La carta47814 mars 2011

La Lettre

Alain Fabre

14 de marzo de 2011

Fundación

Informe Schuman 2011

1 de enero de 1970

frs.jpg
La 5ª edición de la obra de referencia sobre Europa, "Informe Schuman sobre Europa, el estado de la Unión 2011" está dedicada a "Europa ante la crisis y frente a las amenazas" (crisis económica, presupuesto, Euro, reciprocidad, defensa, terrorismo, política industrial, popularismo...). Incluye una entrevista exclusiva con el Presidente del Consejo europeo, Herman Van Rompuy. Esta obra, publicada en las ediciones Lignes de repères y en la que han contribuido particularmente Jacques de Larosière, Anne-Marie Idrac, Alain Lamassoure, Joachim Bitterlich, Philippe Camus y Arnaud Danjean, está disponible en el sitio Web de la Fundación y en todas las buenas librerías. Alain Lamassoure, diputado europeo, concedió una entrevista con motivo de su publicación.

Read more -otro enlace

Mujeres

1 de enero de 1970

Ahora que se ha nombrado al gobierno irlandés y que Dinamarca ha reorganizado al suyo, podemos constatar que la igualdad aún está lejos de ser lo normal en el seno de los gobiernos y desgraciadamente la tendencia va a la baja (la media europea cae del 26,07% al 25,45%). Esta tendencia, ciertamente menor, la encontramos en la renovación de los Parlamentos irlandés (Dail Eireann) y estonio (Riigikogu): pasamos del 24,22% al 24,21%. La Fundación publica 3 cuadros sobre la representación de las mujeres en Europa. Menos de una semana después de la celebración del día de la mujer, la dura realidad se impone. Los bellos discursos se olvidan rápidamente una vez pronunciados. ¡ Convendría preguntarse si no deberíamos celebrar las mujeres todos los días!

Read more

Referéndum/Islandia

1 de enero de 1970

El pasado 20 de febrero, el presidente islandés Olafur Ragnar Grimsson anunció la organización de un referéndum respecto a la nueva ley sobre del acuerdo Icesave, votada 4 días antes por la Althing, cámara única del Parlamento, por 44 votos a favor (de los 63 diputados). Este referéndum es el segundo que se organiza sobre este tema. El 6 de marzo de 2010, una aplastante mayoría de islandeses (93%) rechazó la primera ley sobre el acuerdo Icesave que se había votado a finales de diciembre de 2009. Las encuestas anticipan una victoria del "sí" en este nuevo referéndum de la ley sobre el acuerdo Icesave que se celebrará el 9 de abril. Una encuesta realizada a finales de febrero para el diario Frettabladid y la cadena de televisión n°2 revela que el 61,3% de los islandeses van a votar a favor de la adopción de la nueva ley sobre el acuerdo Icesave. Un buen tercio (38,7 %) declara que rechazarán el texto. Tres de cada diez personas encuestadas (29,6 %) siguen indecisas.

Read more

Crisis financiera

Francia

1 de enero de 1970

crisefinanciere.jpg
El Banco de Francia mantiene su previsión de crecimiento de la economía francesa el 1er trimestre de 2011 en un 0,8%, lo que supondría su mayor progresión desde que salió de la recesión en primavera de 2009, según una estimación publicada el 8 de marzo. El gobierno cuenta con una aceleración al 2% este año, después del 1,5% en 2010.

Read more

Islandia

1 de enero de 1970

El PIB de Islandia retrocedió un 1,5 % el 4º trimestre de 2010 con respecto al trimestre anterior, en el que la economía islandesa había retomado el crecimiento por primera vez desde la crisis, según estadísticas oficiales publicadas el 8 de marzo. Para el año 2010, el PIB islandés retrocedió un 3,5%, después de una caída de un 6,9% en 2009.

Read more -otro enlace

Bélgica

1 de enero de 1970

Según los datos publicados el 9 de marzo por el Banco nacional de Bélgica, el PIB en volumen, corregido de las variaciones temporales y los efectos de calendario, aumentó de +0,5% el 4º trimestre con respecto al trimestre anterior. En el conjunto del año 2010, la actividad económica progresó un +2,1% comparado con el retroceso del -2,7% del 2009. Este aumento lo ha generado la demanda exterior y ha provocado la creación de puestos de trabajo para unas 28.000 personas, es decir un aumento del +0,6%.

Read more

Austria

1 de enero de 1970

Según las cifras definitivas publicadas por el instituto Wifo el 10 de marzo, el PIB de Austria progresó un 0,8% el 4º trimestre de 2010 respecto al trimestre anterior y un 2,7% con respecto al mismo período de 2009. En el 4º trimestre de 2010, Austria se benefició de nuevo de unas exportaciones dinámicas (+1,2%) y "las inversiones volvieron a despegar" al alza un 2,8%, según recoge el instituto en un comunicado. El instituto nacional de estadística, Statistik Austria, indicó el 11 de marzo que el importe de las importaciones de Austria en el 2010 ascendió a 113.450 millones de euros contra 109.190 millones de euros para las exportaciones. Las importaciones y las exportaciones aumentaron más de un 16%.

Read more -otro enlace

Estonia

1 de enero de 1970

Durante el año 2010, el PIB de Estonia progresó un 3,1% respecto a 2009 según datos provisionales de la oficina de estadísticas hechos públicos el 11 de marzo. Durante el 4º semestre de 2010, el PIB estonio subió un 6,7%.

