4.295 candidatos de 14 partidos políticos y 4 coaliciones de partidos se presentan a las elecciones legislativas organizadas el próximo 5 de julio en Bulgaria. Según la última encuesta de opinión realizada por la agencia Mediana y publicada en el diario Standart, el GERB de Boiko Borissov debería lograr un 35,8% de los sufragios, por delante del Partido socialista del Primer Ministro saliente que conseguiría un 23,9%, el MDL con un 12,8%, Ataka con un 8,9%, el Partido del orden, la ley y la justicia con un 6%, la Coalición azul con un 5,7% y de Lider con un 3,9%.

En una nota, que publicó en octubre de 2008 la Fundación Robert Schuman, Nicolas-Jean Brehon se interesaba por las reformas de la Política Agrícola Común (PAC). En un momento en que vuelve a surgir la amenaza de una crisis alimentaria, sugería, en particular, que la alimentación se convirtiera en un eje central de las intervenciones de la PAC. El cambio de nombre del Ministerio francés encargado de la agricultura y de pesca, que se convierte ahora también en encargado de la alimentación, parece ir en el buen sentido... Esta nota está disponible en el sitio Web de la Fundación en formato papel o en PDF por 10€.

Los servicios de la OCDE publicaron el 24 de junio un informe sobre la situación económica de Turquía, extraído de las Perspectivas económicas de la OCDE. Según este estudio, la actividad económica comenzó a contraerse a principios de 2008, aumentando el retroceso de la demanda interior los efectos de la recesión internacional. El PIB debería bajar alrededor de un 6% en 2009, antes de remontar en 2010. La gran diferencia de producción hará que la inflación vuelva al margen fijado como objetivo. Dadas las incertidumbres mundiales e interiores, la credibilidad de la política económica es crucial para apoyar la confianza y la reactivación. Un nuevo acuerdo con el Fondo Monetario Internacional ayudaría a conservar la confianza de los inversores nacionales e internacionales. Reformas estructurales, destinadas a acelerar la entrada de las empresas en el sector formal, contribuirían a mejorar las perspectivas de crecimiento a largo plazo.

Según las cifras publicadas por el INSEE el 26 de junio, durante el primer trimestre de 2009, el Producto Interior Bruto (PIB) bajó un 1,2% en volumen. Los gastos de consumo de los hogares progresan ligeramente (+ 0,2% después de un +0,1% el trimestre anterior). Según las cifras publicadas por el Ministerio de Trabajo el 25 de junio, el número de solicitantes de empleo inscritos en el Polo empleo con categoría A se sitúa en 2.543.100 en Francia metropolitana a finales de mayo de 2009. Este número aumenta con respecto a finales de abril de 2009 (+ 1,5 %, es decir + 36.400). En un año, crece un 26,4 %. Por otra parte, el 24 de junio el Ministerio del Presupuesto transmitió a la comisión de Finanzas de la Asamblea nacional un documento en el que establece que el déficit público de Francia debería alcanzar de un 6% a un 6,5% del PIB en 2011 y de un 5% a un 5,5% del PIB en 2012, muy por encima del límite del 3% autorizado por Bruselas. El déficit público de Francia alcanzaría entre un 7% y un 7,5% del Producto Interior Bruto (PIB) en 2009 y sería probablemente equivalente en 2010.

El 24 de junio se abrió en Nueva York la conferencia de la ONU, sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo. El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, pidió que se concretizaran los compromisos de ayuda financiera establecida, en particular, en la cumbre del G8 y del G20 y quiere garantizar a los países en desarrollo suficientes recursos para desarrollar programas de reactivación que favorezcan la reanudación rápida de los intercambios comerciales. La ONU y el Programa de las Naciones Unidas para el medio ambiente (PNUMA) también insistieron en invertir los fondos de reactivación económica en los sectores del medio ambiente, una industria dinámica que puede contribuir a la reactivación económica.

El 26 de junio la Comisión Europea autorizó, basándose en las normas del Tratado CE sobre ayudas estatales, la recapitalización urgente del banco Anglo Irish Bank. Esta ayuda de las autoridades irlandesas se calcula en 4 mil millones € y permitirá evitar una grave perturbación de la economía irlandesa, sin por ello afectar al principio de libre competencia. En efecto, esta ayuda se concede por tiempo limitado y en el marco de un plan de reestructuración del banco que deberá presentarse antes de finales del mes de noviembre de 2009.

