EurActiv.fr, en colaboración, en particular, con la Fundación Robert Schuman, organiza un debate con Michel Barnier, Comisario europeo encargado del Mercado interior y los Servicios financieros, el 17 de marzo en Sciences Po. La inscripción es obligatoria.

Según los datos difundidos por el Instituto Nacional de Estadística (ISTAT) el 10 de marzo, durante el 4º trimestre de 2009 el PIB disminuyó un 0,3% con respecto al trimestre anterior y un 3% con respecto al mismo período de 2008.

La Comisión Europea ha propuesto el 9 de marzo una propuesta legislativa para que los ciudadanos puedan ver garantizado su derecho a un juicio justo en cualquier punto de la UE aunque no comprendan la lengua del procedimiento. Esta medida pretenden establecer normas comunes en los asuntos penales (derecho a la información, asistencia jurídica, protección de los sospechosos vulnerables y derecho a comunicar con la familia, los patronos y las autoridades consulares) con el fin de proteger aún más los derechos de los ciudadanos europeos. Cada vez son más los europeos que viajan, estudian y trabajan fuera de su país de origen, lo que lógicamente aumenta las probabilidades de que se vean envueltos en procedimientos judiciales en otro Estado miembro. Además, un zócalo de normas comunes fomentaría la cooperación judicial en el marco de la orden de detención europea.

Los eurodiputados adoptaron el 10 de marzo, por 462 votos a favor y 140 en contra, una Resolución sobre la estrategia UE 2020, que debería según ellos centrarse en reducir el desempleo, mejorar la coordinación de las políticas económicas, la conclusión del mercado interior y una gobernanza económica reforzada con instrumentos vinculantes que implique objetivos realistas y cuantificables. Los diputados también recalcan que la financiación de la UE debe estar condicionada a los resultados y la compatibilidad con los objetivos de la estrategia. Para combatir el paro, en particular, de los jóvenes, la UE debe implementar una agenda social ambiciosa que incluya la lucha contra la pobreza, la reducción del abandono escolar, la formación continua y la lucha contra la discriminación.

El 8 de marzo, los 27 Ministros europeos de Empleo y Sanidad se pronunciaron sobre las acciones que deben emprenderse para erradicar la violencia de género en la Unión (en particular, un número de teléfono común y gratuito para la información y la asistencia a las víctimas). Adoptaron una Directiva para reforzar la protección de los trabajadores independientes "con el fin de eliminar los obstáculos a la actividad empresarial femenina" y a los cónyuges que ayudan. Decidieron prolongar la duración del permiso de paternidad de 3 a 4 meses para cada padre, con al menos un mes que no se puede transferir, de modo que los padres se animen a tomarlo. En el ámbito del empleo, los Ministros dieron luz verde a un programa de microfinanciación para apoyar a las pequeñas empresas y ayudar a los parados a crear una. Esta ayuda dispone de un total de 100 millones €.

Los operadores que tengan instalaciones próximas a un área contaminada pueden presumirse responsables de la contaminación, afirmó el 9 de marzo el Tribunal Europeo de Justicia (TEJ) que confirma así el principio "el que contamina, paga". El Tribunal consideró que las autoridades nacionales tenían derecho, si disponían "de indicios plausibles", "a suponer la existencia de un vínculo de causalidad entre el operador y la contaminación constatada" debido a la proximidad de sus instalaciones con la zona de contaminación. Un tribunal italiano había planteado varias cuestiones al Tribunal después de que varias empresas del sector de los hidrocarburos y de la petroquímica instaladas en la región de Priolo Gargallo (Sicilia) impugnaran las condenas que se les habían impuesto por haber contaminado la Rada de Augusta.

En un encuentro en Luxemburgo el 9 de marzo con el Primer Ministro luxemburgués Jean-Claude Juncker, la Canciller alemana Angela Merkel dio su apoyo a la idea de crear un Fondo monetario europeo (FME) que permitiría a Europa reaccionar en el futuro en caso de dificultades de pago de un país de la zona euro. Este concepto había sido lanzado por el Ministro alemán de Hacienda, Wolfgang Schäuble, y apoyado por la Comisión Europea. Para Angela Merkel, los socios de la zona euro tienen ahora la responsabilidad común de garantizar a la moneda única una nueva estabilidad. El caso griego ha revelado la dificultad, para la zona euro, de encontrar respuestas cuando uno de sus miembros, excesivamente endeudado, se enfrenta a una crisis de confianza. Paradójicamente, la UE puede ayudar a los países que no son miembros de la zona euro pero no dispone de los instrumentos necesarios si la crisis afecta a uno de los miembros del Eurogrupo, debido a la cláusula de "no bail-out".