Read more

Alemania

1 de enero de 1970

El Bundesbank prevé un crecimiento económico en Alemania "de cerca del 2,5%" en 2011, contra un 2% previsto anteriormente, declaró su presidente Axel Weber el 8 de marzo durante la conferencia sobre el balance anual del Banco central alemán. El Bundesbank se muestra así más optimista que el gobierno, que cuenta con un crecimiento del 2,3% en 2011. En enero, Alemania exportó por un valor global de 78.500 millones de euros, lo que supone una subida del 24,2% con respecto a enero de 2010, según las cifras provisionales publicadas el 10 de marzo por la oficina federal de estadísticas (Destatis). Las importaciones ascendieron a 68.400 millones de euros durante ese mismo período, progresando un 24,1% anual. El excedente comercial se situó así en 10.100 millones de euros. Según las cifras publicadas el 8 de marzo por Destatis, Francia siguió siendo el primer socio comercial de Alemania en 2010 con intercambios por un valor de 152.400 millones de euros, contra 134.600 en el 2009.

Read more -otro enlace -otro enlace -otro enlace -otro enlace

Portugal

1 de enero de 1970

El ministro portugués de Finanzas, Fernando Teixeira dos Santos, anunció el 11 de marzo un refuerzo de las medidas de consolidación presupuestaria con el fin de "garantizar" una reducción del déficit público al 4,6% del PIB en 2011. Estas medidas, que afectarán particularmente al sector de la sanidad, las empresas públicas y las prestaciones sociales, son "medidas de precaución" que van a permitir un "ajuste suplementario del orden del 0,8% del PIB", afirmó. El ministro también confirmó el compromiso de su gobierno para reducir el déficit público al 3% ya en el 2012 y al 2% en el 2013.

Read more -otro enlace

Zona euro

1 de enero de 1970

El 11 de marzo, los 17 jefes de Estado y de gobierno de la zona euro se pusieron de acuerdo para aumentar la capacidad de préstamo efectiva de su Fondo de ayuda financiera de 250.000 millones de euros a 440.000 millones de euros. El mecanismo permanente de crisis que le seguirá a partir de mediados de 2013 estará dotado de 500.000 millones de euros. Por otra parte han aceptado reducir el tipo de interés de los préstamos europeos concedidos a Grecia en el marco del plan de salvamento internacional y alargar los plazos de reembolso. En cambio, se negaron a hacer lo mismo con Irlanda, porque se ha opuesto a todo aumento de su fiscalidad sobre las empresas. La zona euro saludó las medidas de austeridad presupuestaria adicionales que anunció ese mismo día Portugal. Se llegó a un acuerdo para reforzar las defensas de la zona euro. Este pacto prevé que los 17 países refuercen su competitividad reformando sus economías, comprometiéndose a limitar el déficit y la deuda y preconizando la moderación salarial.

Read more

España

1 de enero de 1970

El sector bancario español necesita 15.152 millones de euros para recobrar la salud, anunció el 10 de marzo el Banco de España. Según el Banco central, doce entidades financieras necesitan más capitales para responder a las nuevas exigencias del gobierno en términos de solvencia, fijadas por decreto el 18 de febrero y que entraron en vigor el 10 de marzo. Por otro lado, la agencia de notación De Moody bajó un punto la nota soberana del país.

Read more -otro enlace

Grecia

1 de enero de 1970

La tasa de paro en Grecia aún subió en diciembre en anual un 14,8% contra un 10,2% el año anterior, el nivel más alto desde hace por lo menos cinco años, particularmente entre los jóvenes de entre 15-24 años, a los que afecta en casi un 40%, según indicó el 9 de marzo la Autoridad estadística griega (Esa). En noviembre, el paro afectaba al 13,9% de la población activa del país.

Read more

Italia

1 de enero de 1970

El crecimiento italiano frenó a un 0,1% el 4º trimestre y ascendió a un 1,2% sobre el conjunto del 2010, tal y como había previsto el gobierno, según una estimación definitiva publicada el 11 de marzo por el Instituto nacional de estadísticas, Istat.

Read more

Consejo Europeo

Libia/Mediterraneo

1 de enero de 1970

conseilparlement.jpg
En una declaración común adoptada durante el Consejo europeo extraordinario de los 27 jefes de Estado y de Gobierno de la UE el 11 de marzo, los dirigentes europeos aumentaron su presión sobre Mouammar Kadhafi. Aceptan dialogar con su oposición y evocan prudentemente una opción militar para proteger a los civiles en Libia, a pesar de estar muy divididos ante esta perspectiva. En consecuencia, decidieron estudiar "todas las opciones" posibles. Deberá celebrarse próximamente una cumbre tripartita entre la Unión Europea, la Unión africana (UA) y la Liga árabe. En cuanto a Túnez, el Consejo europeo se felicitó del anuncio de la celebración de un escrutinio para elegir una asamblea constituyente el 24 de julio de 2011. El Consejo europeo apoya la transición democrática en Egipto.

Read more

Comisión

Clima

1 de enero de 1970

commission1.jpg
El 8 de marzo, la Comisión Europea adoptó un plan de trabajo para que la Unión Europea tenga una economía baja en emisiones de carbono y competitiva para 2050. Se compromete a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en la Unión Europea en un 80-95 % respecto a los niveles de 1990 para 2050. Al mismo tiempo, se han fijado tres objetivos para el 2020: reducir un 20% las emisiones de gas de efecto invernadero, situar en un 20% la parte de las energías renovables en el consumo de energía de los europeos y realizar un 20% de ahorro de energía en el conjunto de la Unión Europea. Para alcanzar este último objetivo, la Comisión Europea adoptó, el mismo día, un "plan europeo para la eficacia energética" con el fin de limitar la dependencia energética de la Unión Europea al tiempo que disminuye las emisiones.

Read more -otro enlace

Fronteras

1 de enero de 1970

El 10 de marzo, la Comisión Europea propuso modificar el código "fronteras Schengen" de 2006 para facilitar la circulación de las personas a través de las fronteras interiores y exteriores de la UE de manera controlada. La propuesta se orienta principalmente a la mejora de la cooperación entre la Unión Europea y los terceros países, a acelerar el control fronterizo y a reducir los trámites burocráticos superfluos.