El Secretario de Estado de Hacienda y Presupuestos, Carlos Ocaña anunció el 23 de junio el estado de la Contabilidad Nacional. España registró hasta mayo un déficit de 19.543 millones de euros, el 1,78% del PIB, frente al superávit de 2.957 millones obtenidos en el mismo periodo del ejercicio anterior. Por otra parte, el Gobierno español creó el 26 de junio un fondo de ayuda al sector financiero, dotado con 9 mil millones €, que permitirá a las autoridades públicas entrar en el capital de las entidades con dificultades. El fondo, bautizado Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB), podrá aumentar sus recursos en 27 mil millones € por endeudamiento sólo para el año 2009. De su dotación inicial, 6.750 millones de € vendrán de caudales públicos y 2.250 millones de fondos de garantía del sector bancario ya existentes, alimentados por los establecimientos financieros.

La recesión que vive Austria desde el primer trimestre debería continuar a lo largo de 2009, según los institutos de coyuntura Wifo e IHS que se basan en un retroceso del PIB del 3,4% y del 4,3%, antes de una vuelta al crecimiento en 2010, según previsiones revisadas a la baja publicadas el 26 de junio. El PIB de Austria retrocedió un 2,6% durante el 1er trimestre de 2009, segundo trimestre de retroceso después del -0,4% registrado el 4º trimestre 2008. En 2008, Austria había tenido un crecimiento del 1,8% del PIB.

La Comisión Europea anunció el 26 de junio que va a entregar el segundo tramo de ayudas a Letonia "en las próximas semanas", después de haber obtenido el acuerdo de los expertos de los países de la UE. "La Comisión consultó al Comité económico y financiero", que reúne a representantes del Tesoros y de los bancos centrales de los países de la UE, "y ahora va a concluir su Acuerdo de principio revisado" con Letonia "así como la preparación técnica para el segundo tramo del préstamo, que se entregará en las próximas semanas". Letonia, muy afectada por la crisis económica, obtuvo a finales de 2008 un préstamo de 7,5 mil millones de €, en el marco de un plan de rescate dirigido por el Fondo Monetario Internacional (FMI), en el que participa la Unión Europea hasta un máximo de 3,1 mil millones €.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) felicitó el 24 de junio los esfuerzos del Gobierno irlandeses frente a la severa recesión que afecta a la economía irlandesa, tanto para cortar la subida del déficit público como para estabilizar el sector financiero nacional. Los responsables del FMI "alabaron la rapidez y la amplitud de la reacción de las autoridades hasta ahora, teniendo en cuenta que estos esfuerzos deberán mantenerse durante un período prolongado", dijo la institución internacional que tiene su sede en Washington en su chequeo anual sobre la economía irlandesa. El FMI consideró que el Gobierno debía demostrar mucha flexibilidad y pragmatismo en su reacción a la crisis, "dada la complejidad de los dilemas políticos que se presentan, y la perspectiva de una reactivación que debería ser modesta".

El Gobierno de Silvio Berlusconi adoptó el 26 de junio un decreto-ley que prevé un nuevo paquete de medidas anticrisis por un importe de cerca de 2 mil millones de €. La principal medida prevé la desgravación parcial de los beneficios de las empresas a condición de que se vuelvan a invertir. La otra medida faro es la reducción prevista de las facturas de gas para las empresas y las familias. El plan costará alrededor de dos mil millones de euros al Tesoro entre nuevos gastos y reducciones de impuestos. Prevé entre otras cosas gastar 190 millones € para ayudar a las prestaciones por desempleo, financiación para formar trabajadores amenazados con perder su trabajo, la exención temporal de impuestos para las víctimas del terremoto de L´Aquila (6 de abril), y el reembolso de "hasta un 70% del valor nominal" de los accionistas con valores de la ex-compañía aérea nacional Alitalia disuelta en enero de 2009.

El Ministro polaco de Hacienda Jan Rostowski anunció el 23 de junio una subida del déficit presupuestario en 2009, de 18,2 a 27 mil millones de zlotys (de 4 a 5,9 mil millones €), así como una ligera reducción de la previsión de crecimiento del PIB, del 0,5% al 0,2%. Estos cambios formarán parte de un presupuesto complementario en preparación por el Gobierno liberal de Donald Tusk. "La subida del déficit es inevitable e importante, a 27 mil millones de zlotys", precisó el Ministro en una rueda de prensa. "De una manera responsable, prevemos una subida del 0,2% del PIB", añadió. Unas horas antes, el Fondo Monetario Internacional (FMI) había anunciado su propia previsión de la evolución del PIB polaco en 2009, basándose en una reducción del 0,5%, y una reactivación modesta del 1% en el 2010.

