La carta42525 janv. 2010

La Lettre

Jean François-Poncet

25 de enero de 2010

Fundación

Tratado/Alemania

1 de enero de 1970

frs.jpg
Las Fundaciones Robert Schuman y Konrad Adenauer publican un estudio bilingüe sobre las consecuencias de la sentencia del Tribunal constitucional federal alemán sobre el proceso de unificación europea. Este estudio retoma el análisis de los dos juristas invitados del almuerzo-debate celebrado sobre este tema, Rupert Scholz, antiguo Ministro alemán de Defensa, y Anne Levade, profesora de Derecho constitucional y Derecho comunitario de la Universidad París Este y directora del Centro de investigaciones comunitarias (CERCO-CDE). Este estudio incluye también un extracto de la decisión de justicia.

Read more

Oriente Medio

1 de enero de 1970

La Fundación Robert Schuman y el Senado organizan en el Senado un coloquio los días 28 y 29 de enero titulado "Oriente Medio en la hora nuclear". El programa se articula en torno a distintos retos como la cuestión de las oportunidades de diálogo con Irán, el renacimiento de Irak, el futuro del pueblo palestino, el estado de Al-Qaïda y la política europea en Oriente Medio. Es una continuación del informe realizado por Jean François-Poncet y Monique Cerisier ben Guiga sobre "Oriente Medio en la hora nuclear".

Read more -otro enlace

Conferencia/Globalización

1 de enero de 1970

El Presidente de la Fundación Robert Schuman, Jean-Dominique Giuliani, participa en un coloquio organizado por el Centro Europeo de Derecho y Economía del ESSEC el jueves 28 de enero en París. Intervendrá en la mesa redonda "¿Qué política europea aplicar en materia de sectores estratégicos?".

Read more

Elecciones/Ucrania

1 de enero de 1970

Cinco años después de la Revolución naranja, los dos enemigos políticos, Viktor Ianoukovitch e Ioulia Timochenko, se enfrentarán en la 2ª vuelta de las elecciones presidenciales de Ucrania del próximo 7 de febrero. Según la Comisión electoral central, el líder del partido de las Regiones, Viktor Ianoukovitch, llegó en cabeza de la 1ª vuelta el 17 de enero con un 35,32% de los votos, por delante de la actual Primer Ministro, Ioulia Timochenko, que obtuvo un 25,05%. El Presidente saliente, Viktor Iouchtchenko, es el gran perdedor con un 5,45% de los votos y llega en 5ª posición por detrás de Sergueï Tigipko (13,05%) y Arseni Yatseniuk (6,96%). La batalla entre las dos vueltas se anuncia pues reñida.

Read more

Crisis financiera

Alemania

1 de enero de 1970

crisefinanciere.jpg
El 19 de enero mientras presentaba ante el Bundestag el proyecto de presupuesto 2010 que prevé un déficit récord del Estado federal de 85,8 mil millones €, el Ministro alemán de Hacienda, Wolfgang Schäuble, anunció que "Alemania tiene una responsabilidad particular respecto a la estabilidad y la credibilidad del euro", debido, sobre todo, a su peso económico. Actualmente el euro sufre en los mercados bursátiles por las inquietudes persistentes respecto a la grave crisis presupuestaria de Grecia, y también por las dificultades financieras de otros países de la zona euro como España o Irlanda. Según Wolfgang Schäuble, "no hay mejor alternativa que atenerse a las normas europeas". Hablando de la coyuntura, demostró un cierto optimismo, ahora que Berlín ha aumentado recientemente su previsión de crecimiento al 1,5% para 2010, ha imputado esta mejora sobre todo a las "medidas de apoyo masivas" del Estado.

Read more -otro enlace

Suecia

1 de enero de 1970

El 14 de enero, el Ministro sueco de Hacienda Anders Borg dio un discurso ante el London School of Economics sobre la fiscalidad y la experiencia sueca al respecto. El 19 de enero propuso a sus colegas europeos instaurar un impuesto sobre los bancos. Con este modelo que recuerda el "Financial Crisis Responsibility Fee", plan actualmente discutido por el Gobierno americano, Anders Borg desearía que los bancos pagaran por el coste de su acción antes de la crisis.

Read more -otro enlace -otro enlace

Consejo

1 de enero de 1970

Los 27 Ministros de Hacienda, reunidos el 19 de enero, hablaron de la salida de la crisis. Los Ministros examinaron un paquete de medidas destinadas a reforzar la ayuda entre los Estados a la hora de recaudar los impuestos para luchar mejor contra el fraude. Pero la reunión se centró principalmente en las lagunas "estadísticas, institucionales y de gobernanza" del sistema estadístico griego, que sacó a la luz un reciente informe de la EUROSTAT. Los Ministros invitaron al Gobierno griego a que haga de esta cuestión una prioridad absoluta y pidieron a la Comisión que presente en febrero las propuestas para que el sistema estadístico griego responda a las exigencias europeas.

Read more -otro enlace

Banco Mundial

1 de enero de 1970

El 21 de enero, el Banco Mundial publicó un informe sobre la recuperación de la economía mundial. Según el estudio, la recuperación se va a frenar con la desaparición de los programas de reactivación presupuestaria. El Banco Mundial garantiza que lo peor ha pasado pero que la reactivación mundial se mantendrá precaria. Considera que las repercusiones de la crisis se extenderán sobre los próximos diez años.