Read more

Comercio

1 de enero de 1970

El 10 de marzo, la Comisión Europea adoptó su primer informe sobre los obstáculos al comercio y a la inversión. Destaca las principales barreras en el acceso a los mercados de los 6 socios económicos estratégicos de la Unión Europea: China, la India, Rusia, Japón, los países de MERCOSUR (particularmente Brasil y Argentina) y los Estados Unidos. Por otro lado, el informe propone medidas concretas como lanzar una iniciativa para la apertura de los mercados públicos o una mejor utilización de los foros de alto nivel como el Consejo económico transatlántico y los instrumentos de diálogo comercial con China. Este informe se presentará al Consejo europeo que se celebrará los días 24 y 25 de marzo.

Read more

Consumidores

1 de enero de 1970

El 11 de marzo, la Comisión Europea publicó el Cuadro de Indicadores de los mercados de consumo. Éste proporciona informaciones concretas sobre el funcionamiento del mercado interior para los consumidores europeos. Esta edición muestra una clara recuperación de la situación de los consumidores en casi todos los países de la UE después de la fuerte caída de 2009. También confirma que sigue creciendo el comercio electrónico nacional (el 36% de los consumidores contra el 34% en 2009) mientras que al comercio electrónico transnacional le cuesta despegar (el 9% de los consumidores contra el 8% en 2009) debido principalmente a la inercia de la oferta.

Read more -otro enlace

Parlamento

Ampliación

1 de enero de 1970

parlement.jpg
El 9 de marzo se adoptaron dos resoluciones distintas sobre los progresos de las negociaciones de adhesión de Turquía y de Montenegro. El callejón sin salida Chipre-Turquía, la falta de diálogo entre los partidos políticos turcos y la puesta en duda de la libertad de prensa y de otros derechos fundamentales en Turquía son los principales factores que frenan las negociaciones de adhesión a la UE, explicó el ponente Ría Oomen-Ruijten (PPE, NL). Los diputados también se felicitaron por el estatuto oficial de candidato de Montenegro, a pesar de las inquietudes que suscitan la corrupción, el crimen organizado, la discriminación y las restricciones a la libertad de los medios de comunicación.

Read more -otro enlace

Finanzas

1 de enero de 1970

El 8 de marzo, el Parlamento europeo adoptó por 529 votos a favor, 127 en contra y 19 abstenciones un informe sobre financiación innovadora a escala mundial y europea a favor de un impuesto sobre las transacciones financieras. El punto más controvertido era una enmienda que llamaba la UE a promover dicho impuesto a escala mundial y, en su defecto, a aplicarlo sobre a escala europea para financiar proyectos europeos. En paralelo, la Comisión de Asuntos económicos y monetarios del Parlamento aprobó el 7 de marzo un informe que favorece una regulación más estricta de los "Contratos de cambios sobre riesgo de crédito" sobre las deudas soberanas y una (casi) prohibición de ventas al descubierto. Se acusa a estos instrumentos financieros de las crisis de las deudas soberanas.

Read more -otro enlace

Libia

1 de enero de 1970

Tras el debate con la Alta representante Catherine Ashton, los diputados europeos adoptaron el 10 de marzo por una gran mayoría (584 votos a favor, 18 en contra y 18 abstenciones) una resolución sobre Libia que pide a los Estados miembro que estén preparados para hacer efectiva una decisión del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre medidas adicionales, incluida la posibilidad de establecer una zona de exclusión aérea. Por otro lado, el Parlamento europeo pidió a la Alta representante que estableciera relaciones con el Consejo Nacional de Transición Provisional para empezar un proceso de reconocimiento oficial.

Read more -otro enlace

Industria

1 de enero de 1970

El 9 de marzo, los eurodiputados aprobaron un informe apoyando en su conjunto la iniciativa de la Comisión Europea en materia de política industrial sostenible. La Comisión había lanzado esta iniciativa en noviembre de 2010. El Parlamento europeo subrayó las dificultades estructurales y coyunturales de la industria europea y avanzaron 140 recomendaciones - entre ellas 15 consideradas clave por el ponente Bernd Lange (S&D, DE). Los diputados europeos propusieron, en particular, recurrir a obligaciones europeas (Eurobonos) para financiar las inversiones en las infraestructuras y la innovación industrial, revisar la definición de "pequeñas y medianas empresas" y crear un fondo europeo de patentes. Los diputados también piden asegurar la reciprocidad en el acceso a los mercados públicos exteriores.

Read more

Romaníes

1 de enero de 1970

El 9 marzo los diputados dijeron que los 10-12 millones de romaníes de la UE deberían gozar de medidas europeas para promover su integración social, cultural y económica. La resolución del Parlamento europeo adoptada por 576 votos a favor, 32 en contra y 60 abstenciones, quiere influir sobre la futura estrategia de la Comisión para la integración de los romaníes; también aboga por un aumento de la protección de los derechos fundamentales y una mejor utilización de los fondos de la UE.

Read more

Mujeres

1 de enero de 1970

El 8 de marzo durante la sesión plenaria, el Parlamento europeo adoptó una resolución redactada por Mariya Nedelcheva (PPE, BG) sobre la igualdad hombres-mujeres. La resolución insiste en los puntos siguientes: la necesidad de reducir la diferencia de retribución según el sexo, de aumentar la representación de las mujeres en los puestos de toma de decisiones, de mejorar el empleo femenino. También se ha hablado de la importancia de mejorar las estructuras de guarda de niños y el permiso de paternidad. Por último, si la tasa de actividad, de empleo a tiempo parcial y de productividad de las mujeres fuera similar a la de los hombres, el PIB aumentaría un 30%, subraya la resolución.

