento de la violencia, la intimidación y la vigilancia de periodistas, el uso de leyes para limitar la actuación de la sociedad civil, el uso excesivo de la violencia ante las manifestaciones o el aumento de la incitación al odio, especialmente en política... Leer más
Otro enlace
Informe sobre la lucha contra la explotación de los niños en Moldavia
photo
Un informe del Consejo de Europa publicado el 4 de mayo destaca la necesidad de que Moldavia dedique más recursos a identificar y apoyar a los niños explotados sexualmente, especialmente los de los grupos más vulnerables. En particular, el informe señala que la guerra en Ucrania ha puesto en peligro el sistema moldavo de protección de la infancia debido al mayor riesgo de trata y explotación de niños refugiados... Leer más

Banco Mundial : Ajay Banga elegido presidente
photo
El 3 de mayo, el estadounidense de origen indio Ajay Banga fue elegido Presidente del Banco Mundial. Anunció que durante su mandato daría prioridad a la financiación de la lucha contra el calentamiento global y a la reforma del Banco Mundial. Tomará posesión el 2 de junio para un mandato de cinco años... Leer más

Eurostat : Subida de la inflación en abril
photo
Según una estimación rápida de Eurostat publicada el 2 de mayo, la inflación de la zona euro se situó en el 7% en abril de 2023, frente al 6,9% en marzo. Esta subida de la inflación está vinculada, en particular, a un aumento de los precios de la energía (+2,5% frente a -0,9% en marzo)... Leer más
Otro enlace
Bajada del paro
photo
En marzo de 2023, según las cifras publicadas el 3 de mayo por Eurostat, la tasa de paro desestacionalizada era del 6% en la Unión Europea y del 6,5% en la zona euro, por debajo de la tasa registrada en marzo de 2022... Leer más
Otro enlace

Cultura : Noche europea de los museos
photo
La 19ª Noche Europea de los Museos se celebrará los días 13 y 20 de mayo en 1 300 museos de Francia y más de 3 000 de toda Europa, en casi 30 países europeos... Leer más
Lavinia Fontana: pionera, rompedora de normas en Dublín
photo
La National Gallery of Ireland de Dublín dedica hasta el 27 de agosto una exposición a Laviana Fontana, pintora boloñesa de finales del siglo XVI. A menudo se la considera la primera artista que triunfó profesionalmente más allá de una corte o un convento. La exposición explora la vida de Fontana a través de una selección de sus obras más apreciadas y da una idea del clima cultural que le permitió desarrollarse como artista femenina... Leer más
Exposición Louise Bourgeois en Oslo
photo
Hasta el 6 de agosto, la exposición "Louise Bourgeois. Conversaciones imaginarias" en el Museo Nacional de Noruega, en Oslo, presenta los encuentros entre Louise Bourgeois (1911-2010) y otros artistas como Edvard Munch, Pablo Picasso y Alberto Giacometti. La artista franco-estadounidense es conocida por explorar los cambios artísticos y sociales de la vida contemporánea... Leer más
Robert Doisneau en Milán
photo
Hasta el 15 de octubre, en el claustro de Sant'Eustorgio, el museo diocesano Carlo Maria Martini de Milán acoge una exposición dedicada a Robert Doisneau. La exposición aborda los temas más emblemáticos de su obra, como la guerra y la liberación, el amor y el deseo. Se presentan El beso en el ayuntamiento y otras fotografías icónicas del artista... Leer más
Norman Foster en el Centro Pompidou
photo
Hasta el 7 de agosto, el Centro Pompidou de París dedica una gran exposición a Norman Foster, figura capital de la arquitectura mundial y líder del movimiento high-tech (o modernista tardío). Dos mil metros cuadrados están dedicados, a modo de salón, a sus cuadernos de trabajo y a sus numerosas maquetas que permiten ver un centenar de proyectos de arquitectura y diseño... Leer más
Loving Picasso en Madrid
photo
La Galería Opera de Madrid presenta la exposición "Loving Picasso", hasta el 11 de junio. Esta exposición conmemora el 50 aniversario de la muerte del legendario Pablo Picasso e inaugura el nuevo espacio expositivo en Madrid... Leer más
Vija Celmins y Gerhard Richter en Hamburgo
photo
Hasta el 27 de agosto, una exposición en la Kunsthalle de Hamburgo reúne unas 70 obras de la pintora estadounidense Vija Celmins y del pintor alemán Gerhard Richter. El diálogo revela sorprendentes similitudes entre los dos artistas, incluido el papel especial del color gris en su obra y un gran interés por temas como la vida cotidiana, la guerra y la migración... Leer más
La vida oculta, el niño en el arte contemporáneo polaco"
photo
Hasta el 16 de julio, la exposición "La vida oculta, el niño en el arte contemporáneo polaco", en el Centro de Arte Contemporáneo de Varsovia, examina la imagen de los niños y la infancia tal y como la ven más de 40 artistas que trabajan desde el periodo de transformación del sistema político en Polonia a finales de los 80 y los 90... Leer más
Reapertura de la Gaite Lyrique
photo
Del 12 al 14 de mayo, la Gaîté Lyrique de París reabre sus puertas y abre una nueva página de su historia que se está escribiendo a varias manos, gracias a la alianza sin precedentes de Arty Farty, makesense, SINGA, ARTE France y Actes Sud. Para este fin de semana de apertura, se celebrará una "Fabrique de l'époque"... Leer más