Read more -otro enlace

Letonia

1 de enero de 1970

El 21 de enero, el Gobierno letón obtuvo luz verde del Parlamento para celebrar negociaciones con el Fondo Monetario Internacional y la Unión Europea, lo que reactiva el programa de rescate de su economía por un importe de 7,5 mil millones €. El Gobierno necesitaba un mandato de los diputados para negociar con los proveedores de fondos internacionales. Letonia vive la recesión más severa de los países de la Unión.

Read more

Francia

1 de enero de 1970

El déficit público francés (Estado, cuentas sociales, colectividades locales) alcanzó un 7,9% del Producto Interior Bruto en 2009, cifra ligeramente inferior al 8,2% que esperaba el Gobierno, según anunció el 20 de enero el Ministro francés de Presupuesto, Eric Woerth. "Estaremos en un 7,9% del Producto Interior Bruto en el conjunto de la esfera pública", lo que supone una diferencia de "6 mil millones €", declaró. "Estamos menos en déficit de lo previsto aunque el déficit es muy muy importante", añadió. Ya había anunciado a principios de semana que el déficit del Estado alcanzaría el nivel récord de 138 mil millones € en 2009, algo menos, no obstante de los 141 mil millones previstos.

Read more

Países Bajos

1 de enero de 1970

El Gobierno neerlandés va a reducir un 65% la remuneración total de los miembros del consejo de administración del banco ABN Amro, nacionalizado en 2008, según anunció el 19 de enero el Ministro holandés de Hacienda Wouter Bos. "El paquete total de remuneraciones de los administradores disminuye cerca de un 65%", indicó en una carta dirigida a la Cámara Baja del Parlamento.

Read more

Portugal

1 de enero de 1970

El Fondo Monetario Internacional (FMI) pidió el 20 de enero a Portugal que aplicara a partir de este año "un plan de saneamiento presupuestario creíble", abogando, en particular, por una moderación salarial, con el fin de impedir un nuevo deterioro de su hacienda pública. "La rectificación presupuestaria es esencial para impedir un deterioro más importante y preservar una credibilidad difícilmente ganada", escribe el FMI en su informe anual sobre la economía portuguesa, mientras que Portugal está en el punto de mira de las agencias de notación que amenazan con empeorar la nota de su deuda. Según el FMI, el déficit presupuestario debería elevarse en 2009 a "alrededor del 8% del PIB con una deuda cercana al 80% del PIB".

Read more

Irlanda

1 de enero de 1970

El Gobierno irlandés propuso el 19 de enero poner en marcha una comisión de investigación que se encargará de estudiar las causas de la crisis que afectó a los principales bancos del país, y llevó a su rescate por las autoridades. El Primer Ministro Brian Cowen precisó que encargaría a uno o varios expertos "de gran reputación" que redacten un informe preliminar antes de mayo, y que pediría en paralelo al gobernador del Banco Central irlandés que ahonde en el papel de las autoridades de regulación. Estos trabajos servirán de base a una comisión de investigación, que se instaurará en junio y que entregará sus conclusiones a final de año, precisó.

Read more -otro enlace -otro enlace

Consejo Europeo

Haití

1 de enero de 1970

conseilparlement.jpg
El terrible seísmo que ha afectado a Haití el 12 de enero ha sido el primer banco de pruebas de la visibilidad exterior de la Unión Europea bajo el régimen del Tratado de Lisboa. El Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, anunció que los Jefes Estado y Gobierno discutirán la situación de Haití en la reunión del 11 de febrero. Al mismo tiempo se celebró una reunión extraordinaria de los Ministros de Asuntos europeos y de Desarrollo convocada por la Alta representante de la Unión Catherine Ashton. Los Ministros expresaron sus condolencias al pueblo de Haití y destacaron la importancia de una respuesta rápida y coordinada a la crisis, destacando al mismo tiempo los esfuerzos ya realizados por la Comisión Europea, los Estados miembros, las organizaciones internacionales y las propias autoridades haitianas. El Consejo afirmó también que, más allá de la respuesta inmediata a la urgencia humanitaria, será necesario velar por el establecimiento de una estrategia a largo plazo para la reconstrucción.

Read more -otro enlace

Chipre

1 de enero de 1970

El Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy se entrevistó con el Presidente chipriota Demetris Christofias el 21 de enero. Por lo que se refiere a la reunificación de la isla, el Presidente chipriota lo informó del avance de las negociaciones y de su compromiso en favor de una solución rápida de la cuestión. Herman Van Rompuy destacó la importancia que la solución del conflicto tiene para la estabilidad en Europa.

Read more -otro enlace

Comisión

Iraq/Energía

1 de enero de 1970

commission1.jpg
Andris Piebalgs, Comisario europeo de energía, firmó el 18 de enero en nombre de la Unión una "asociación energética estratégica" con Iraq. Este protocolo pretende ayudar a Iraq a desarrollar su red eléctrica y a apostar por las energías renovables y la eficacia energética, al tiempo que asegura el suministro energético europeo. Constituye un paso importante en la mejora de las relaciones de la Unión con uno de sus principales proveedores de petróleo, que podría también convertirse en un proveedor de gas esencial para el Corredor del Sur, y entra en el marco de la estrategia de diversificación de las importaciones energéticas que respalda la Comisión.