Read more

Bielorrusia

1 de enero de 1970

En una Resolución adoptada el 10 de marzo, los diputados europeos invitaron a las instituciones competentes de la UE y de los países socios a examinar la posibilidad de extender el campo de las medidas restrictivas para que cubra a los fiscales, los jueces y los agentes de la KGB implicados en violaciones de los derechos humanos en Bielorrusia si no se pone inmediatamente fin a la represión. La resolución hace referencia a los casos de Ales Mikhalevich, antiguo candidato a la elección presidencial, encarcelado tras las manifestaciones post-electorales y puesto en libertad solamente después de haberse comprometido por escrito a colaborar con la KGB, y de Natalia Radina, redactora de un sitio Internet de oposición, detenida por haber organizado y participado en manifestaciones masivas tras las elecciones, que también fue liberada pero con la obligación de no abandonar la ciudad hasta que concluya la investigación sobre su persona.

Read more -otro enlace

Consejo

Competitividad

1 de enero de 1970

conseilparlement.jpg
El 9 de marzo, los 27 ministros encargados de industria, del mercado interior y de la investigación adoptaron conclusiones sobre la evaluación intermedia del 7º programa-marco para acciones de investigación, incluido el mecanismo de financiación del reparto de riesgos. Formularon conclusiones sobre los trabajos preparatorios con vistas al proyecto de colaboración europea de innovación para un envejecimiento activo y en buena salud. Adoptaron conclusiones sobre la manera de aceptar los desafíos planteados por las materias primas y los mercados de los productos de base. Fijaron como prioridad la atenuación de la excesiva volatilidad de los precios y la puesta en marcha de garantías contra los riesgos de interrupción o de reducción del suministro. Por último, para el horizonte del Consejo europeo de los días 24 y 25 de marzo, los ministros discutieron sobre la "encuesta anual sobre el crecimiento" en el marco del Semestre europeo.

Read more

Patente

1 de enero de 1970

El 10 de marzo, el Consejo de la Unión Europea autorizó el lanzamiento de una cooperación reforzada entre los Estados miembro con vistas a la creación de una protección unitaria por patente. Todos los Estados miembro, excepto España e Italia, apoyaron el recurso a este procedimiento con el fin de crear una patente única válida en el territorio de los Estados participantes. El principal obstáculo a un acuerdo unánime surgió de una controversia sobre el régimen lingüístico aplicable al futuro sistema de patente. Se basaría en el que está en vigor en la Oficina europea de patentes, donde las lenguas oficiales son el inglés, el francés y el alemán. El 8 de marzo, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea emitió un dictamen negativo sobre este acuerdo.

Read more -otro enlace

Libia

1 de enero de 1970

Con motivo de una reunión extraordinaria el 10 de marzo, los 27 ministros de Asuntos Exteriores discutieron de los actuales acontecimientos en Libia y de la estrategia que está aplicando la Comisión Europea y el Servicio de acción exterior para apoyar a los países de la región. En paralelo, la Alta Representante Catherine Ashton anunció que se había reunido con dos representantes del Consejo nacional libio de transición en Estrasburgo. Los ministros decidieron por otra parte, por unanimidad, extender las medidas restrictivas a cinco entidades financieras libias situadas en el corazón del Estado. El nombre de Mustafa Zarti también ha sido añadido a la lista de las 26 personas consideradas como responsables de la violenta represión ejercida contra la población civil desde el 15 de febrero, y cuyos activos han sido congelados. Los ministros de Defensa, reunidos el 10 de marzo, se pusieron de acuerdo para aumentar la presencia marítima de la OTAN en el Mediterráneo.

Read more -otro enlace -otro enlace

Diplomacia

Serbia-Kosovo

1 de enero de 1970

diplomatie.jpg
Las delegaciones serbia y kosovar continuaron el 9 de marzo sus conversaciones evocando aspectos prácticos como el tráfico aéreo o incluso las telecomunicaciones. El jefe de la delegación serbia, Borko Stefanovic, explicó que había elegido discutir sobre temas muy concretos, mientras que su homóloga kosovar Edita Tahiri, habría deseado evocar las diferencias de terminología entre sus dos discursos. Recordó que este diálogo podría tener un impacto en las futuras negociaciones de adhesión a la Unión Europea, pero confirmó la negativa serbia de reconocer a Kosovo.

Read more -otro enlace

Japón

1 de enero de 1970

Tras el terremoto y el tsunami que golpearon Japón el 11 de marzo, las diferentes instituciones de la UE expresaron su apoyo a gobierno y al pueblo japonés. En un mensaje de solidaridad común, el Presidente de la Comisión Sr. Barroso y Presidente del Consejo Sr. Van Rompuy expresaron "la solidaridad y el pésame de la Unión Europea al pueblo y al gobierno de Japón, así como a las familias". También declararon "estar dispuestos a ayudar de la forma que sea". Los jefes de Estado y de Gobierno manifestaron su apoyo el 11 de marzo y pidieron a la Comisión y a la Alta Representante movilizar toda la ayuda necesaria además de las ayudas nacionales. Por último, la Comisión activo, a petición de Japón, el mecanismo comunitario de protección civil con el fin de proporcionar ayuda, concretamente con equipos de búsqueda y de salvamento para operaciones corrientes.

Read more -otro enlace -otro enlace

Alemania

Finanzas

1 de enero de 1970

allemagne.jpg
El 8 de marzo, el ministro federal de Finanzas, Wolfgang Schäuble, acogió a su homólogo americano, Timothy Geithner, en Berlín. Hablaron de la puesta en marcha de las reformas de los mercados financieros internacionales, iniciadas en el marco del G20, y afirmaron su acuerdo sobre la gestión de los desequilibrios en el desarrollo económico global. Por otro lado, ambos ministros abordaron las próximas decisiones respecto al desarrollo de la zona euro y de la Unión Europea. El Sr. Geithner indicó que los Estados Unidos estaban confiados respecto a que Alemania y sus socios europeos tomarán las medidas necesarias para estabilizar la zona euro y para impedir futuras crisis de la deuda.

