La carta3988 juin 2009

La Lettre

8 de junio de 2009

Fundación

Elecciones/Bulgaria

1 de enero de 1970

frs.jpg
El próximo 5 de julio, los búlgaros deben renovar su Parlamento, la Asamblea nacional. Se elige a los 240 diputados cada 4 años en 31 circunscripciones electorales que se corresponden a los oblasti (departamentos). Según la última encuesta realizada por el instituto Sova Harris, el GERB va en cabeza de las intenciones de voto con un 36,8%. Le sigue el BSP del Primer Ministro que lograría un 26,4% de los sufragios, Ataka (10,5%), el Movimiento para los derechos y las libertades (9,8%) y la Coalición azul (7,8%).

Read more

Editorial

1 de enero de 1970

En una editorial publicada en su sitio Web, Jean-Dominique Giuliani habla de las relaciones entre los Estados Unidos y Europa. Pide a franceses y alemanes, "que dando ejemplo gracias a sus relaciones y a su imaginación política", "provoquen un impulso europeo indispensable para avanzar hacia una Unión más política y activa más en el mundo". Ya que "el interés común de las dos orillas del Atlántico sería que surja una Europa fuerte, es decir, una aliada fuerte".

Read more

ISF/Deducción

1 de enero de 1970

Tienen hasta el 15 de junio para hacer una donación que de derecho a una reducción de impuestos. En efecto, y conforme al artículo 885-o V bis A del código general de impuestos francés, a partir de ahora es posible imputar sobre el impuesto de solidaridad sobre la fortuna, con un límite de 50.000 €, un 75% del importe de los dones en efectivo y dones en plena propiedad de títulos de sociedades admitidos a negociación en un mercado regulado francés o extranjero efectuados en favor de las fundaciones reconocidas de utilidad pública que respondan a las condiciones fijadas en el apartado a del párrafo 1 del artículo 200. Es el caso de la Fundación Robert Schuman. Pueden hacer una donación segura en línea.

Read more -otro enlace -otro enlace

Irán

1 de enero de 1970

Con motivo de la elección presidencial del próximo 12 de junio en Irán, la Fundación publica un estudio de Jacques Charmelot sobre los retos presentes y futuros.

Read more

Sandra Kalniete

1 de enero de 1970

Sandra Kalniete, ex-Ministra de Asuntos Exteriores letona, antigua Comisaria europea, miembro del Consejo de administración de la Fundación, ha sido elegida al Parlamento europeo. Encabezaba una lista que ha quedado primera en Letonia con un 24,33% de los sufragios.

Read more -otro enlace

Elecciones europeas

Tribuna/Fígaro

1 de enero de 1970

elections.jpg
En el marco de una colaboración entre la Fundación Robert Schuman y Le Figaro, el Presidente de la Fundación, Jean-Dominique Giuliani, firma una tribuna titulada "¿Cómo quiere Francia despertar a Europa?". El sitio Internet de Le Figaro también pone en la red una tribuna titulada "Una campaña muy poco europea".

Read more -otro enlace -otro enlace

La Croix

1 de enero de 1970

El diario francés "La Croix" publica una doble página sobre Europa. En ellas se publican cifras tomadas de los estudios de la Fundación Robert Schuman.

Read more -otro enlace -otro enlace

Resultados

1 de enero de 1970

Los partidos de derecha y de centro-derecha han logrado una victoria sin discusión sobre los socialistas durante las elecciones europeas de los días 4-7 de junio, al término de un escrutinio caracterizado por un nuevo récord de abstención (56,45%). Según estimaciones publicadas por el Parlamento Europeo, el Partido Popular Europeo (PPE) debería conseguir 267 escaños de un total de 736, muy por delante de los socialistas que obtendrían 159 escaños. Los liberales conseguirían 81 diputados, los Verdes 51, la extrema izquierda 33, los soberanistas 35 y 20 escaños. Aún hay 90 que no se han distribuido, en particular, los Conservadores Británicos y checos que han decidido formar un nuevo grupo.

Read more -otro enlace

Crisis financiera

BCE

1 de enero de 1970

crisefinanciere.jpg
El Banco Central Europeo (BCE) mantuvo sin cambios, el 4 de junio, su principal tipo director al 1%. Jean-Claude Trichet, Presidente del BCE, y Lucas Papademos, Vicepresidente, prevén un retroceso del 4,6% en 2009 en la zona euro.

Read more -otro enlace

Letonia

1 de enero de 1970

El 3 de junio, por iniciativa del Primer Ministro letón, Valdis Dombrovskis, los representantes del Consejo consultivo se reunieron para discutir de las soluciones a la crisis económica que afecta hoy de pleno al país. Durante esta reunión los expertos examinaron muy especialmente un programa de apoyo a las micro-empresas. Según el Gobierno letón, ante la presión social y el aumento del paro, este plan podría ser, a corto plazo, la medida más eficaz para reactivar la economía. Ahora se debe encontrar un acuerdo para saber si se concederá la ayuda a estas empresas según los criterios europeos (menos de 9 asalariados y un volumen de negocios inferior a 2 millones de € anual), o si se suavizarán dichos criterios.