Read more

Leche

1 de enero de 1970

La Comisión Europea aprobó, el 19 de enero, programas nacionales destinados a fomentar el consumo de leche y productos lácteos. Estos programas, financiados hasta un importe de 17,9 millones € por el presupuesto comunitario, entran en el marco de las medidas que la Comisión adoptó con el fin de apoyar este sector especialmente afectado por la crisis. Mariann Fischer Boel, Comisaria de agricultura y desarrollo rural, se congratuló por los progresos realizados en los últimos meses y dijo que confiaba en el impacto positivo que estos programas de promoción tendrán en la situación del mercado lácteo.

Read more

Pobreza

1 de enero de 1970

El Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y el Comisario encargado de empleo, asuntos sociales e igualdad de oportunidades, Vladimír Špidla inauguraron, el 21 de enero, el Año europeo de lucha contra la pobreza y la exclusión social. El Sr. Barroso presentó la lucha contra la pobreza como "parte integral de las soluciones de salida de crisis" y destacó que se trataba de uno de los objetivos clave de la estrategia UE 2020. El Sr. Spidla afirmó que los europeos esperan que la Unión intervenga directamente para respaldar a los Estados miembros a hacer frente a este fenómeno. El objetivo del Año europeo 2010 es sensibilizar y movilizar a las autoridades públicas y a los interlocutores sociales y también a los ciudadanos. Se destinarán 17 millones € a los programas nacionales y a la campaña europea, con, en particular, un concurso de periodismo, una iniciativa artística y dos "semanas temáticas".

Read more -otro enlace

Biodiversidad

1 de enero de 1970

Ante el fracaso de la puesta en marcha del plan de acción para la biodiversidad de 2006, la Comisión Europea presentó el 19 de enero una comunicación sobre las "opciones para una visión europea y objetivos para la diversidad más allá del 2010". Un 50% de las especies y un 80% de los hábitats protegidos siguen degradándose en Europa. La Comisión propone cuatro alternativas, que van desde la reducción de las anteriores ambiciones al aumento de la contribución de la Unión para frenar la pérdida mundial de la biodiversidad. Todas representan sin embargo objetivos a medio plazo para cumplir una "visión 2050", basada en la protección de la biodiversidad, necesaria no sólo al bienestar humano sino también a la prosperidad económica.

Read more

Eurostat

1 de enero de 1970

El Comisario europeo de Asuntos económicos, Joaquín Almunia, pidió el 19 de enero, al margen de la reunión de los Ministros europeos de Hacienda, que la Oficina europea de estadística, la EUROSTAT, tenga en adelante el poder de comprobar, siempre que existan "dudas razonables sobre la fiabilidad de las cifras comunicadas", los datos que le comunican los Estados miembros sobre sus previsiones de déficit. Eso serviría, en particular, para evitar que se reproduzcan situaciones como la de Grecia (de la que se habló en concreto durante el Consejo de Ministros), a la que se acusa de haber minimizado la amplitud de su deuda y de su déficit públicos, lo que la ha obligado a revisar sus cifras al alza. La Comisión ya había presentado una propuesta similar en 2004, pero el Consejo se había opuesto.

Read more

Parlamento

Defensor del Pueblo

1 de enero de 1970

parlement.jpg
Nikiforos Diamandouros ha sido reelegido, el 20 de enero, como Defensor del Pueblo Europeo, por 340 de los 648 votos. Al agradecer al Parlamento Europeo que le otorgara de nuevo su confianza, expuso sus prioridades para este nuevo mandato: asegurarse que los ciudadanos puedan estar informados y que se beneficien plenamente del Tratado de Lisboa y de la Carta de Derechos Fundamentales (derecho a una buena administración, derecho de acceso a los documentos de la Unión, derecho al diálogo con las instituciones), reforzar la transparencia y la cultura de servicio en la administración europea, mejorar la visibilidad y la eficacia de la oficina del propio Defensor del Pueblo.

Read more

España

1 de enero de 1970

Los eurodiputados discutieron el 20 de enero de las prioridades de la Presidencia rotatoria de la Unión presentadas por el Presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero. Entre las prioridades figuran la reactivación económica, la lucha contra el cambio climático (desarrollo de los coches eléctricos), la aplicación del Tratado de Lisboa (derecho de iniciativa ciudadana), pero también la lucha contra la violencia doméstica (con la creación de un mandato de protección europeo) y por la igualdad hombre-mujer, la instauración de un mercado común de la energía para reducir la dependencia europea, la búsqueda y la promoción del e-comercio entre Estados miembros. Acogido de manera favorable por los grupos parlamentarios, el programa español cosechó sin embargo ciertas críticas respecto al riesgo de aumento de los déficit públicos y la insuficiencia de las medidas previstas para luchar contra el cambio climático y la reforma del sistema económico internacional.

Read more -otro enlace

Haití

1 de enero de 1970

Los eurodiputados pidieron el 19 de enero a Catherine Ashton, Alta Representante de Asuntos Exteriores y vicepresidenta de la Comisión, que la Unión envíe cuanto antes la ayuda prometida a Haití y se comprometa a largo plazo con la reconstrucción. Varios de ellos destacaron la necesidad de hacer frente a la pobreza, borrando la deuda pública, transformando los préstamos en donaciones y reconsiderando las políticas de desarrollo.