Read more

Bulgaria

Francia

1 de enero de 1970

bulgarie.jpg
El 9 de marzo, el ministro francés de Asuntos exteriores y europeos Alain Juppé recibió a su homólogo búlgaro Nikolaï Mladenov. Ambos hombres afirmaron su voluntad de continuar su diálogo, particularmente respecto a la revisión de la política europea de vecindad, a la Unión para el Mediterráneo, así como a las próximas perspectivas financieras de la Unión y la política agrícola común. Ambos ministros evocaron por otro lado la adhesión de Bulgaria al espacio Schengen, recordando al respecto que si bien han habido esfuerzos notables, aún hay que avanzar antes de las próximas etapas.

Read more -otro enlace

Austria

1 de enero de 1970

El 8 de marzo, el Canciller austríaco, Werner Faymann, acogió al presidente búlgaro, Gueorgui Parvanov, en Viena. Hablaron sobretodo de temas económicos como el impuesto sobre las transacciones financieras, el proyecto de gaseoducto Nabucco así como la competitividad de Europa. El Sr. Parvanov agradeció al Sr. Faymann el apoyo austríaco a la integración europea de Bulgaria.

Read more -otro enlace

Dinamarca

Reorganización

1 de enero de 1970

danemark.jpg
El 8 de marzo fue despedido el Ministro danés para los Refugiados, la Inmigración, la Integración y los Cultos, Birthe Ronn Hornbech. Le sustituye Søren Pind en el puesto de ministro para los Refugiados, la Inmigración y la Integración, conservando su cartera de ministro del Desarrollo. El título de ministro de los Cultos recae en el ministro de Cultura, Per Stig Møller. Por otro lado, el ministro de Hacienda, Troels Lund Poulsen, sucedió a la antigua ministra de Educación, Tina Nedergaard, que había anunciado su dimisión por razones personales. Peter Christensen es ahora ministro de Hacienda.

Read more

Francia

Libia

1 de enero de 1970

france.jpg
El 10 de marzo, el Presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el Primer ministro británico, David Cameron, enviaron un carta conjunta al Presidente del Consejo europeo Herman Van Rompuy en la que expresan su posición respecto a la violencia de la que son víctimas los civiles libios. Subrayaron que el régimen libio "había perdido toda la legitimidad que había podido tener". N. Sarkozy y D. Cameron denunciaron el uso deliberado de la fuerza militar contra civiles y lo calificaron de "absolutamente inaceptable". También anunciaron el reconocimiento por sus países del Consejo Nacional de Transición Provisional con sede en Bengazi. Ambos hombres lanzaron una llamamiento claro pidiendo a "Mouammar Kadhafi y su banda que se vayan". Por último, evocaron la posibilidad de establecer una zona de exclusión aérea que necesita una resolución del Consejo de seguridad de la ONU.

Read more

Grecia

Turquía

1 de enero de 1970

grece.jpg
El 8 de marzo, el ministro griego de Asuntos Exteriores, Dimitris Droutsas, se encontró con su homólogo turco, Ahmet Davutoglu. Las discusiones se centraron en la cooperación greco-turca, particularmente en el ámbito económico, pero también sobre la situación en Libia y en Oriente Medio. También abordaron la cuestión de la inmigración clandestina y el papel de Turquía al respecto. Por último, concretaron la posibilidad de abolir la exigencia de visado para los nacionales turcos a escala europea.

Read more -otro enlace

Francia

1 de enero de 1970

El 10 de marzo, el Presidente francés Nicolas Sarkozy recibió al Primer ministro griego, George Papandreou. Discutieron sobre las decisiones que hay que tomar en el marco del Consejo europeo extraordinario dedicado a la situación en Libia y en el Mediterráneo y de la Cumbre de la zona euro. Tras su encuentro el Sr. Papandreou afirmó que Europa debía apoyar la reconstrucción de las economías así como la transición democrática en África del Norte y en el mundo árabe.

Read more -otro enlace

Hungría

Ley/Medios de comunicación

1 de enero de 1970

hongrie.jpg
El Parlamento húngaro adoptó el 7 de marzo las enmiendas a su controvertida ley sobre los medios de comunicación tras las críticas de la Unión Europea. Las enmiendas han sido votadas por los 258 diputados del partido en el poder, el Fidesz del Primer ministro Viktor Orban. La oposición votó en contra (65 votos) y el partido de extrema derecha, Jobbik, se abstuvo. A pesar de eso, la representante de la libertad de los medios de comunicación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Dunja Mijatovic, reiteró sus críticas el 8 de marzo, al considerar que el texto seguía violando los compromisos adoptados por los 56 países miembros sobre la libertad de los medios de comunicación. El 9 de marzo, el Instituto internacional de la prensa (IPI) dijo que seguía considerando la ley húngara de los medios de comunicación como una amenaza. El Parlamento europeo adoptó el 10 de marzo una resolución en la que pide al gobierno húngaro que suspenda la ley, que hay que "revisar urgentemente".

Read more -otro enlace -otro enlace -otro enlace

Irlanda

Gobierno

1 de enero de 1970

irlande.jpg
El líder de Fine Gael, Enda Kenny, vencedor de las elecciones legislativas del 25 de febrero, ha sido investido el 9 de marzo Primer ministro de Irlanda (Taoiseach), al frente de un gobierno de coalición que tendrá la dura misión de asegurar la recuperación de un país arruinado por la crisis. El Labour ocupa cinco de los quince ministros, ocupando su líder, Eamon Gilmore, el puesto de viceprimer ministro así como ministro de Asuntos Exteriores y de Comercio. El puesto de ministro de Finanzas recae en el antiguo dirigente de Fine Gael, Michael Noonan, pero se ha creado un nuevo ministerio, el de los Gastos públicos y de la Reforma, que se ha confiado al laborista Brendan Howlin.