Read more

Grecia

1 de enero de 1970

El crecimiento en Grecia disminuyó un 1,2% durante el 1er trimestre de 2009 respecto al trimestre anterior, según datos revisados y publicados el 4 de junio por el Servicio nacional de estadísticas griego (Esye). El PIB aumentó ligeramente un 0,3% anual. El período se ha caracterizado por un repliegue de las inversiones de un 6,3% con respecto al mismo período de 2008. Las mayores reducciones se registraron en los equipamientos de transportes y los equipamientos mecánicos y luego en el alojamiento. Durante el mismo período y siguiendo con la misma comparación, las importaciones de mercancías y servicios disminuyeron un 16,8% y las exportaciones un 20,2%.

Read more

FMI

1 de enero de 1970

El Fondo Monetario Internacional (FMI) declaró el 4 de junio que ampliará las iniciativas en curso para responder a las necesidades de sus miembros durante esta crisis mundial y continuará procurando obtener compromisos para movilizar mayores recursos, llevar a término la reestructuración de sus mecanismos de préstamos, afianzar más la calidad de la supervisión y estudiar reformas en los ámbitos clave de su propia estructura de gobierno.

Read more

Eslovaquia

1 de enero de 1970

La economía eslovaca se contractó un 5,6% durante el 1er trimestre de 2009, según las cifras revisadas publicadas el 3 de junio por la oficina eslovaca de estadísticas. Relativamente a salvo de la crisis hasta finales del año pasado, la economía eslovaca se basa sobretodo en las exportaciones de coches y de productos electrónicos fabricados esencialmente por compañías extranjeras que se han instalado durante la última década. Ahora se ve afectada por la disminución de la demanda global.

Read more

Presidencia

Balance

1 de enero de 1970

elections.jpg
Antes del último Consejo Europeo que presidirá la República Checa los días 18 y 19 de junio, la Presidencia hizo público, el 3 de junio, un documento que contabiliza los actos legislativos adoptados del 1 de enero al 31 de mayo de 2009: el plan de reactivación de 5 mil millones de €, la reducción del IVA, la revisión de las exigencias de solvencia para las compañías de seguro o el Reglamento sobre las agencias de notación. Se adoptaron otros actos legislativos sobre energía, transporte, telecomunicaciones o agricultura durante la Presidencia checa. El 1 de julio, Suecia ocupará la Presidencia por turnos de 6 meses hasta el 31 de diciembre de 2009.

Read more

Ucrania

1 de enero de 1970

Los Ministros de Justicia y Asuntos de Interior de Ucrania y la Troika de la Unión Europea se reunieron, el 3 de junio, con el fin de examinar cómo reforzar la cooperación Ucrania-UE en el ámbito de la justicia, la libertad y la seguridad. Los debates se centraron en la lucha contra la corrupción, la lucha contra la delincuencia organizada (el tráfico de drogas, la trata de seres humanos, el blanqueo de dinero), las migraciones y el asilo y la política de visados.

Read more -otro enlace

Comisión

Voluntariado

1 de enero de 1970

commission1.jpg
La Comisión Europea decidió el 3 de junio de hacer de 2011 el Año europeo del voluntariado. La Comisión ve en el voluntariado la expresión activa de una participación cívica que viene a consolidar valores europeos comunes, como la solidaridad o la cohesión social. El voluntariado ofrece, por otra parte, a los que lo practican, la posibilidad nada desdeñable de adquirir conocimientos y competencias, o incluso de mejorar su capacidad de inserción profesional, algo de una importancia particular en este período de crisis económica. El voluntariado ocupa un lugar importante en sectores tan distintos como la educación, la juventud, la cultura, el deporte, el medio ambiente, la salud, la ayuda social, la protección de los consumidores, la ayuda humanitaria, la política de desarrollo, la investigación, la igualdad de oportunidades, o incluso las relaciones exteriores.

Read more

Empleo

1 de enero de 1970

El 3 de junio, la Comisión Europea lanzó una nueva estrategia para reducir los efectos de la crisis en el empleo titulada: "Un compromiso compartido en favor del empleo". La Unión Europea propuso el pago anticipado de 19 mil millones de € del Fondo Social Europeo (FSE) para ayudar a los ciudadanos a conservar su empleo o a encontrar uno nuevo, mediante la mejora de las competencias, el fomento del espíritu de empresa y la mejora de los servicios públicos de empleo. Un nuevo mecanismo europeo de préstamos, establecidos con la participación del grupo Banco Europeo de Inversiones (BEI) y de otros socios, ofrecerá microcréditos para la creación de empresas o microempresas a las personas que no podrían acceder fácilmente a ellos en tiempo normal. Estas propuestas se presentarán a la aprobación de los 27 Jefes de Estado y de Gobierno durante el Consejo Europeo de los próximos días 18 y 19 de junio.