Read more

Clima

1 de enero de 1970

El 20 de enero, los eurodiputados discutieron del balance de la conferencia de Copenhague sobre el clima. Expresaron su decepción ya que, a su modo de ver, no se consiguieron objetivos vinculantes de reducción de las emisiones de CO2 y la Unión Europea no fue capaz de hablar con una sola voz. A pesar de eso, los eurodiputados se alegraron de los compromisos financieros adoptados para ayudar a los países en desarrollo en la lucha contra el calentamiento climático. El Parlamento pide ahora a los Estados miembros que demuestren más unidad, buscando al mismo tiempo socios estratégicos, en particular entre los países emergentes. Los diputados votarán una Resolución sobre el balance de la conferencia de Copenhague en la sesión plenaria de febrero.

Read more

Irán

1 de enero de 1970

Los eurodiputados expresaron el 19 de enero sus temores respecto al programa nuclear iraní y la situación de los derechos humanos en el país. Reconocieron que la posibilidad de que Irán se dote con el arma nuclear constituye una amenaza para la seguridad internacional pero que el país tiene derecho a producir energía nuclear con fines civiles y las sanciones deberían acompañarse, pues, de un diálogo con las autoridades. El mismo enfoque se alega ante la represión del conflicto y los ataques a las libertades fundamentales vistos durante las últimas elecciones, en las que salió reelegido Mahmoud Ahmadinejad. Si bien el Parlamento no ha dudado en condenar firmemente la situación, se han elevado varias voces en favor de un diálogo más abierto con el Gobierno iraní pero también con la sociedad civil. El Parlamento Europeo votará una Resolución sobre la situación en Irán en la sesión plenaria de febrero.

Read more

Bancos

1 de enero de 1970

El 20 de enero, los eurodiputados examinaron la controvertida cuestión del acuerdo provisional sobre las transferencias de datos bancarios a los Estados Unidos (administrados por SWIFT), firmado el 30 de noviembre. Expresaron su frustración e irritación por no haber sido integrados antes y pidieron que se retrase la entrada en vigor de este acuerdo, prevista para el 1 de febrero, hasta que el Parlamento no se haya pronunciado, el 10 de febrero, según los términos del Tratado de Lisboa. El nuevo Tratado amplía sus competencias en el ámbito de la justicia y los asuntos interiores y los eurodiputados están determinados a velar por que su nuevo poder no se reduzca a un "consentimiento retroactivo". Consideran necesario un control parlamentario para garantizar que este acuerdo contribuye efectivamente a la lucha contra el terrorismo sin violar las libertades fundamentales y el derecho a la vida privada.

Read more

Twitter

1 de enero de 1970

El Presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, lanzó el 21 de enero una cuenta Twitter, convirtiéndose en el primer Presidente que utiliza este nuevo medio de comunicación. El Presidente Buzek ya dispone de una cuenta Facebook, con 2.197 fans. Buzek declaró que es "un placer y una necesidad utilizar todas las formas de comunicación" ya que el Parlamento Europeo, cada vez más influyente, "tiene que estar cada vez más presente", en particular, a través de las nuevas tecnologías, que "ofrecen a las personas la posibilidad de interactuar y expresarse". El primer tweet del Sr. Buzek anunciaba la celebración de una votación sobre la investidura de la nueva Comisión Europea el 9 de febrero.

Read more -otro enlace -otro enlace

Audiencias

1 de enero de 1970

Las audiencias de los Comisarios continuaron los días 18 y 19 de enero. El eslovaco Maros Sefcovic acalló las acusaciones de racismo anti-gitano y demostró verdaderas competencias. Más mitigada fue la impresión dejada por el italiano Antonio Tajani, al que se acusa de no ser bastante preciso sobre algunos temas. La sueca Cecilia Malmstrom se mostró en consonancia con el Parlamento, defendiendo una política de inmigración más humana, aunque su apoyo al acuerdo "SWIFT" no lo compartan todos los diputados. Por último, la Comisaria neerlandesa para la agenda digital, Neelie Kroes, superó su "examen de recuperación" después de la débil impresión que había dejado la semana pasada. La búlgara Roumiana Jeleva se retiró oficialmente el 19 de enero. Será sustituida por Kristalina Georgieva, vicepresidenta del Banco Mundial, que pasará su audiencia el 3 de febrero. La votación sobre la Comisión tendrá lugar el 9 de febrero.

Read more -otro enlace

Yemen

1 de enero de 1970

La situación actual de Yemen en materia de seguridad, política y económica fue objeto de un debate el 19 de enero después de una declaración de Catherine Ashton, Alto representante de la Unión para los Asuntos exteriores y política de seguridad. Se habla a menudo de Yemen como un centro de entrenamiento potencial de los militantes de Al-Qaïda. En la sesión de febrero se debatirá una propuesta de Resolución.

Read more

Consejo

Agricultura

1 de enero de 1970

conseilparlement.jpg
Los 27 Ministros de Agricultura examinaron, el 18 de enero, el programa de trabajo y las prioridades de la Presidencia española en cuanto a agricultura (futuro de la PAC más allá de 2013, competitividad de la industria agrícola y agroalimentaria y refuerzo del papel de las mujeres en las zonas rurales) y la pesca (reforma de la política pesquera y del mercado común, la etiqueta ecológica, dimensión exterior de la política pesquera). Los Ministros también intercambiaron impresiones sobre los aspectos políticos de la Comunicación de la Comisión destinada a mejorar el funcionamiento de la cadena de suministro alimentaria. Destacaron la necesidad de establecer relaciones duraderas entre las partes involucradas, de mejorar la transparencia, la integración y en consecuencia la competitividad de este mercado, así como su resistencia a la inestabilidad de los precios.