Read more -otro enlace -otro enlace

Italia

Justicia

1 de enero de 1970

italie.jpg
El 10 de marzo, el gobierno italiano adoptó por unanimidad un proyecto de reforma constitucional de la justicia que restringe las prerrogativas de los magistrados. Entre las reformas figuran concretamente: la neta separación de las carreras entre magistrados investigadores y jueces, la introducción de la responsabilidad civil de los jueces, que podrían tener que pagar de su bolsillo los daños y perjuicios en caso de error, y la limitación de la acción penal del ministerio fiscal. Además, el Consejo superior de la magistratura se dividirá en dos órganos, reducidos a entidades administrativas. Si bien Berlusconi ha calificado de "histórica" esta reforma, todavía debe votarse en el Parlamento y en un referéndum.

Read more -otro enlace

Lituania

Noruega

1 de enero de 1970

lituanie.jpg
El 8 de marzo, la presidenta lituana, Dalia Grybauskaite, recibió al ministro noruego de Asuntos Exteriores, Jon Gahr Støre. Durante el encuentro, las discusiones se centraron en la preparación de la visita oficial de la Presidenta de Lituania, los días 5 y 6 de abril, y en varias cuestiones relativas a la cooperación bilateral e internacional. El Sr. Støre también se reunió con su homólogo lituano, Audronius A€ubalis, con quién discutió sobre las relaciones de su país con los Países Bálticos y los nórdicos. Al final del encuentro, los ministros expresaron su voluntad de intensificar las relaciones económicas y el diálogo económico entre ambos países. Por último, el Sr. Støre se dirigió a los estudiantes de la Universidad en Vilnius.

Read more -otro enlace -otro enlace

Dimisión

1 de enero de 1970

El 8 de marzo dimitió el Ministro lituano de Economía, Dainius Kreivys, después de que se le haya acusado de haber beneficiado a su antigua empresa con fondos de la Unión Europea.

Read more -otro enlace

Malta

Italia

1 de enero de 1970

malte.jpg
El 8 de marzo, el ministro maltés de Asuntos Exteriores Tonio Borg se reunió con la Secretaria de Estado italiana para el Mediterráneo Stefania Craxi. Hablaron sobre las posibles sanciones europeas a Libia, así como sobre el encuentro ministerial "5+5" previsto en Nápoles y la cumbre "5+5" jefes de Gobierno que se celebrará en Malta en junio. Se pusieron de acuerdo sobre el hecho de que las sanciones decididas contra Libia no deberán afectar de ninguna manera a sus ciudadanos. Sr. Borg también recordó la continuidad de la ayuda humanitaria ofrecida por Malta, subrayando no obstante que Malta no debe servir de base militar según el principio de neutralidad del país.

Read more -otro enlace -otro enlace

Polonia

España

1 de enero de 1970

pologne.jpg
El Presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, recibió a su homólogo polaco, Donald Tusk, el 9 de marzo con motivo de la 7ª cumbre hispano-polaca. Además de las cuestiones de las revoluciones del mundo árabe y la crisis internacional, ambos jefes de Gobierno intercambiaron opiniones sobre la futura presidencia polaca del Consejo de la Unión Europea, que se iniciará el próximo 1 de julio, y sobre la manera de mejorar la gobernanza económica europea.

Read more -otro enlace

Rumanía

Forum

1 de enero de 1970

roumanie.jpg
El 8 de marzo, el presidente rumano Traian Basescu inauguró en Bucarest el "Foro económico CCG - Rumanía: Oportunidades de negocios en Europa central y del sudeste", en presencia de numerosas personalidades rumanas y de países miembros del Consejo de Cooperación de los Estados árabes del Golfo (CCG). El Foro quiere destacar las posibilidades de inversión y de comercio entre los diferentes Estados participantes, y contempla diferentes ámbitos de colaboración: la energía y los recursos naturales, las infraestructuras y la construcción, el turismo y la sanidad, la promoción de las inversiones, el comercio y la información, así como la agricultura. Según las primeras estimaciones de los organizadores, el importe de los proyectos estimados por el conjunto de las compañías rumanas se situaría en unos 10.000 millones de euros.

Read more -otro enlace

Reino Unido

Pensiones

1 de enero de 1970

royaume-uni.jpg
El 10 de marzo se propuso en un informe oficial una reforma profunda de los planes de pensiones del sector público en el Reino unido, provocando de inmediato la indignación de los sindicatos de funcionarios, que mostraron su determinación para combatir este proyecto. El informe, redactado por John Hutton, antiguo secretario de Estado bajo el antiguo gobierno laborista, recomienda que las jubilaciones del sector público no se calculen a partir de ahora según el sueldo de fin de actividad de los funcionarios, un sistema muy ventajoso para estos últimos, sino a partir del salario medio del conjunto de su carrera, lo que disminuiría el importe. El informe también propone alinear la edad de jubilación de los funcionarios (variable según los estatutos) a la del régimen general, la cual debe pasar a 66 años en 2020 para todos los británicos, contra 65 años para los hombres y 60 años para las mujeres. La de los bomberos, los policías y los militares subirían de 55 a 60 años.

Read more -otro enlace

Eslovenia

Francia

1 de enero de 1970

slovenie.jpg
El Presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el Primer ministro esloveno, Borut Pahor, firmaron el 7 de marzo un acuerdo de colaboración estratégica entre Francia y Eslovenia con el fin de aumentar su cooperación bilateral, en concreto respecto a los grandes expedientes europeos. Nicolas Sarkozy subrayó "la importancia de la firma" de este documento para Francia, así como el apoyo "a los esfuerzos eslovenos de modernización". Por su parte, el Sr. Pahor se regocijó de la "gran proximidad" de las posiciones francesas y eslovenas respecto a los grandes expedientes europeos e internacionales, y subrayó la importancia del "necesario liderazgo" franco-alemán dentro de la zona euro.