El Primer Ministro belga, Yves Leterme, se encontraba en Macedonia el 8 de marzo para entrevistarse con su homólogo macedonio Nikola Gruevski. Hablaron, en particular, de la cuestión de los solicitantes de asilo. "Mi país no da asilo político a los refugiados económicos," declaró Yves Leterme. El 9 de marzo en Kosovo, el Primer Ministro belga indicó que la estabilidad y la integración de los Balcanes no estará completas sin una adhesión de Kosovo a la Unión Europea. Recordó que Bélgica fue uno de los primeros países que reconoció la independencia de Kosovo e invitó a los Estados que aún no lo han hecho a reconocerla.

En su informe "Denmark 2020: Knowledge – Growth – Prosperity – Welfare" (Dinamarca 2020: Saber, crecimiento, prosperidad, bienestar), el Primer Ministro danés Lars Løkke Rasmussen presenta un plan de reactivación ambicioso destinado, en concreto, a hacer de Dinamarca uno de los diez países más ricos del mundo de aquí al 2020. Este informe fija, en particular, diez objetivos económicos y sociales, que implicarán evoluciones de la sociedad (esperanza de vida, educación, igualdad de género, integración, etc) pero también importantes esfuerzos financieros con el fin de equilibrar las finanzas danesas y responder a las exigencias de la UE.

El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, ha presentado el 9 de marzo el primer Plan Estratégico de Promoción de la Propiedad Industrial, Plan Pi, que se elabora en España. El Plan se enmarca dentro de la Estrategia para una Economía Sostenible y pretende colocar a la Propiedad Industrial como factor de innovación, de competitividad y de crecimiento para el futuro de la economía española. Con estas actuaciones el Gobierno quiere reducir la brecha que separa España de los países tecnológicamente más avanzados como Japón, EEUU, Alemania, Corea o China.

El Primer Ministro francés, François Fillon, viajó a Berlín, el 10 de marzo. Después de una conferencia ante los estudiantes de la universidad Humboldt, celebró una conferencia con la Canciller alemana, Angela Merkel. Le garantizó que París no tenía "divergencias de puntos de vista" con Alemania sobre las medidas a aplicar para ayudar a Grecia. Garantizó que ambos países estaban convencidos "de la necesidad de la solidaridad de la zona euro". Angela Merkel reiteró su apoyo al principio de creación de un Fondo Monetario Europeo (FME) para ayudar a los países de la zona euro con dificultades financieras, reafirmando al mismo tiempo que éste requeriría "una revisión de los Tratados" europeos.

A partir del 2020 un 20% de los estudiantes europeos debería poder estudiar en el extranjero cada año, según anunció el 11 de marzo el Ministro húngaro de Educación, Istvan Hiller, en la apertura de una conferencia que reunía a 46 Ministros europeos de Enseñanza superior en Budapest. Según las estimaciones, actualmente un 3%de los estudiantes europeos asiste cada año a cursos de una universidad extranjera en los países implicados (47 con la admisión del Kazakstan) en el proceso de creación de un espacio europeo de la enseñanza superior, lanzado hace diez años en Bolonia. En Hungría, Istvan Hiller quiere hacer pasar el porcentaje del 2% al 10%.

El Primer Ministro irlandés Brian Cowen se alegró el 9 de marzo por el voto histórico de la Asamblea de Irlanda del Norte sobre la transferencia de los poderes de justicia y policía. A su modo de ver, se trata de un día histórico, que pone de manifiesto que las instituciones democráticas funcionan y que la voluntad política de la población de vivir en paz y prosperidad debe respetarse, y se hará. Se trata por otra parte de un voto de confianza sobre el futuro de Irlanda del Norte. El Primer Ministro británico Gordon Brown también saludó este voto que envía un mensaje muy claro que indica que "prevalecen la democracia y la tolerancia". Este voto es la continuación de los acuerdos de Hillsborough Castle del 5 de febrero en los que se decidió que el Gobierno de Irlanda del Norte asumiría los poderes de justicia y policía a partir del 12 de abril.

El Ministro italiano de Asuntos Exteriores, Franco Frattini, se entrevistó el 11 de marzo con el Primer Ministro adjunto macedonio Vasko Naumovski. Renovó su promesa de apoyar una apertura rápida de las negociaciones de adhesión de Macedonia a la Unión Europea. A este respecto, expresó el deseo que se solucione rápidamente la cuestión del nombre de este país.