Read more -otro enlace

Oriente Próximo

1 de enero de 1970

El Presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, se ha comprometido a promover la reconciliación palestina e impulsar la reanudación del diálogo entre israelíes y palestinos durante este semestre. Esta ha sido la principal conclusión de la reunión que mantuvieron el 21 de enero Zapatero y el primer ministro palestino, Salam Fayad, que había obtenido las mismas garantías en su encuentro previo con el ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos. Analizaron la situación que atraviesa Oriente Próximo, las posibilidades de desbloquear el proceso de paz y la necesidad de trabajar con todos los actores de la región para acercar a las diferentes facciones palestinas.

Read more

Seguridad

1 de enero de 1970

Los 27 Ministros europeos de Interior, reunidos los días 21 y 22 de enero, mencionaron la lucha contra el terrorismo y la delincuencia organizada. Janet Napolitano, secretaria americana de Seguridad nacional, asistió como invitada. La seguridad aérea estuvo en el centro del debate. Aunque no se tomó ninguna decisión acerca de la instalación de escáneres corporales en los aeropuertos, los Ministros invitaron a la Comisión a acelerar la elaboración del informe en preparación sobre la eficacia de esta tecnología, sus efectos sobre la salud y su compatibilidad con el derecho a la vida privada. Resulta problemático el tema de compartir los datos de los pasajeros entre la Unión y los Estados Unidos y entre los Estados miembros, debido a las reticencias expresadas por el Parlamento Europeo. Los Ministros abordaron la cuestión de la política europea de inmigración y control de las fronteras, ya que el Tratado de Lisboa abre la vía a una mayor cooperación en la materia.

Read more -otro enlace -otro enlace

Tribunal de Justicia

Empleo

1 de enero de 1970

cjue.jpg
A raíz de la decisión del 19 de enero del Tribunal Europeo de Justicia, los responsables de los partidos alemanes en el poder CDU y FDP anunciaron que Alemania iba a modificar rápidamente su código del trabajo. La jurisdicción europea sugirió a un juez alemán, que le había sometido un litigio entre particulares, que no aplicara algunas disposiciones del derecho alemán contrarias al derecho europeo. Se sometió al Tribunal europeo el caso de un asalariado de 28 años despedido por su patrono después de diez años de buenos servicios, pero con un preaviso de solamente un mes en vez de cuatro meses, ya que el derecho alemán no tiene en cuenta en el cálculo del preaviso los años de trabajo realizados antes de la edad de 25 años. Si bien los objetivos son "legítimos", en cambio "esta norma no es adecuada" ya que el derecho europeo protege de cualquier discriminación por razón de edad, según el juez europeo.

Read more

Servicios

1 de enero de 1970

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha acusado el 21 de enero a Alemania de "discriminación" ya que limita a que sólo sus empresas puedan celebrar, en su territorio, contratos en la construcción con empresas polacas. Alemania es uno de los últimos países (junto con Austria) a limitar el acceso a su mercado laboral de los nacionales de los ocho países que entraron en la UE en 2004, una medida que no obstante debería finalizar en mayo de 2011. La Comisión Europea, apoyada por Polonia, juzgó que las disposiciones de Alemania son contrarias al principio de libre prestación de servicios. El Tribunal europeo de justicia de Luxemburgo recuerda en su sentencia que "la libre prestación de servicios implica la eliminación de toda discriminación ejercida contra el prestador de servicios debido a su nacionalidad o a la circunstancia de que está establecido en otro Estado europeo distinto a aquel en el que debe realizarse la prestación".

Read more

Alemania

Matrimonio

1 de enero de 1970

allemagne.jpg
Francia y Alemania están a punto de crear un régimen matrimonial común que respete las especificidades de ambos países. El próximo 4 de febrero se firmará un convenio durante un Consejo de Ministros francogermano que será posteriormente ratificado por los dos países. El régimen matrimonial francogermano se abrirá a las parejas francogermanas, pero también a las parejas alemanas que vivan en Francia y a las parejas francesas que residan en Alemania. En Alemania, más de una persona de cada diez se casa con una persona de nacionalidad extranjera. Otros Estados europeos se podrán unir a este convenio firmado por Francia y Alemania, concebido como un esbozo de una armonización más amplia del derecho de familia a nivel europeo.

Read more

Demografía

1 de enero de 1970

La población alemana siguió bajando en 2009, según indicó el 21 de enero la oficina federal de estadísticas, Destatis, que espera un retroceso por debajo de la barra de los 82 millones, según una estimación parcial. "El número de habitantes en Alemania debería bajar de nuevo en 2009 con respecto al año anterior. Se calcula que este retroceso será de aproximadamente 0,3%, pasando de 82 millones a finales de 2008 a 81,8 ó 81,7 millones a finales de 2009", precisó Destatis en un comunicado.

Read more

Austria

Integración

1 de enero de 1970

autriche.jpg
El Consejo de Ministros austríaco adoptó el 19 de enero un plan nacional de acción para la integración. Incluye por una parte medidas para luchar contra el dumping social y salarial y para tener en cuenta los distintos intereses en el mercado laboral. Por otra parte, refuerza la necesidad de dominar la lengua alemana con el fin de mejorar sus capacidades de integración. Este plan constituye un marco de acción cuyas modalidades aún deben, no obstante, precisarse.