Read more

Energía

1 de enero de 1970

Un estudio publicado por la Comisión Europea el 2 de junio muestra que se crearían 410.000 empleos y el PIB europeo aumentaría un 0,24% si la Unión Europea lograse su objetivo de 20% de energías renovables antes del 2020. Según el Comisario encargado de la energía, Andris Piebalgs: "esto demuestra el efecto benéfico de las energías renovables en la seguridad de los suministros, la lucha contra el cambio climático así como los beneficios económicos". El estudio resalta los esfuerzos que deben desplegarse para lograr este objetivo y aprovecharse de sus beneficios económicos: apoyar las energías innovadoras como la fotovoltaica, los eólicos offshore, la energía solar y los biocarburantes de segunda generación.

Read more

España

1 de enero de 1970

La Comisión ha nombrado a Francisco J. Fonseca Morillo nuevo Jefe de la Representación de Madrid, quien asumió sus nuevas funciones a partir del 1 de junio de 2009. Francisco J. Fonseca Morillo ha trabajado como Director de Justicia en la Dirección General de Justicia, Libertad y Seguridad de la Comisión. En el ejercicio de sus funciones representó a la Comisión en las reuniones de Eurojust en La Haya así como en el "European Justice Forum" (Foro de la Justicia Europea).

Read more

Asociación oriental

1 de enero de 1970

Después del lanzamiento en Praga de la Asociación oriental a principios de mayo, se celebró la primera plataforma multilateral de la asociación oriental el 5 de junio en Bruselas. La reunión del 5 de junio, presidida por la Comisión, se inscribe en el marco de la plataforma temática multilateral sobre la democracia, el buen gobierno y la estabilidad. Señala el lanzamiento de la fase de aplicación de la asociación. Participaron en las sesiones de trabajo representantes de los seis países socios, de los Estados miembros de la Unión Europea, del Secretariado del Consejo, del Parlamento Europeo, del Comité de Regiones y del Comité Económico y Social europeo. La asociación oriental reúne países de Europa Oriental y del Cáucaso del Sur, así como a los Estados miembros y a instituciones de la Unión en torno a un objetivo de promoción de la seguridad, la estabilidad y la prosperidad.

Read more

Programa/Estocolmo

1 de enero de 1970

El 10 de junio, el Vicepresidente de la Comisión Europea, encargado del espacio justicia, libertad y seguridad, Jacques Barrot, presentará el programa "Estocolmo". La Comisión adoptará una comunicación en el Parlamento y en el Consejo para adoptar un ambicioso programa que refuerce los derechos de los ciudadanos europeos, mejore la seguridad en la Unión Europea, desarrolle la Europa de la justicia y aplique una política de inmigración y asilo europeo.

Read more -otro enlace

Consejo

Justicia/Interior

1 de enero de 1970

conseilparlement.jpg
Los días 4 y 5 de junio, los 27 Ministros de Interior adoptaron conclusiones para una mejor utilización del SIS (sistema informático para el espacio Schengen) y de SIRENE (sistema informático sobre la protección de los niños). Discutieron de los problemas migratorios y de asilo en el Mediterráneo y decidieron la instauración, en la Unión, de una red informal de informadores nacionales o mecanismos equivalentes en el ámbito de la trata de seres humanos. El responsable europeo de la lucha contra el terrorismo, Gilles de Kerchove, presentó una nueva estrategia de lucha contra el terrorismo, mientras que se fijaban nuevas prioridades para la lucha contra la delincuencia organizada. Finalmente adoptaron conclusiones respecto al cierre del centro americano de Guantánamo.

Read more -otro enlace -otro enlace

Tribunal de Justicia

Consumidores

1 de enero de 1970

cjue.jpg
El 4 de junio, el Tribunal de Justicia dictó sentencia Pannon GSM Zrt./Erzsébet Sustikné Győrfi (A C-243/08) que tenía por objeto una petición de decisión prejudicial relativa a la interpretación de la Directiva 93/13/CEE del Consejo de 5 de abril de 1993 relativa a las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con los consumidores. El Tribunal concluye, por una parte, que una cláusula contractual abusiva no vincula al consumidor, y que no es necesario, a este respecto, que éste previamente haya impugnado con éxito tal cláusula. Por otra parte, que el juez nacional debe examinar de oficio el carácter abusivo de una cláusula contractual y, si es necesario, dejarla sin aplicación, salvo si se opone el consumidor. Por último, incumbe al juez nacional determinar si una cláusula contractual como la que es objeto del litigio principal reúne los criterios requeridos para ser calificada de abusiva en el sentido de la definición de la directiva 93/13.

Read more

Alemania

Freno/Endeudamiento

1 de enero de 1970

allemagne.jpg
El Bundestag votó por mayoría de dos tercios una limitación estricta del endeudamiento en los presupuestos del Estado federal y los Estados Federados (Lander). El principio es el siguiente: a partir de 2015, en período de coyuntura normal, el Estado federal no tendrá el derecho a endeudarse a más de un 0,35% del PIB. Además, a partir de 2020, los Estados Federados deberán renunciar pura y simplemente al endeudamiento.