El 23 de junio, los 21 diputados europeos del Partido demócrata italiano (PDI) se incorporaron al Partido Socialista Europeo (PSE). A cambio de esta colaboración, el PSE aceptó convertirse en la Alianza Progresista de los Socialistas y Demócratas (APSD) que cuenta ahora 183 diputados. La Presidencia del grupo se confió de nuevo al alemán Martin Schulz, que estaba al frente del PSE durante la legislatura anterior.

El 23 de junio, el Presidente saliente del grupo parlamentario del Partido Popular Europeo (PPE), José Daul, fue mantenido en sus funciones, por 225 de los 228 diputados presentes. El diputado europeo francés preside el Grupo PPE desde enero de 2007. Sucedió a Hans-Gert Poettering. Agradeciendo a sus colegas su confianza renovada, el Presidente del Grupo mostró su determinación por continuar su trabajo en los cinco próximos años aplicando las prioridades del PPE: valores, economía social de mercado, seguridad, política de migración y lugar de Europa en el mundo. Tras la formación del nuevo grupo conservador (Conservadores y Reformadores Europeos, CRE), el PPE abandonó la mención "DE" por "Demócratas Europeos". El PPE sigue siendo el primer grupo político del Parlamento Europeo con 264 miembros. El grupo PPE eligió también 10 Vicepresidentes

El 25 de junio, la Comisión adoptó medidas firmes contra 25 Estados miembros que, mediante su incumplimiento de la legislación comunitaria, impiden a los consumidores europeos disfrutar de las ventajas de un mercado de la energía libre y competitivo. Austria, Bélgica, Bulgaria, la República Checa, Dinamarca, Alemania, Estonia, España, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Lituania, Letonia, Luxemburgo, los Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovenia, Eslovaquia, Suecia y el Reino Unido recibirán cartas de emplazamiento para no haber cumplido las disposiciones de los Reglamentos aplicables en el ámbito del gas y la electricidad.

El 24 de junio, la Comisión creó una Asociación europea para la lucha contra el cáncer. La acción de la asociación se concentrará sobre medidas que podrán tomarse a nivel de la Unión Europea en favor de la prevención del cáncer y de una lucha contra la enfermedad más eficaz en la Unión. En Europa, una persona de cada tres desarrollará un cáncer durante su vida: este diagnóstico se da, cada año, en 3,2 millones de personas. La distribución geográfica del cáncer no es uniforme en Europa, y las posibilidades de supervivencia varían mucho de un país a otro. La reunión de todos los organismos que luchan contra el cáncer debería permitir un inventario de las lagunas, la satisfacción de las necesidades y el aprendizaje mutuo.

La Comisión Europea decidió el 24 de junio conceder de uno a tres años a cinco nuevos países (Hungría, Lituania, Polonia, Rumanía y Malta) para situar su déficit por debajo del límite del 3% del Producto Interior Bruto en vigor en la UE. En cuanto a disciplina presupuestaria, la Comisión pide a Polonia volver de nuevo en 2012 por debajo del 3%, a Rumanía y Lituania que lo hagan en 2011, y a Malta a partir de 2010. También prorrogó del 2009 al 2011 la fecha en la que Hungría, ya bajo un procedimiento por déficit excesivo, deberá volver de nuevo a la norma, y prorrogó del 2010 al 2014 la fecha para el Reino Unido. Un procedimiento por déficit excesivo tiene por objetivo poner bajo presión a los Estados culpables para que sitúen sus déficits dentro del límite máximo. Puede llegar hasta la adopción de sanciones financieras en los casos más graves para los países de la zona euro. Se incoarán así algunos procedimientos contra los once países que notificaron déficits superiores al 3% en 2008.

La Comisión publicó el 23 de junio el informe 2009 sobre la hacienda pública. Mientras que Europa atraviesa la peor recesión desde la guerra, el plan europeo para la reactivación económica aporta el apoyo presupuestario necesario para las economías con problemas. No obstante, la progresión de las deudas públicas, la acumulación de compromisos de los Gobiernos para apoyar al sector financiero, el aumento esperado de los gastos vinculados al envejecimiento y a la ralentización del crecimiento potencial suscitan inquietudes en cuanto a la viabilidad de la hacienda pública. Según el informe, es necesario prever una estrategia de salida de crisis que refuerce los cuadros presupuestarios, la reforma de los gastos vinculados al envejecimiento y que especifique medidas de saneamiento para cuando la economía se corrija, para afrontar estos retos y restablecer la confianza de los consumidores, de las empresas y del mercado financiero.