8Mayo
8-11 de mayo de 2023

Estrasburgo

Sesión plenaria del Parlamento europeo

9Mayo
9 de mayo

Día de Europa

12Mayo
12-13 de mayo de 2023

Estocolmo

Reunión informal de ministros de Asuntos exteriores

14Mayo
14 de mayo

Bruselas

Encuentro con los dirigentes de Armenia y Azerbaiyán

15Mayo
15 de mayo de 2023

Bruselas

Reunión del Eurogrupo
Consejo de Educación, juventud y deporte

Versions disponibles
FrançaisAnglaisAllemandEspagnolPolonaisUkrainien
Inscrivez-vous à notre Lettre
Unique en son genre, avec ses 200 000 abonnés et ses éditions en 6 langues (français, anglais, allemand, espagnol, polonais et ukrainien) elle apporte jusqu'à vous, depuis 22 ans, un condensé de l'actualité européenne, plus nécessaire aujourd'hui que jamais.
Je m'abonne gratuitement à La Lettre :
Les archives de La Lettre
année 2023
La Carta n°1025
 Con la guerra en su puerta, Moldavia acelera su acercamiento a la Unión Europea
 publicado el 30/05/2023
 La Carta n°1024
 Fin de los motores térmicos: ¡empezar la casa por el tejado!
 publicado el 22/05/2023
 La Carta n°1023
 Geopolítica del trigo europeo
 publicado el 15/05/2023
 La Carta n°1022
 Las instituciones europeas ante las crisis
 publicado el 09/05/2023
 La Carta n°1021
 Rearme naval: perspectivas europeas
 publicado el 02/05/2023
 La Carta n°1020
 Los primeros seis meses de Giorgia Meloni
 publicado el 24/04/2023
 La Carta n°1019
 Las políticas europeas de lucha contra la propaganda
 publicado el 17/04/2023
 La Carta n°1018
 La nueva vida de la Unión Europea
 publicado el 11/04/2023
 La Carta n°1017
 Juzgar a Poutine
 publicado el 03/04/2023
 La Carta n°1016
 ¿El regreso a las buenas gracias de la energía nuclear en la opinión pública europea? Algunos elementos de un rápido cambio de paradigma
 publicado el 27/03/2023
 La Carta n°1015
 ¿El regreso de la crisis bancaria?
 publicado el 20/03/2023
 La Carta n°1014
 Estado de Derecho: la apuesta incierta de la condicionalidad
 publicado el 13/03/2023
 La Carta n°1013
 Paridad mujeres-hombres en Europa: un modelo en el mundo... aún imperfecto
 publicado el 06/03/2023
 La Carta n°1012
 La Europa potencia: ahora o nunca
 publicado el 27/02/2023
 La Carta n°1011
 La guerra en Ucrania y la actuación de la Unión Europea: conocimientos técnicos y políticos
 publicado el 20/02/2023
 La Carta n°1010
 ¿Puede aún la UE librar a los Balcanes de su destino?
 publicado el 13/02/2023
 La Carta n°1009
 Solidaridad energética europea: aumentar la resistencia de la UE ante las crisis
 publicado el 06/02/2023
 La Carta n°1008
 Más allá de la extraterritorialidad europea, por una inteligencia del derecho y de la "conformidad" al servicio de la soberanía
 publicado el 30/01/2023
 La Carta n°1007
 El Tratado del Elíseo, la reconciliación franco-alemana y la construcción de Europa: mito y realidades
 publicado el 23/01/2023
 La Carta n°1006
 Soberanía digital: Por un Plan Schuman del dato
 publicado el 16/01/2023
 La Carta n°1005
 La Unión europea ante la guerra en Ucrania: la potencia liberal y sus límites
 publicado el 09/01/2023