Read more

Enseñanza/Investigación

1 de enero de 1970

El Estado federal y Estados Federados (Lander) se proponen promover la competitividad de la enseñanza superior y de la investigación. Se ha puesto en marcha el segundo Pacto para la enseñanza superior para que la universidad esté en condiciones de acoger, de aquí a 2015, al menos a 275.000 nuevos alumnos de bachiller más que en 2005. El programa, que supone un coste de cerca de 6,4 mil millones €, se financiará a medias entre el Estado federal y los Estados Federados; incluye una subvención global (1,5 mil millones €) destinada a apoyar proyectos de la Comunidad de la investigación alemana (DFG). Por otra parte, se liberarán 2,7 mil millones € para prolongar la Iniciativa para la excelencia, inicialmente limitada a 2011. Estos medios se asignarán a las mejores universidades a través de un concurso. En el marco del Pacto para la investigación y la innovación, el presupuesto asignado a las organizaciones de investigación se aumentará un 5% anual hasta 2015.

Read more

Austria

Danubio

1 de enero de 1970

autriche.jpg
El 5 de junio, el Ministro austríaco de Asuntos Exteriores, Michael Spindelegger, se entrevistó con su homólogo checo, Jan Kohout, cuyo país asume actualmente la Presidencia por turnos del Consejo de la Unión Europea. La "estrategia para el Danubio" debería estar en la agenda del Consejo Europeo de los próximos días 18 y 19 de junio. Esta iniciativa austríaca es comparable a la Unión por el Mediterráneo o a la Asociación oriental. Su objetivo consiste en reforzar la cooperación entre los países del Danubio.

Read more

Dinamarca

Groenlandia

1 de enero de 1970

danemark.jpg
El 3 de junio, el partido independentista de extrema izquierda Inuit Ataqatigiit (IA) logró una amplia victoria en las elecciones legislativas de Groenlandia, destronando a los socialdemócratas del Siumut, en el poder desde hace 30 años, según los resultados definitivos. El IA (Comunidad inuit), principal partido de oposición, logró un 43,7% de los votos, aumentando un 21,3% con respecto a las últimas elecciones de 2005, convirtiéndose en el primer partido del Landsting, el Parlamento local, de este territorio semiautónomo danés. Gana ampliamente al Siumut, que retrocede un 3,9% con 26,5%, y registra su mayor derrota desde 1979 cuando se instauró el régimen de autonomía de la isla, del cual era el artesano. El partido liberal Atassut, miembro de la coalición saliente con el Siumut, perdió cerca la mitad de sus votos, obteniendo un 10,9% de los sufragios (-8,1%). Los Demócratas (oposición) perdieron también un 9,9% de los votos con 12,7%.

Read more -otro enlace

Igualdad

1 de enero de 1970

Dinamarca adoptó el 7 de junio por referéndum una ley que instaura la igualdad entre hombres y mujeres en la sucesión al trono. La enmienda a la Constitución fue adoptada por un 85,4% de sí contra un 14,6% de no. El sí representó un 45,5% de todos los electores inscritos, superando la barrera mínima del 40% necesaria para la aprobación del texto. En virtud de esta ley, el primero hijo nacido de la familia real, niña o niño, será el primero en el orden de sucesión, un privilegio hasta ahora reservado a los varones.

Read more

Finlandia

Mar Báltico

1 de enero de 1970

finlande.jpg
El 5 de junio se adoptó, en la sesión plenaria del Gobierno finlandés, un informe que reúne las medidas que se consideran necesarias para mejorar la calidad medioambiental del Mar Báltico, asegurar el transporte marítimo y reforzar la cooperación económica en esta zona. La región del Mar Báltico tiene en efecto una importancia crucial para Finlandia ya que ofrece oportunidades económicas muy importantes. Se trata sin embargo de una región frágil, debido a que se encuentra muy contaminada. Finlandia actúa aquí en el marco de la Estrategia europea para el Mar Báltico, que está actualmente en preparación, y que contempla los mismos objetivos.

Read more

Francia

Paro

1 de enero de 1970

france.jpg
Una encuesta del INSEE publicada el 4 de junio anuncia para el primer trimestre de 2009 una tasa de desempleo que asciende al 9,1% de la población activa en Francia (Dom incluidos). En Francia metropolitana, se sitúa en el 8,7%, lo que representa 2,5 millones de personas y constituye un aumento de 1,1 punto respecto al cuarto trimestre de 2008.

Read more

65 años/Desembarco

1 de enero de 1970

El 6 de junio, el Presidente americano Barack Obama viajó a Normandía para celebrar el aniversario del desembarco. Recibido en Caen por el Presidente francés, los dos jefes de Estado mantuvieron un encuentro que se centró en Irán y Oriente Próximo. Dos días después del discurso de Barack Obama en El Cairo, donde pidió acabar con el "ciclo de desconfianza" con los musulmanes, Nicolas Sarkozy deseó mostrar unidad de visión con Estados Unidos sobre grandes expedientes internacionales. A continuación acudieron al cementerio americano de Colleville-sur-mer, donde se reunieron con el Príncipe Carlos de Inglaterra, con el Primer Ministro británico Gordon Brown, y con el Primer Ministro canadiense Stephen Harper. El Presidente francés rindió homenaje a todos los soldados muertos por la liberación de Francia y habló del origen de Europa, nacida del "sufrimiento" y las "desgracias" de la Segunda Guerra Mundial.