El Ministro lituano de Hacienda, Algirdas Semeta, y el polaco Pawel Samecki, miembro de la dirección del Banco Central de Polonia, han sido nombrados miembros de la Comisión Europea, según anunció el ejecutivo europeo en un comunicado. Los dos nuevos Comisarios fueron designados por sus respectivos Gobiernos, que habían anunciado su decisión estos últimos días, "de acuerdo con el Presidente de la Comisión", precisó Bruselas. El Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, tiene la intención de confiar la cartera del Presupuesto y la Programación financiera a Algirdas Semeta, que sustituye a Dalia Grybauskaite, elegida Presidente de Lituania, precisa el comunicado. Pawel Semecki, de 51 años, que sustituye a Danuta Hübner, elegida diputada europea, se encargará de la Política regional, según la Comisión. Pawel Samecki, antes de ser nombrado en el Banco central en 2004, había ocupado los puestos de jefe agregado de la Oficina polaca de integración europea y vice-Ministro de Hacienda.

Los 27 Ministros de Medio ambiente adoptaron, el 25 de junio, un proyecto de normativa destinado a reducir las contaminación industrial del aire y el agua. El texto tiene por objeto reducir las emisiones de gas, compuestos nitrogenados y sulfatados, de partículas de polvo, de amianto y de metales pesados de las "grandes instalaciones de combustión" (centrales eléctricas, refinerías de petróleo y altos hornos de la metalurgia). Las nuevas instalaciones deberán adecuarse a las normas de las mejores técnicas disponibles en 2016 y respetar los límites de contaminaciones autorizados a nivel nacional. Esto no afecta a las emisiones de dióxido de carbono (CO2), lo que lamenta el Fondo mundial para la Naturaleza (WWF), y pide que en el futuro procedimiento se incluya el CO2: "el producto más contaminante del mundo".

La Canciller alemana Angela Merkel viajó a Washington los días 25 y 26 de junio donde se entrevistó con el Presidente americano Barack Obama. Los debates de los dos responsables políticos se centraron en Corea del Norte, Irán, los progresos del desarme, la crisis económica y financiera y las negociaciones sobre el clima. Por lo que se refiere a Irán, destacaron el derecho del pueblo iraní a la oposición pacífica y a la libertad de expresión y confirmaron el objetivo de hacer cesar el programa nuclear iraní. La Canciller elogió la nueva orientación de la política americana en el ámbito de la lucha contra el cambio climático. Por lo que se refiere a la gestión de la crisis económica y financiera, Barack Obama hizo hincapié en la gran responsabilidad de los dos países.

La Canciller alemana Angela Merkel presentó el 28 de junio su programa electoral con vistas a las elecciones legislativas del próximo 27 de septiembre, e hizo hincapié en la necesidad de bajar los impuestos para reactivar una economía muy afectada por la crisis. A tres meses del escrutinio, la Unión demócrata-cristiana (CDU) y su aliada bávara la Unión cristiano-social (CSU) se pusieron de acuerdo en las grandes líneas de un programa donde la economía ocupa un lugar importante, en un momento en que Alemania vive su mayor recesión desde la Guerra. "Estamos en condiciones de sacar a nuestro país de una crisis sin equivalente en la historia de la República federal", dijo la Canciller en una rueda de prensa. "Estamos en condiciones de hacerla aún más fuerte que antes de la crisis". Con este programa de 62 páginas que debe presentarse oficialmente el 29 de junio en un congreso CDU-CSU, la CDU intenta tocar en el centro, reafirmando su compromiso en pro de una economía social de mercado, uno de los fundamentos de la Alemania de posguerra.

El Presidente chipriota Demetris Christofias y el dirigente de la parte norte de la isla, Mehmet Ali Talat, acordaron el 26 de junio, en el transcurso de nuevos debates patrocinados por la ONU, abrir un nuevo punto de paso entre el Sur y el Norte. El nuevo paso será el séptimo abierto entre la República de Chipre y la parte norte de la isla. "Se tomarán algunas medidas para abrir el paso de Limnitis", dijo Demetris Christofias al término de esta reunión. Los chipriotas pedían la apertura de Limnitis para facilitar el acceso a la capital, Nicosia, a los habitantes de Kato Pyrgos, a la espera de una reunificación de la isla.