Read more

Bulgaria

Gobierno

1 de enero de 1970

bulgarie.jpg
Roumiana Jeleva, candidata búlgara al puesto de Comisario europeo de ayuda humanitaria, anunció el 19 de enero que renunciaba a este puesto. El 20 de enero, también anunció su dimisión de su puesto de Ministro búlgaro de Asuntos Exteriores. La vicepresidenta de el Banco Mundial, Kristalina Georgieva, confirmó que se estaba preparando para convertirse en Comisario europeo en lugar de Roumiana Jeleva. Por otra parte el Primer Ministro búlgaro Boïko Borissov anunció el mismo día el nombramiento del actual Ministro de Defensa Nikolaï Mladenov al frente de la diplomacia. La cartera de la Defensa se concederá al general Anio Anguelov, actualmente viceMinistro de Defensa. Por último, Ilian Mihov se convierte en Viceprimer Ministro.

Read more -otro enlace -otro enlace

Chipre

¿Reunificación?

1 de enero de 1970

chypre.jpg
El Presidente chipriota Demetris Christofias escribió una carta el 20 de enero a los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas con el fin de informarlos sobre el estado de las negociaciones con la parte norte de la isla para solucionar el estatuto de Chipre. El Presidente Christofias critica vivamente las propuestas avanzadas por los representantes turcos ya que a su modo de ver se alejan de los anteriores acuerdos que sirven de base a las negociaciones. Precisa, a pesar de todo, que va a seguir debatiendo para llegar a un arreglo sobre el tema.

Read more

España

Turismo

1 de enero de 1970

espagne.jpg
El Gobierno español aprobó el 19 de enero una ayuda de 400 millones € en el marco de los planes RENOVE y FuturE para desarrollar las infraestructuras turísticas en 2010.

Read more -otro enlace

Francia

Rusia

1 de enero de 1970

france.jpg
La Orquesta del Teatro Mariinsky de San Petersburgo y su director Valery Gergiev lanzan el 25 de enero el año de Rusia en Francia.

Read more

Grecia

Chipre

1 de enero de 1970

grece.jpg
El Presidente chipriota, Dimitris Christofias, se entrevistó el 19 de enero con el Primer Ministro griego, George Papandréou, y con los jefes de los partidos políticos griegos, y hablo de las negociaciones con los representantes de la parte norte de la isla. George Papandréou garantizó que Grecia seguirá apoyando activamente "una solución sobre la base de las decisiones, principios y valores de la UE y la aplicación plena y completa del acervo comunitario, un arreglo que garantizará el funcionamiento del Estado chipriota y su participación eficaz en la UE. Una solución que acabará con la ocupación militar y la invasión por parte de Turquía". Por otra parte consideró que la base de las negociaciones debía seguir siendo el principio de una federación bizonal, bicomunitaria, con una igualdad política, una identidad soberana e internacional.

Read more

Hungría

Croacia

1 de enero de 1970

hongrie.jpg
El Primer Ministro húngaro Gordon Bajnai se entrevistó con su homólogo croata Jadranka Kosor el 18 de enero en Zagreb. Declararon que la cooperación entre los dos países era ejemplar, en particular, en el marco de la construcción de un gasoducto. El Primer Ministro húngaro declaró que apoyaba el proceso de adhesión de Croacia a la Unión Europea.

Read more

Elecciones

1 de enero de 1970

El 11 de abril se celebrarán elecciones legislativas en Hungría, y la segunda vuelta tendrá lugar el 25 de abril, según anunció el 22 de enero el Presidente húngaro Laszlo Solyom. El anuncio por el jefe del Estado de la fecha de las elecciones da también el pistoletazo de salida de la campaña electoral oficial.

Read more

Italia

Comercio exterior

1 de enero de 1970

italie.jpg
El Instituto Nacional de Estadística italiano (ISTAT) comunicó el 18 de enero los datos relativos al comercio exterior para el mes de noviembre. Las exportaciones hacia los otros países de la Unión se redujeron un 8,1% en base anual, mientras que las importaciones disminuyeron un 2,7%, registrando un déficit comercial de 760 millones € (contra un excedente de 111 millones € en noviembre de 2008). En cambio, con respecto al mes anterior las exportaciones aumentaron un 2,4% y las importaciones un 1,7%. Teniendo en cuenta también a los socios de fuera de la Unión Europea, las exportaciones disminuyeron un 9,1% anual y aumentaron un 2,5% en base mensual, mientras que las importaciones conocieron respectivamente una variación del -9,8% y +1%.

Read more

Lituania

Dimisión

1 de enero de 1970

lituanie.jpg
E 21 de enero el Ministro lituano de Asuntos Exteriores Vygaudas Usackas anunció su dimisión, que reclamaba el Presidente Dalia Grybauskaite por los desacuerdos que los oponen desde hace algunos meses.

Read more

Luxemburgo

Presupuesto/UE

1 de enero de 1970

luxembourg.jpg
El 18 de enero, el Ministro de Hacienda luxemburgués, Luc Frieden, se dijo favorable a un impuesto europeo para financiar el presupuesto europeo. Entre las pistas posibles, cita un impuesto ecológico europeo, por ejemplo un impuesto carbono, o un impuesto sobre algunas transacciones financieras. Además, a través de un impuesto europeo, los ciudadanos tendrían un vínculo directo con el presupuesto europeo, lo que no es el caso actualmente.