Read more -otro enlace -otro enlace

Irlanda

Sondeo

1 de enero de 1970

irlande.jpg
Según un sondeo, realizado por Lansdowne Marketing Research para la radio RTE y el Diario Sunday Independent publicado el 7 de junio, el número de irlandeses dispuesto a votar en favor del Tratado europeo de Lisboa, en el segundo referéndum de otoño, volvió a aumentar. Un 54% de las 3.334 personas encuestadas se dijeron dispuestas a votar "sí", contra un 28% de "no" y un 18% de indecisos. El número del "sí" aumenta así en dos puntos con respecto a la última encuesta realizada a mediados de mayo.

Read more

Lituania

Paro

1 de enero de 1970

lituanie.jpg
La tasa de desempleo en Lituania subió durante el 1er trimestre a un 11,9% de la población activa, contra un 7,9% el trimestre anterior, según anunció el 3 de junio la Oficina nacional de estadísticas. En total, se contabilizaron en Lituania 194.000 parados al final del 1er trimestre. La tasa de desempleo aumenta de forma regular desde el tercer trimestre de 2007, cuando era un 3,9% de la población activa.

Read more

Luxemburgo

Elecciones

1 de enero de 1970

luxembourg.jpg
El Primer Ministro luxemburgués, Jean-Claude Juncker, está seguro de batir su propio récord de longevidad en el poder entre los dirigentes europeos en ejercicio, después de la victoria de su partido (CSV) el 7 de junio en las elecciones legislativas. El partido cristiano-social (CSV) logró un 38.04% de los votos. Su socio de la actual coalición en el poder, el partido socialista (LASP) de Jean Asselborn, obtiene un 21.56%, los liberales (DP) un 14.98%, los Verdes un 11.71%, la derecha populista (ADR) un 8,13% y déi Lénk un 3.29%.

Read more -otro enlace

Francia

1 de enero de 1970

El Ministro luxemburgués del Tesoro, Luc Frieden, y la Ministra francesa de Economía, Christine Lagarde, firamaron, el 3 de junio en París, un protocolo de claúsula adicional al acuerdo contra la doble imposición entre Francia y Luxemburgo. Esta claúsula adicional concretiza así el compromiso asumido el pasado mes de marzo por el Gobierno luxemburgués, conjuntamente con otros países, de reforzar la cooperación fiscal internacional aplicando el conjunto de las normas de la OCDE sobre el tema, y más concretamente el intercambio de información cuando se pida entre administraciones fiscales. Este protocolo prevé el intercambio de información para casos concretos entre las administraciones fiscales de los dos países y no aspira a un intercambio automático de información bancaria. Se aplicará a partir del ejercicio fiscal 2010.

Read more

Polonia

20 años

1 de enero de 1970

pologne.jpg
Dirigentes y personalidades de los antiguos países del bloque comunista se reunieron el 4 de junio en Cracovia para celebrar el 20º aniversario de las elecciones polacas que anunciaron el fin del comunismo en Europa del Este. Por la mañana, el Primer Ministro polaco Donald Tusk recibió a la Canciller alemana Angela Merkel, al antiguo Presidente checo Vaclav Havel y al ex-Presidente polaco Lech Walesa, así como a los Primer Ministro de los antiguos países comunistas. Los dirigentes hicieron un llamamiento común a la "nueva generación". Las elecciones del 4 de junio, que ganó con holgura el movimiento Solidaridad, fue uno de los primeros acontecimientos que precipitaron la caída del muro de Berlín y la del régimen comunista en Europa.

Read more -otro enlace

República Checa

Voto/Confianza

1 de enero de 1970

republique-tcheque.jpg
El Gobierno provisional checo del Primer Ministro Jan Fischer, actualmente al frente de la Presidencia de la Unión Europea, recibió el aval de los diputados el 7 de junio, al término de una votación retransmitida en directo por la televisión. Compuesto por expertos y funcionarios sin etiqueta, este gabinete que dirigirá el ex-jefe de la oficina nacional de estadísticas (CSU) Jan Fischer fue aprobado por 156 votos en una Cámara Baja de 200 escaños.

Read more

Reino Unido

Reorganización

1 de enero de 1970

royaume-uni.jpg
El Secretario de Estado británico de Fuerzas armadas, Bob Ainsworth, fue nombrado el 5 de junio en Defensa en el Gobierno del Primer Ministro Gordon Brown, que confirma a Alistair Darling en Finanzas, a Peter Mandelson en Comercio y a David Miliband en Asuntos Exteriores. Alan Johnson, hasta ahora Ministro de Sanidad, cambió a Interior en sustitución de Jacqui Smith. ¿Bastará esta reorganización para salvar a Grodon Brown cuando aumentan las peticiones de dimisión, incluso en el seno de su partido, y después de la salida de siete Ministros de su gobierno, y la derrota del partido laborista en las elecciones locales y europeas organizadas el 4 de junio?