Los Ministros de Defensa de siete países socios del programa del avión de transporte militar Airbus A400M (Alemania, España, Francia, el Reino Unido, Turquía, Bélgica y Luxemburgo) sólo lograron, el 22 de junio en Sevilla, un compromiso de mínimos sobre el futuro del avión y se dieron un mes de reflexión más. Este plazo de un mes debería permitir decidir cómo va a integrarse en la futura negociación con Airbus la cuestión de los costes excesivos generados por los retrasos del A4OOM.

El Parlamento griego adoptó el 24 de junio una enmienda que endurece la reglamentación contra la inmigración clandestina, doblando la duración de detención provisional para los sin papeles, y criminalizando el tráfico de emigrantes. El texto hace pasar de tres a seis meses la duración de la detención de los emigrantes clandestinos antes de su orden de expulsión. Permite que esta detención dure un año en caso de retraso en el procedimiento de expulsión por problemas de burocracia en el país de origen del emigrante. El tráfico de clandestinos, hasta ahora un delito penado con un máximo de cinco años de prisión en función del número de emigrantes, se convierte en un crimen, castigado con hasta 25 años de reclusión. Las personas que pasen ilegales, los "pasantes", pagarán una multa de 20.000 € que subirá a 50.000 € en caso de reincidencia

El Banco central de Polonia (NBP) entregó el 26 de junio su informe sobre la inflación. Este último contiene las estimaciones confirmadas del proceso inflacionista así como los factores de la inflación. Este informe incluye el contenido de la política monetaria del país de estos tres últimos meses y las proyecciones de los datos inflacionistas para el año en curso y las de los dos próximos años.

El Presidente portugués Anibal Cavaco Silva convocó el 26 de junio elecciones legislativas para el 27 de septiembre, respetando así el dictamen de la mayoría de los partidos políticos, anunció. "Hago un llamamiento para que la campaña electoral se desarrolle en la serenidad", dijo después de haber pedido a todos los ciudadanos "que participaran" en su "deber cívico".

Según un sondeo publicado el 23 de junio por la Oficina de estadística, si se hubiera celebrado un referéndum sobre la adopción del euro en mayo, un 43% de los suecos habrían votado en contra, un 42% a favor y un 15% sin opinión. El número de personas opuestas al euro bajó significativamente desde el estudio hecho en noviembre de 2008 dónde representaban un 47% de la población. El mismo estudio pone de manifiesto que en mayo 2009 el 56% de los suecos consideran favorablemente la adhesión de su país a la Unión Europea, contra un 51% un año antes.

El 25 de junio, el Comité para la prevención de la tortura y las penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT) del Consejo de Europa publicó el informe sobre la visita efectuada en Lituania en abril de 2008. La delegación estudió con todo detalle distintas cuestiones relativas a las prisiones, en particular, la situación de los detenido(a)s menores y de los presos condenados a la cadena perpetua. Además, por primera vez en Lituania, la delegación del Comité visitó un hospital, donde se recluyen a algunas personas condenadas a seguir un tratamiento psiquiátrico, así como un hogar social.

Según los datos de la EUROSTAT publicados el 25 de junio, el índice de las entradas de pedidos en la industria se redujo un 1% en la zona euro en abril de 2009 con respecto a marzo de 2009. En marzo, el índice había disminuido un 0,2%. En la Unión Europea, las entradas de pedidos disminuyeron un 0,5% en abril de 2009, comparado al -0,5% en marzo de 2009. En comparación con abril de 2008, las entradas cayeron un 35,5% en la zona euro y un 35% en la Unión Europea.

Según las primeras estimaciones para 2008 publicadas por la EUROSTAT el 25 de junio, el Producto Interior Bruto (PIB) per cápita, medido en Estándares de Poder Adquisitivo (EPA), varió entre un 40% y un 253% de la media europea entre los Estados miembros. Mientras que Luxemburgo (253 EPA), Irlanda (140 EPA) y los Países Bajos (135 EPA) registraron los más altos niveles de PIB per cápita, Letonia (56 EPA), Rumania (46 EPA) y Bulgaria (40 EPA) estaban entre los países con la media más baja.