Lituania celebraba el 11 de marzo los 20 años de la recuperación de su independencia, después de haber sido permanecido anexada durante 45 años a la Unión Soviética. Este 20º aniversario fue saludado por numerosos Jefes de Estado extranjeros, en particular, los Presidentes francés, ruso y alemán, así como por el Presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Barroso, que destacó los progresos "extraordinarios" que ha realizado Lituania desde hace veinte años.

El Primer Ministro polaco Donald Tusk efectuó una gira del 10 al 12 de marzo por Azerbaiyán, Georgia y Armenia. Su visita a Azerbaiyán se consagró en parte a las cuestiones energéticas, incluido el proyecto de gasoducto europeo Nabucco. En Tiflis, después de un encuentro con el Presidente georgiano Mikheïl Saakachvili, Donald Tusk participó en un seminario sobre la política regional y europea. En Erevan, se entrevistó con el Presidente armenio Serge Sarkissian. Se firmó un acuerdo de cooperación económica polaco-armenio aprovechando la ocasión.

El Gobierno rumano ha decidido construir la segunda central nuclear del país en Transilvania pero su localización exacta dependerá de la tecnología que se elija, según anunció el 13 de marzo el Ministro rumano de Economía Adriean Videanu.

El 10 de marzo, el Ministro británico de Asuntos Exteriores, David Miliband, pronunció un discurso sobre Afganistán en el Massachussets Institute of Technology (MTI). Recordó, en particular, que Afganistán constituye la principal amenaza actual para la alianza transatlántica y que las regiones fronterizas de Pakistán y Afganistán representan la principal amenaza para la seguridad interior británica. Mientras que se han enviado nuevas tropas a Afganistán, el Gobierno afgano debe ahora continuar su integración en la escena política. Es necesaria una solución política global y duradera para reforzar la democratización del país y legitimizar el gobierno afgano.

El Presidente esloveno Danilo Türk viajó a Finlandia en el marco de una visita de Estado del 8 al 10 de marzo. Se entrevistó con su homóloga finlandesa, Tarja Halonen para hablar, en particular, de las relaciones entre la Unión Europea y los Balcanes occidentales. Ambos Presidentes destacaron la excelencia de sus relaciones y decidieron reforzar las relaciones económicas entre los dos países.

El 11 de marzo, el Riksdag, Parlamento sueco, ha adoptado una moción que reconoce el genocidio de 1915 perpetrado por Turquía contra los armenios, los asirios, siriacos y caldeos y los griegos pónticos", en este caso todas las minorías cristianas que vivían en el territorio otomano de aquella época. A pesar de este voto democrático, el Ministro sueco de Asuntos Exteriores Carl Bildt lo calificó de "lamentable" del 13 de marzo. Y eso que las masacres y deportaciones de armenios en el Imperio otomano han sido reconocidas como "genocidio" en París, en Ottawa, por el Parlamento Europeo y por la Cámara de Representantes americana.

Armenia podría retirar su firma de los protocolos de normalización de las relaciones bilaterales que firmó en octubre de 2009 con Turquía si Ankara utiliza este proceso "para otros fines", advierte en una entrevista al diario francés Le Figaro el Presidente armenio Serge Sarkissian. "Mi deseo de establecer relaciones normales es grande, pero las recientes declaraciones de Turquía me hacen creer que no ratificarán los protocolos en un futuro previsible", afirmó el jefe del Estado.

Ivica Dacic, Viceprimer Ministro y Ministro de Interior serbio, anunció el 11 de marzo la readmisión de más de 900 inmigrantes serbios, la mayoría de origen rom o albanés, que habían pedido asilo político en Bélgica y en Suecia. El número de solicitantes de asilo aumentó rápidamente después del proceso de liberalización de visados entre la Unión Europea, Macedonia y Serbia. Todos los serbios que se encuentran ilegalmente en el territorio de la Unión deben ser reenviados a Serbia, dijo el Sr. Dacic, de acuerdo con el Tratado de readmisión que entró en vigor el 1 de enero de 2008 entre Serbia y la Unión Europea. En 2009, hubo 2.191 solicitudes de readmisión, que hay que comparar con las 478 registradas durante los dos primeros meses del año 2010. Según el Sr. Dacic, la mayoría de los gastos de readmisión los pagarán los Estados que presenten la demanda.