Read more

Suecia

Presidencia

1 de enero de 1970

suede.jpg
El 5 de junio se publicó un artículo del Primer Ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, y de su Ministro de Hacienda, Anders Borg, en el Financial Times. Titulado "Las principales misiones de Suecia para su Presidencia europea", menciona las prioridades suecas: reactivar el crecimiento restaurando la confianza en los mercados financieros y luchando contra el aumento masivo del desempleo; reforzar la supervisión y la regulación de los mercados financieros; por último, velar por el equilibrio de la hacienda pública a largo plazo en los Estados miembros. "Es un programa ambicioso pero, trabajando duro y con una fuerte voluntad política, se pueden conseguir progresos. Juntos podemos restablecer las bases del crecimiento y la estabilidad en Europa, y aportar esperanza y prosperidad a sus ciudadanos".

Read more

Andorra

Gobierno

1 de enero de 1970

null
El jefe del Partido socialdemócrata la Alternativa, Jaume Bartumeu, fue nombrado el 3 de junio nuevo jefe de Gobierno del Principado de Andorra por el Consejo general (Parlamento) que salió elegido en las elecciones generales de abril. Aprovechó la abstención de los 3 parlamentarios de Andorra pel Canvi (APC, Andorra por el cambio) para salir elegido por mayoría simple (14 votos). El nuevo jefe de Gobierno prestó juramento el 5 de junio ante los consejeros generales.

Read more -otro enlace

Bielorrusia

Manifiesto

1 de enero de 1970

bielorussie.jpg
Varios jóvenes de la oposición bielorrusa firmaron, el 26 de mayo, un manifiesto "Independence! Freedom! European Choice!" (¡Independencia! ¡Libertad! ¡Elección europea!). Abogan por más democracia y cooperación en Bielorrusia. Apoyan al antiguo candidato a la elección presidencial Alexandre Milinkevich que predica un acercamiento entre la Unión Europea y Bielorrusia.

Read more -otro enlace -otro enlace

Moldavia

¿Elecciones?

1 de enero de 1970

moldavie.jpg
El Parlamento moldavo, dominado por el Partido comunista, no consiguió, el 3 de junio, elegir al nuevo Presidente moldavo para suceder a Vladimir Voronine, lo que, según la Constitución, debe conducir a una disolución del Parlamento. Los tres partidos de oposición con representación en el Parlamento boicotearon el voto, si bien juntos disponían de una minoría de bloqueo de 41 de los 101 diputados. La candidata del Partido comunista, la Primer Ministro Zinaïda Greceanii, recibió el apoyo de los 60 diputados de su formación y le faltó un voto para salir elegida. El actual Presidente, Vladimir Voronine está obligado a disolver el Parlamento y a convocar elecciones legislativas anticipadas.

Read more

Rusia

Gas

1 de enero de 1970

russie.jpg
El 3 de junio, el Primer Ministro ruso Vladimir Poutine advirtió a la Unión Europea contra una posible nueva crisis del gas si Ucrania no paga su parte del "pago adelantado" a Rusia. El gas que se vende a la Unión pasa en efecto por suelo ucraniano y recordó que "Gazprom tiene derecho a pedir un pago por adelantado. ¡Si no se paga, no hay gas!". Durante una visita a Finlandia, el Primer Ministro ruso reiteró su llamamiento a la Unión Europea para que ayude a Ucrania a pagar su gas. Ucrania ha pagado su gas para el mes de mayo. ¿Qué busca el Primer Ministro ruso?

Read more

Consejo de Europa

TEDH

1 de enero de 1970

conseilparlement.jpg
El Tribunal Europeo de los Derechos Humanos (TEDH) consideró el 4 de junio, con respecto a un artículo sobre el ex-Presidente austríaco Thomas Klestil aparecido en "Der Standard", que el hecho de divulgar cotilleos sobre la vida conyugal de una personalidad pública no estaba incluido en la libertad de expresión pública. El TEDH ha desestimado pues la demanda del Diario que consideraba que había sido injustamente condenado en Austria por este artículo, justificando esta decisión por el hecho de que "incluso las personalidades públicas pueden legítimamente esperar que se les proteja contra la propagación de rumores que se refieren a aspectos íntimos de su vida privada".

Read more

Bielorrusia

1 de enero de 1970

El 8 de junio, el Consejo de Europa abrió un Punto de información en la capital bielorrusa, Minsk, destinado a informar a los bielorrusos de las actividades del Consejo de Europa y comunicar los valores y normas europeos, en concreto, en materia de derechos humanos, democracia y preeminencia del derecho. El Punto de Información se situará en los locales del Instituto de periodismo de la Universidad de Estado.

Read more

Racismo

1 de enero de 1970

El 2 de junio, la Comisión Europea contra el racismo y la intolerancia (ECRI) publicó su informe anual de actividades 2008. El informe anual describe las actividades llevadas a cabo por ECRI en el marco de su programa en 2008 y también pone de manifiesto las grandes tendencias en cuanto a manifestaciones de racismo, xenofobia, antisemitismo e intolerancia en Europa.