Read more -otro enlace -otro enlace

Referéndum

1 de enero de 1970

El 11 de marzo el Tribunal Constitucional esloveno validó el principio de un referéndum sobre la controvertida reforma de las jubilaciones, rechazando un recurso del gobierno contra esta consulta popular. Según los periódicos Delo y Dnevnik, el Tribunal debe anunciar oficialmente su decisión la semana que viene.

Read more -otro enlace -otro enlace

Serbia

Consejo de Europa

1 de enero de 1970

serbie.jpg
El 7 de marzo, el Primer ministro serbio, Mirko Cvetkovic, se encontró en Belgrado con el Presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE), Mevlüt Cavusoglu. Quiso saludar la adopción por el APCE del informe de Dick Marty, explicando que el reconocimiento de los crímenes cometidos durante la guerra entre Serbia y Bosnia era una etapa esencial antes de la reconciliación de la región. El Primer ministro subrayó, por otro lado, las reformas serbias con vistas a la integración europea, y el Sr. Cavusoglu habló del apoyo del Consejo de Europa en el proceso de acceso al estatuto de candidato oficial a la adhesión a la Unión, saludando la contribución serbia al proceso de reconciliación regional.

Read more -otro enlace

Gobierno

1 de enero de 1970

El Primer ministro serbio, Mirko Cvetkovic, reveló el 8 de marzo la composición de su gobierno reorganizado, que dispondrá de un número reducido de ministerios. La composición del gobierno, que cuenta con 17 ministerios y 21 miembros, debe ser confirmada por el Parlamento. El gobierno precedente contaba 21 ministerios y 27 miembros. Además de las funciones de Primer ministro, el Sr. Cvetkovic se encargará del ministerio de Finanzas.

Read more

OCDE

Igualdad

1 de enero de 1970

ocde.jpg
Con motivo del día internacional de la mujer el 8 de marzo, el Secretario general de la OCDE, Angel GURRIA, anunció una nueva iniciativa de la OCDE para la igualdad. Ésta tiene como objetivo superar los obstáculos que se ponen a la igualdad de trato entre hombres y mujeres en la educación, el empleo, las empresas y desarrollar indicadores que midan el progreso. Ha sido defendida por la embajadora de los Estados Unidos ante la OCDE, la Sra Karen Kornbluh, que declaró que "era esencial darles a las mujeres mayores perspectivas económicas para aceptar los desafíos que se plantean a las economías mundiales, en el momento en el que salimos de la crisis económica mundial."

Read more

Inflación

1 de enero de 1970

LA OCDE anunció el 8 de marzo que la inflación se mantuvo estable en el 2010 en el seno de la zona OCDE con una tasa de un 2,1%, idéntica a la del 2009. Mientras que la inflación se aceleró en el Reino unido (un 4% comparado con un 3,7% en diciembre) y en Alemania (2 % comparado con un 1,7%), en otros sitios se mantuvo estable con tasas anuales de un 2,3% en Canadá, 2,1% en Italia, 1,8% en Francia, 1,6% en Estados Unidos y 0% en Japón.

Read more

Eurostat

Comercio

1 de enero de 1970

eurostat.jpg
Según las primeras estimaciones de Eurostat para el 4º trimestre de 2010, la Unión Europea registra un déficit de 30.400 millones de euros, comparado con un déficit de 4.900 millones de euros el 4º trimestre de 2009. Para ese mismo período, la balanza de los bienes del conjunto de la Unión Europea registra un déficit de 28.400 millones de euros mientras que la balanza de los servicios presenta un excedente de 15.000 millones de euros.

Read more

Industria

1 de enero de 1970

Según los datos publicados por Eurostat el 14 de marzo, la producción industrial corregida de calendario aumentó un 0,3% en la zona euro y un 0,6% en la UE en enero de 2011 con respecto a diciembre de 2010. En diciembre de 2010, la producción había crecido respectivamente un 0,3% y un 0,2%. En enero de 2011, con respecto a enero de 2010, la producción industrial progresó un 6,6% en la zona euro y un 6,8% en la UE.

Read more

Estudios/Informes

Energía

1 de enero de 1970

etudes.jpg
El Centro de análisis estratégico francés publica un estudio de Etienne Beeker titulado: "Les gaz non conventionnels: une révolution énergétique nord-américaine non sans conséquences pour l'Europe".

Read more

Futuro/UE

1 de enero de 1970

El Instituto Francés de Relaciones Internacionales (IFRI) ha publicado un nuevo número de su serie "Visions franco-allemandes", titulado "Un leadership par la crédibilité - Prospectives franco-allemandes sur l'avenir de l'UE" (Un liderazgo por la credibilidad - Prospectivas franco-alemanas sobre el futuro de la UE), redactado por Andreas Marchetti y Louis-Marie Clouet, en el cual se presentan cuatro escenarios del futuro de la Unión Europea en el horizonte del 2020.

Read more

Finanzas/UE

1 de enero de 1970

El "Centre for European Policy Studies" publica un informe sobre el mecanismo europeo de estabilización financiera, titulado "On the Tasks of the European Stability Mechanism", que ha sido redactado por Stefano Micossi, Jacopo Carmassi y Fabrizia Peirce. Este informe aclara el papel de la asistencia financiera de la Unión Europea a los Estados miembro confrontados a crisis de deuda y expone lo que el nuevo mecanismo europeo debería ser capaz de poner en ejecución para instaurar un sistema eficaz de gestión de crisis para la zona euro y la UE.

Read more

Democracia

1 de enero de 1970

El Instituto de Estudios de Seguridad de la UE publica un informe sobre "La ola democrática árabe: ¿cómo puede la UE aprovechar esta oportunidad?". Los autores pretenden identificar el impacto de las revoluciones democráticas sobre los diferentes países de la región, los principales retos de una transición democrática exitosa y qué prioridades debería adoptar la Unión.