Read more

Eurogrupo

1 de enero de 1970

El 18 de enero se prorrogó para otros dos años y medio en sus funciones al Primer Ministro luxemburgués, Jean-Claude Juncker a la Presidencia de Eurogrupo, el foro de los Ministros de Hacienda de la zona euro que tiene el objetivo de reforzar la coordinación de las políticas económicas de los países en cuestión. El Sr. Juncker preside este foro desde enero de 2005. La entrada en vigor el pasado 1 de diciembre del Tratado de Lisboa cambió las cosas formalizando la existencia del foro.

Read more

Malta

Fiscalidad

1 de enero de 1970

malte.jpg
El 19 de enero, los Ministros de Hacienda maltés y belga, Tonio Fenech y Didier Reynders, firmaron una enmienda sobre la ley de doble imposición. Esta enmienda permite a Malta alinearse con las decisiones de la OCDE. Evita la doble imposición y previene la evasión fiscal. Esto ha permitido a Malta desarrollar sus relaciones comerciales y atraer inversiones.

Read more -otro enlace

República Checa

Serbia

1 de enero de 1970

republique-tcheque.jpg
El 20 de enero, el Ministro de Asuntos Exteriores checo, Jan Kohout, visitó a su homólogo serbio, Vuk Jeremic. Dijo que apoyaba una adhesión rápida de Serbia y de los otros países de la región a la Unión Europea. Se mencionó una intensificación de su cooperación bilateral sobre todo en materia económica y cultural. Prefirieron no hablar de la cuestión de Kosovo ya que estos dos países no comparten opinión sobre la cuestión: la República Checa reconoce su independencia.

Read more -otro enlace

Reino Unido

Brown/Rompuy

1 de enero de 1970

royaume-uni.jpg
El 19 de enero, el Primer Ministro británico Gordon Brown recibió al Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy con el fin de discutir de la situación en Haití y también de las prioridades europeas, y, en particular, de las acciones que deben realizarse en los ámbitos de la economía, el cambio climático y la seguridad. Gordon Brown recordó que la Unión Europea debía elevar el nivel de sus ambiciones para el futuro del crecimiento y del empleo en Europa. El Sr. Van Rompuy recordó que había convocado en febrero un Consejo Europeo extraordinario sobre la estrategia económica europea.

Read more -otro enlace

Movilidad social

1 de enero de 1970

El 18 de enero, el Gobierno británico anunció una serie de medidas para promover las aspiraciones de los jóvenes de cualquier origen social y situar la movilidad social en el centro de sus proyectos de crecimiento económico. Responde así al informe final del grupo de expertos para un acceso justo a las profesiones, "Provocar aspiraciones", proponiendo medidas para poner en marcha una gran mayoría de las 88 recomendaciones del grupo de expertos. Entre estas medidas, se puede citar la creación un servicio nacional de prácticas en línea y una comisión para la movilidad social, o también una garantía que permitirá a los 130.000 estudiantes más brillantes de medios sociales con pocas rentas beneficiarse de una ayuda estructurada en la enseñanza secundaria.

Read more

Eslovaquia

Paro

1 de enero de 1970

slovaquie.jpg
La tasa de paro en Eslovaquia progresó en diciembre hasta un 12,66% de la población activa, después de un 12,4% en octubre y noviembre, según anunció el Centro eslovaco del trabajo, los asuntos sociales y la familia. La tasa de paro alcanzó en diciembre su nivel más alto desde hace cinco años, mientras que se calculaba en 8,4% en diciembre de 2008, al principio de la crisis internacional. En diciembre hubo 335.490 parados en Eslovaquia, un país de 5,4 millones de habitantes miembro de la zona euro desde enero de 2009. Para 2009, el banco central eslovaco espera una contracción del PIB del 4,8% y una subida al +3,1% en 2010, después de un crecimiento del 6,2% en 2008.

Read more -otro enlace

Macedonia

Eslovenia

1 de enero de 1970

macedoine.jpg
El Primer Ministro esloveno, Borut Pahor, visitó el 17 de enero a su homólogo macedonio Nikola Gruevski. Debatieron sobre la posibilidad de reforzar la cooperación política y económica entre los dos países. Borut Pahor garantizó su apoyo a Macedonia en su integración en la UE y la OTAN.

Read more -otro enlace

Eurostat

Población

1 de enero de 1970

eurostat.jpg
La población de la UE superó por primera vez el 1 de enero de 2010 los 500 millones de habitantes, según las estimaciones de la EUROSTAT. Estas recogen en efecto una población de 501.259.840 habitantes, contra las 499.723.520 del año pasado. El país más poblado es Alemania, con 81,7 millones de habitantes, seguida por Francia (64,7 millones) y el Reino Unido (62 millones). Irlanda y España son los países que más han contribuido al aumento de la población, mientras que la mayoría de los nuevos Estados miembros han decaído. En países como Francia e Irlanda, caracterizados por una fuerte tasa de fecundidad, el aumento de la población se debe al saldo natural, mientras que en España, Portugal e Italia es el saldo migratorio el que explica esencialmente el aumento. En 2008, el porcentaje de europeos mayores de 65 años ascendía al 17% de la población total contra un 15,3% en 1998.