El 26 de junio EUROSTAT publicó, en colaboración con la Dirección General de la Salud y los consumidores, la 4ª edición de "Consumers in Europe" (Consumidores en Europa). Este estudio presenta una amplia gama de datos sobre los mercados de consumo y los problemas de protección del consumidor. La publicación comienza por una presentación del perfil del consumidor europeo y de la red de ventas, seguida de doce capítulos consagrados a distintos mercados de consumo (productos alimentarios, bebidas alcoholizadas, confección, alojamiento, artículos de mobiliario, salud, transportes, comunicaciones, ocio y cultura, educación, restaurantes y hoteles y bienes y distintos servicios), proporcionando datos sobre los gastos de consumo y los niveles de los precios.

La Fundación Bertelsmann acaba de publicar un estudio sobre Irán titulado "Präsidentenwahl im Iranes - Hoffnung auf Kooperation?/Presidential Elections in Iran: Is Cooperation possible?" (Elección presidencial en Irán: ¿es posible la cooperación?). El autor considera que es hora de acercar Irán a sus vecinos y a Occidente, aunque haya que hacer concesiones por ambas partes. Irán obtendrá el reconocimiento de su sistema de Gobierno y de su papel como potencia regional pero deberá, en paralelo, someterse a controles estrictos e importantes de su programa nuclear.

El Center for European Reform acaba de publicar un estudio titulado "The EU's approach to Israel and the Palestinians: A move in the right direction" (El enfoque europeo del conflicto israelopalestino: un paso en la buena dirección). Clara Marina O'Donnell indica que las divisiones entre los palestinos y la reticencia del nuevo Gobierno israelí a trabajar una solución basada en la existencia de dos Estados viables debilitan las perspectivas de paz en Oriente Medio. La Unión Europea debe, sin embargo, hacer lo posible para apoyar los esfuerzos de los Estados Unidos para traer a ambas partes a la mesa de negociaciones.

En su informe trimestral "Economic outlook for the Euro area in 2009 and 2010" (Previsiones económicas para la zona euro en 2009 y 2010), publicado el 24 de junio, el European Forecasting Network (EFN) afirma que la zona euro vivió en la primera mitad 2009 una caída de la actividad económica sin precedentes. Para todo el año 2009 los autores se esperan una regresión récord del Producto Interior Bruto (PIB) del 4,5% y una disminución de la producción industrial del 16%. Para el año que viene tienen expectativas ligeramente positivas.

La producción y el consumo de heroína, cocaína y cannabis tiende a estabilizarse en el mundo, mientras que el éxtasis y las drogas de síntesis proliferan en los países en desarrollo, según señala la Organización de las Naciones unidas contra la droga y el crimen (ONUDC) en su informe anual publicado el 24 de junio. "Los mercados mundiales de la cocaína, de los opiaceos y del cannabis se mantienen estables o en declive, pero se teme una subida de la producción y el uso de las drogas sintéticas en los países en desarrollo", destaca el ONUDC, cuya sede está en Viena

Después de a Estambul y Tel Aviv, es a Nueva York a donde el museo judío de Munich lleva al visitante deseoso de encontrar los rastros y la historia de la emigración judía alemana. Hasta el 30 de agosto, cerrando un ciclo de tres exposiciones titulado "Lugares del exilio" presenta una inmersión en la comunidad judía de Munich instalada en el barrio neoyorquino de Washington Heights, al norte de Manhattan.

La UNESCO inscribió 16 nuevos sitios - incluidas tres extensiones de sitios ya inscritos - para figurar en su lista del patrimonio mundial de la humanidad junto a los cerca de 900 lugares ya repertoriados: El Mar de las Wadden (Alemania / Países Bajos), Dolomitas (Italia), el Parque Natural de los Arrecifes de Tubbataha (extensión, Filipinas), el Palacio Stoclet (Bélgica), las Ruinas de Loropeni (Burkina Faso), La Torre de Hércules (Galicia, España), de la gran salina de Salins-les-Bains a la Salina Real de Arc-et-Senans (extensión, Francia), Cidade Velha, centro histórico de Ribeira Grande (Cabo Verde), el sistema hidráulico histórico de Shushtar(Irán), la Ciudad Sagrada de Caral-Supe (Perú), Levoča y las obras de Maître Paul en Spis (extensión, Eslovaquia), puente-canal y canal de Pontcysyllte (Reino Unido), las tumbas reales de la dinastía Joseon (República de Corea), Montaña Sagrada de Sulamain-Too (Kirguistán), el sitio La Chaux-de-Fonds / Le Locle – Urbanismo de la industria relojera (Suiza) y Monte Wutai (China).