El Presidente ucraniano Viktor Ianoukovitch consiguió formar, el 11 de marzo, una coalición parlamentaria. Eso fue posible gracias a la aprobación, por iniciativa del nuevo jefe del Estado, de una controvertida ley que simplifica considerablemente el procedimiento de formación de una coalición parlamentaria. La nueva coalición cuenta con 235 diputados del Partido de las regiones, de los comunistas y del bloque Litvine, así como parlamentarios que se adhieren a título individual. La coalición Estabilidad y reformas propuso nombrar como Primer Ministro a Mykola Azarov. Sin sorpresas, el Parlamento validó este nombramiento y el del Gobierno por 242 votos (eran necesarios 226). Antiguo jefe de los servicios fiscales y antiguo Ministro de Hacienda, Mykola Azarov sucede a Ioulia Timochenko. Los otros puestos fueron atribuidos en su mayoría a miembros influyentes del Partido de las Regiones. Sergeï Tigipko, que consiguió el 3er resultado en la 1ª vuelta de las elecciones presidenciales, ha sido nombrado Viceprimer Ministro encargado de economía.

Según los datos publicados por la EUROSTAT el 11 de marzo, la cuenta de las operaciones corrientes de la Unión Europea registró un déficit de 27 mil millones € el 4º trimestre de 2009, comparado a un déficit de 27,7 mil millones el 3er trimestre y de 59,4 mil millones el 4º trimestre de 2008. Durante el mismo período, la balanza de los servicios indicó un excedente de 14,1 mil millones €, comparado a un excedente de 21,7 mil millones el 4º trimestre de 2008 y de 16,7 mil millones el 3er trimestre de 2009.

Según la encuesta Eurobarómetro sobre "El comportamiento de los europeos de cara al turismo", publicada el 9 de marzo, un 80% de los europeos prevén ir de vacaciones en 2010, (contra un 67% en 2009). Los destinos favoritos son España (10,4%), Francia (9,9%) e Italia (9,2%).

La Sociedad alemana para la Política Exterior (DGAP) publica un estudio de Claire Demesmay y Andreas Marchetti titulado "Frankreich ist Frankreich ist Europa. Französische Europa-Politik zwischen Pragmatismus und Tradition" (la política europea de Francia: entre pragmatismo y tradición). La política francesa se caracteriza por la concentración del poder de decisión en materia de Asuntos Exteriores en manos del Presidente y por un nuevo impulso pragmático que es esencialmente intergubernamental y que pretende reforzar el papel líder de Francia en Europa.

Las ediciones Panthéon Assas publican una obra bajo la dirección de Baptiste Chatré y Stéphane Delory titulada "Conflictos y seguridad en el espacio del Mar Negro: La Unión Europea, los ribereños y los otro" con un prólogo de Serge Sur. El espacio Mar Negro, desde la caída de la URSS, se ha convertido en una zona de fricciones entre grandes potencias. Esta obra procura destacar la complejidad de las interacciones que caracterizan la región analizando el origen de las tensiones y de los conflictos pero también los mecanismos que podrían solucionarlos.

Con motivo de los 60 años de la Declaración Schuman, el Mouvement Européen-France y los Jóvenes Europeos-Francia, bajo el patrocinio de la Representación en Francia de la Comisión Europea, lanzan el concurso "Inventa la declaración Schuman de mañana!". Esta iniciativa va dirigida a los alumnos de secundaria europeos, a los que se invita a redactar un discurso como el de Robert Schuman para dar un nuevo aliento a la construcción europea.

El 10 de marzo, Radio France Internationale (RFI) y el Centro nacional de la investigación científica (CNRS) lanzaron los primeros "archivos sonoros" de la Europa del Gulag, sobre la base de 120 testimonios de supervivientes recogidos por investigadores europeos en trece países (Alemania, Estonia, Francia, Hungría, Italia, Kazajstán, Letonia, Lituania, Polonia, Rumanía, Rusia, la República Checa y Ucrania). Cerca de un millón de europeos fueron deportados a los Gulag, los campos de trabajo soviéticos, o confinados en pueblos aislados de Siberia y de Asia Central. Se han archivado 250 horas de sonido en once lenguas. Los testimonios más destacados se emitirán durante tres emisiones especiales programadas en RFI los domingos 14, 21 y 28 de marzo en "La marche du monde". La totalidad de los testimonios será objeto de un libro audio, que se publicará a finales de año.