Read more

ONU

Clima

1 de enero de 1970

diplomatie.jpg
El 1 de junio, se reunieron en Bonn (Alemania) los delegados de 182 países para discutir sobre textos de negociación sobre el cambio climático que podrían constituir la base de un acuerdo en la cumbre de Copenhague de diciembre de 2009. Las negociaciones deben durar dos semanas y constituyen la segunda serie de debates sobre el tema bajo los auspicios de la ONU.

Read more

Eurostat

Protección social

1 de enero de 1970

eurostat.jpg
Según las cifras publicadas por la EUROSTAT el 2 de junio, los Estados miembros de la Unión Europea dedicaron un 26,9% del PIB a la protección social en 2006, y un 27,1% en 2005. Dadas las diferencias de nivel de vida, sistemas sociales y estructuras demográficas, los gastos sociales son muy distintos de un país a otro. Mientras que los mayores gastos de protección social se observaron en Francia (31,1%), Suecia (30,7%) y Bélgica (30,1%), Letonia (12,2%), Estonia (12,4%) y Lituania (13,2%) son los que menos dinero consagraron a las prestaciones sociales. Con respectivamente un 46% y un 29% de los gastos totales de protección social, las pensiones de jubilación así como las prestaciones por enfermedad y asistencia sanitaria fueron los ámbitos más costosos.

Read more

Paro

1 de enero de 1970

Según las cifras publicadas por la EUROSTAT el 2 de junio, la tasa de desempleo en la zona euro alcanzó su nivel más alto desde hace cerca de 10 años. La tasa de desempleo fue del 9,2% en abril de 2009, lo que corresponde a 14,6 millones de hombres y mujeres en el paro. En marzo de 2009, ascendía a 8,9% y en abril de 2008 a 7,3%. En la Unión Europea, la tasa de desempleo se situó en un 8,6%, lo que representa 20,8 millones de parados. Era de 8,4% en marzo de 2009 y de 6,8% en abril de 2008.

Read more

PIB

1 de enero de 1970

Durante el 1er trimestre de 2009, el Producto Interior Bruto (PIB) de la zona euro y el de la Unión Europea bajaron respectivamente un 2,5% y un 2,4% con respecto al trimestre anterior, según anunció EUROSTAT el 3 de junio. Durante el 4º trimestre de 2008, el PIB había disminuido un 1,8% en la zona euro y un 1,7% en la Unión Europea. Comparado al 1er trimestre de 2008, el PIB de la zona euro cayó un 4,8% y el de la Unión Europea un 4,5%. Este repliegue, el mayor desde la creación de la zona euro, es muy superior al de los Estados Unidos que conocieron un retroceso del PIB de un 1,5% durante el 1er trimestre de 2009 con respecto al 4º trimestre de 2008.

Read more

Industria

1 de enero de 1970

Según las cifras publicadas por la EUROSTAT el 3 de junio, la producción industrial corregida de calendario retrocedió un 1% en la zona euro y un 1,1% en la Unión Europea en abril de 2009 con respecto a marzo de 2009. En marzo, la producción industrial había bajado respectivamente un 0,7% y un 0,5%. Comparándolo a abril de 2008, la producción registró una reducción del 4,6% en la zona euro y del 3,9% en la Unión Europea.

Read more

Comercio

1 de enero de 1970

Según las cifras publicadas por la EUROSTAT el 4 de junio, el volumen de ventas del comercio al por menor registró en abril una subida del 0,2% en la zona euro y del 0,5% en la Unión Europea con respecto a marzo. En marzo, el comercio al por menor había retrocedido un 0,1% en la zona euro, mientras que había aumentado un 0,1% en la Unión Europea. Comparándolo a abril de 2008, las ventas disminuyeron un 2,3% en la zona euro y un 1,4% en la Unión Europea.

Read more

Estudios/Informes

Europa social

1 de enero de 1970

etudes.jpg
En un informe titulado "Europa social, análisis y perspectivas", Richard Yung, senador PS que representa a los franceses en el exterior, procura hacer un balance de los logros de la Unión Europea en materia social. Intenta explicar los bloqueos que pesan actualmente en este ámbito y esboza pistas que permitirían una reactivación de la Europa social en los próximos años.

Read more

Anti-dumping

1 de enero de 1970

El European Centre for International Political Economy (ECIPE) publicó recientemente un estudio titulado "The Trade Effects of European Anti-Dumping Policy" (Los efectos comerciales de la política antidumping europea). El autor, Arastou Khatibi, se pregunta en qué medida los cánones antidumpings impuestos a algunos productos procedentes del extranjero son más un peligro que una solución para el mercado europeo. Sus resultados ponen de manifiesto que las medidas antidumpings deprimen a menudo el comercio en general, mientras que estimulan el intercambio entre empresas poco competitivas. El Sr. Khatibi llega a la conclusión de que la actual política antidumping favorece la ineficacia de las empresas y las subidas de los precios desfavorable a los consumidores.