Read more

Cohesión

1 de enero de 1970

El Centro sobre la Política europea (EPC) publica un informe de Claire Dhéret sobre la política de cohesión de la UE. La autora critica el enfoque actual centrado en el nivel del PIB como indicador para la concesión de los fondos de cohesión y " preconiza el desarrollo de un enfoque más holístico que sitúe el bienestar de los ciudadanos (medido por diversos indicadores) en el corazón de la política de cohesión.

Read more

Reino Unido

1 de enero de 1970

The Federal Trust for Education and Research ha publicado "The European Union Bill. A Federal Trust Briefing": el autor, Andrew Blick, describe y analiza el proyecto de ley sobre la "European Union Bill" en el Reino unido.

Read more

Gobernanza

1 de enero de 1970

El Instituto sueco de estudios europeos (SIEPS) acaba de publicar un estudio de Nicolas Jabko sobre la gobernanza económica en el seno de la Unión Europea, titulado "Which Economic Governance for the European Union?", en el cual el autor estudia la cuestión de la soberanía compartida.

Read more

Bancos

1 de enero de 1970

El Consejo de análisis económico publica un informe de Jean-Paul Betbèze (miembro del comité científico de la Fundación), Christian Bordes, Jézabel Couppey-Soubeyran y Dominique Plihon sobre el "central banking" después de la crisis. Este informe trata la evolución necesaria de las misiones de los Bancos centrales en respuesta a la crisis financiera.

Read more

Publicación

Defensa

1 de enero de 1970

publications.jpg
El International Institute for Strategic Studies ha publicado una obra titulada "The Military Balance 2011", en la que se analizan las capacidades militares y la economía de la defensa de 170 países.

Read more

Tratado/Lisboa

1 de enero de 1970

Euroeditions publica una obra sobre el tratado de Lisboa y la Carta de Derechos Fundamentales con una introducción de Enrique Barón Crespo, y prefacio de Valéry Giscard d'Estaing.

Read more

Cultura

Arte/Maastricht

1 de enero de 1970

culture.jpg
EL 18 de marzo abre sus puertas en Maastricht la 24ª edición de la gran feria de arte y anticuarios, "The European Fine Art Fair" (Tefaf), en la que participan 260 expositores. Los vendedores de arte y anticuarios de 16 países, exponen hasta el 27 de marzo cerca de 30.000 cuadros, esculturas, muebles, joyas, porcelanas, ropa y manuscritos preciosos.

Read more

Libro/Leipzig

1 de enero de 1970

Del 17 al 20 de marzo se celebrará la Feria del libro de Leipzig dónde se espera la presencia de 2.071 expositores de 39 países.

Read more

Exposición/Chagall

1 de enero de 1970

El Museo de Grenoble presenta hasta el 13 de junio la exposición "Chagall y la vanguardia rusa", en que más de 150 obras, que proviene de colecciones del Museo nacional de arte moderno, permiten trazar un período particularmente fecundo de la historia del arte del siglo XX, la vanguardia rusa. El hilo conductor es el universo fascinante de Marc Chagall (1887-1985).

Read more -otro enlace

Exposición/Utrecht

1 de enero de 1970

Hasta el 11 de mayo, el museo "Catharijneconvent" de Utrecht dedica una exposición a los tesoros artísticos de Macedonia titulada "Unimagined Beauty Icons From Macedonia". Reúne más de cincuenta iconos realizados a partir del siglo XI, una máscara de oro del siglo V a.C. así como una colección única de relieves cristianos en barro cocido. La exposición vuelve a trazar así la rica cultura de Macedonia del 4000 a.C. hasta el siglo XIX.

Read more

Libro/París

1 de enero de 1970

El 18 de marzo abrirá sus puertas la 31ª edición de la Feria del libro de París. Este año, será la literatura escandinava la invitada de honor con unos cuarenta autores invitados, pero también la novela negra y la ciudad de Buenos Aires, Capital mundial del libro 2011. El salón acabará el 21 de marzo.

Read more

Fiestas/Valencia

1 de enero de 1970

Del 16 al 19 de marzo en Valencia (España) se celebra la fiesta del arte, de la cultura valenciana, del ruido, de la música, de la luz y del fuego, "Les Fallas". Cada barrio de la ciudad encarga sus obras a artistas. El monumento principal de la "falla" se rodea de figurillas "ninots" que forman un conjunto cuyo mensaje, siempre satírico, no perdona ni la política, ni la sociedad. Las obras serán totalmente entregadas a las llamas la noche del 19 de marzo a partir de medianoche.

Read more

Agenda

14 de marzo

Reunión del Eurogrupo y reunión del Consejo "Medio Ambiente" ()


14 y 15 de marzo

Reunión de Ministros de Asuntos exteriores del G8 ()


15 de marzo

Consejo "Economía y Finanzas" ()


les 17-18 de marzo

Consejo "Agricultura y Pesca" ()


20 de marzo

Consejo informal "Comercio" ()


21 de marzo

Consejo "Asuntos generales" y "Asuntos exteriores" ()


Newsletter Archives

Los acuerdos de Schengen cumplen 40 años

Europa: la aceleración

El nuevo Gobierno alemán: ¿un punto de inflexión europeo?

La cumbre Unión europea - Reino Unido del 19 de mayo de 2025: un hito en el largo proceso del Brexit

"Tenemos que encontrar la "coalición de voluntarios" capaz de superar las diferencias actuales"

The Editors of the Newsletter :
Stefanie Buzmaniuk, Helen Levy

N°ISSN : 2729-6482

Editor-in-Chief :
Eric Maurice

Director of Publication :
Pascale Joannin

Any questions or suggestions?
Contact Us!

info@robert-schuman.eu

pdf

La carta n°478- versión del 14 mars 2011