Read more

PESD

1 de enero de 1970

La Sociedad alemana para la Política Exterior (DAGP) acaba de publicar un estudio de Yves Boyer, director adjunto de la Fundación para la investigación estratégica, titulado "Herausforderung Sicherheit - Französische Perspektiven zur Europäischen Sicherheits - und Verteidigungspolitik" (El reto de la seguridad. Las perspectivas francesas de la política europea de seguridad y defensa - PESD). El autor revisa, en particular, las divergencias relativas a las esperas de los europeos y los americanos respecto al PESD. Si bien las fuerzas europeas se han reducido mucho, los americanos esperan un refuerzo de la presencia europea en las intervenciones internacionales, y, en particular, un mejor reparto de las misiones en el marco de la OTAN.

Read more

Asociación oriental

1 de enero de 1970

La Fundación Bertelsmann acaba de publicar un estudio sobre la asociación oriental (Im Osten was Neues/EU Eastern Partnership: Fine, but what about Russia?), que supone un cambio de paradigma en la Política Exterior de la Unión Europea. Después del establecimiento de la Unión por el Mediterráneo durante el verano 2008, se atreve a ofrecer un nuevo punto de partida a sus vecinos orientales. Esta estrategia refuerza la confrontación entre la Unión Europea y Rusia en esta región.

Read more

Sondeo/UE

1 de enero de 1970

La mayoría de los europeos se declara favorable a "más Europa", deseando que evolucione hacia la instauración de un Presidente de Europa, de un Ministro de Asuntos Exteriores europeo y de un Ministro de Economía y Hacienda europeo, según una encuesta aparecida el 5 de junio. El 59% de los italianos, el 48% de los españoles, el 46% de los franceses desean "más Europa" y "que surja una Europa federal", según esta encuesta del instituto Viavoice, realizada entre 5.000 personas en Alemania, España, Italia, Francia y Suecia.

Read more

Publicaciones

Piratería

1 de enero de 1970

publications.jpg
El número de primavera 2009 de la revista "Sécurité Globale" está consagrada a la lucha contra la piratería marítima. Incluye, entre otros, artículos dedicados al regreso de Francia a la OTAN, al PESD y al refuerzo de la competitividad de la industria de defensa francesa en lo internacional.

Read more

UE/derecho

1 de enero de 1970

Las Presses universitaires de France (PUF) publican un libro titulado "Cuestiones europeas. El derecho y las políticas de la Unión", dirigido por Thurian Jouno e introducido por Pascal Lamy, Director General de la OMC. Esta obra se compone de varias partes que abordan el proyecto europeo, el sistema político de Unión, su sistema jurídico y sus distintas políticas. Varios anexos mencionan, en particular, las modificaciones que podría implicar la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.

Read more

TEDH

1 de enero de 1970

Vincent Berger acaba de publicar la 11ª edición de la obra "Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH)". Esta obra ofrece un panorama claro y exacto de la actividad del TEDH.

Read more

Cultura

Bienal/Venecia

1 de enero de 1970

culture.jpg
La 53ª edición de la Bienal de Venecia, titulada "Construir mundos" y dirigida por Daniel Birnbaum, abre sus puertas del 7 de junio al 22 de noviembre de 2009 en los Giardini y el Arsenale, así como en otros lugares de la ciudad. Se concederán dos leones de oro: uno a Yoko Ono y otro a John Baldessari por el conjunto de su carrera. La Bienal está considerada como una de las más prestigiosas manifestaciones artísticas en Europa.

Read more

Punta de la Aduana/Venecia

1 de enero de 1970

Ya proprietario del Palazzo Grassi el francés François Pinault presentó el 3 de junio a la prensa su 2º centro de arte contemporáneo en Venecia, la Punta della Dogana, antiguos depósitos enteramente rehabilitados situados en la desembocadura del Gran Canal. El museo, un espacio de cerca de 5.000 m2, abrió sus puertas al público el 6 de junio, la víspera de la inauguración de la 53ª Bienal de arte de Venecia. La exposición inaugural titulada "Mapping the studio", en homenaje a un vídeo del artista americano Bruce Nauman que revela al espectador su espacio íntimo y su taller, está dividida entre la Punta della Dogana y el Palazzo Grassi y presentará un total de 300 obras.

Read more

Tintin/Bélgica

1 de enero de 1970

El museo Hergé, concebido por el arquitecto francés Christian de Portzamparc, abrió sus puertas el 2 de junio en Louvain-la-Neuve, en Bélgica. La Fundación Hergúe presenta todas las facetas de este "artista del siglo XX" a través de gravados originales, fotografías, películas, etc: sus personajes, incluido obviamente Tintin, sus influencias y su visión de la ciencia.

Read more

Agenda

Newsletter Archives

El contexto espacial europeo (tras la reunión del Consejo ministerial de la ESA en 2025)

La resiliencia democrática en Europa en un mundo polarizado

La disuasión nuclear francesa y Europa

El euro digital en los albores de un nuevo mundo monetario. Retos geopolíticos, bloqueos institucionales y hoja de ruta.

El euro digital en los albores de un nuevo mundo monetario

The Editors of the Newsletter :
Stefanie Buzmaniuk, Helen Levy

N°ISSN : 2729-6482

Editor-in-Chief :
Eric Maurice

Director of Publication :
Pascale Joannin

Any questions or suggestions?
Contact Us!

info@robert-schuman.eu

pdf

La carta n°398- versión del 8 juin 2009