Read more -otro enlace -otro enlace

Industria

1 de enero de 1970

Según las cifras publicadas por la EUROSTAT el 22 de enero, el índice de entradas de pedidos en la industria aumentó en la zona euro un 1,6% en noviembre de 2009 comparado a octubre de 2009. El índice había registrado una bajada del 1,9% en octubre. En la Unión Europea, las entradas de pedidos progresaron un 1,8% en noviembre de 2009, después de haber retrocedido un 1,4% en octubre.

Read more

Comercio

1 de enero de 1970

Según las cifras publicadas por la EUROSTAT el 22 de enero, la cuenta de las operaciones corrientes de la Unión Europea con terceros países registró un déficit de 27,7 mil millones € durante el 3er trimestre de 2009, contra un déficit de 73,5 mil millones el 3er trimestre de 2008 y un déficit de 49 mil millones el 2º trimestre de 2009. El déficit de la cuenta de los bienes se redujo el 3er trimestre de 2009 con respecto al 3er trimestre de 2008 (- 19,1 mil millones de euros contra -64,9), al igual que el déficit de la cuenta de las rentas (- 8,6 mil millones contra -14,2). El excedente de la cuenta de los servicios disminuyó (+16,7 mil millones contra +19,3) y el déficit de la cuenta de las transferencias corrientes aumentó (- 16,7 mil millones contra -13,7).

Read more

Estudios/Informes

Rusia

1 de enero de 1970

etudes.jpg
La Fundación Bertelsmann publica un estudio bilingüe titulado "Kooperation mit dem Kreml/Cooperation with the Kremlin" (Cooperación con el Kremlin). La propuesta del Presidente ruso Medvedev de una nueva arquitectura europea de seguridad ha sobrevivido a los debates sobre las relaciones entre la Unión Europea y Rusia. Sin embargo, el término "seguridad" no tiene la misma acepción para los rusos y para los europeos, que lo usan en el sentido de "soft power". Es necesario desarrollar nuevos foros para una comprensión común del futuro de las relaciones entre Europa y Rusia.

Read more

Tratado/Lisboa

1 de enero de 1970

La Brookings Institution publica en inglés un estudio de Thierry Chopin y Maxime Lefebvre titulado "Three Phone Numbers for Europe: Will the Lisbon Treaty Make the European Union More Effective Abroad?". La Fundación Robert Schuman publicó este estudio el pasado mes de noviembre en francés en su colección "Questions d'Europe": "Après le traité de Lisbonne, l'Union européenne a-t-elle enfin un numéro de téléphone?"

Read more -otro enlace

Obama

1 de enero de 1970

Un año después de la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca, el Instituto de estudios de seguridad de la Unión Europea (EUISS) vuelve de nuevo sobre este acontecimiento principal del año 2009 con un extenso estudio dirigido por Alvaro de Vasconcelos, "The Obama moment. European and American perspectives". Los autores analizan el impacto de la elección de Barack Obama en las relaciones transatlánticas y los dilemas que plantea el cambio radical de la Política Exterior americana a la Unión Europea como actor global. A los europeos les interesa que la Política Exterior americana, orientada al multilateralismo, sea exitosa. Al mismo tiempo, eso marca el final "de la excepción europea", privando al mismo tiempo a los europeos de la firmeza a la que les tenía acostumbrados los Estados Unidos.

Read more -otro enlace

Demografía

1 de enero de 1970

La encuesta europea SHARE (Survey on Health, Ageing and Retirement in Europe) que se realiza cada dos años desde 2004, es una operación internacional y multidisciplinar. El objetivo consiste en crear un panel europeo centrado en cuestiones sanitarias y socioeconómicas vinculadas al envejecimiento, proceso que constituye un reto importante para las sociedades europeas en los próximos años. "Europa es el continente más viejo del mundo en términos demográficos, la edad media es la más elevada (39 años) y uno de cada cinco europeos tiene más de 60 años".

Read more -otro enlace

Publicaciones

Clima

1 de enero de 1970

publications.jpg
Las ediciones ASP publican "The New Climate Policies of the European Union: Internal Legislation and Climate Diplomacy" ("Las nuevas políticas climáticas de la Unión Europea: legislación interior y diplomacia climática") de Sebastian Oberthür y Marc Pallemaerts. En el momento en que el cambio climático está más que nunca en el candelero europeo e internacional, este volumen da una visión global y propone una evaluación del desarrollo del nuevo paquete "energía-clima" de la Unión.

Read more

Cultura

Cine

1 de enero de 1970

culture.jpg
Después de la Palma de Oro del Festival de Cannes y del Premio a la mejor película del cine europeo, la película "La Cinta blanca", producción Germano-austríaca del realizador Michael Haneke, recibió el premio de la mejor película en lengua extranjera en la entrega de los Golden Globes, una de las recompensas más prestigiosas de los Estados Unidos en el mundo del cine. La ceremonia premió también al protagonista austríaco Cristóbal Waltz por su papel en "Inglorious Basterds", otra película que recibió financiación del fondo alemán de apoyo al cine (DFFF). Bernd Neumann, el Ministro alemán delegado de Cultura y medios de comunicación se congratuló por estos "grandes éxitos".

Read more -otro enlace

Foto/Versalles

1 de enero de 1970

Del 26 de enero al 25 de abril, el castillo de Versalles dedica una exposición a "Versailles photographié, 1850-2010" (Versalles fotografiada, 1850-2010). Esta exposición reúne aproximadamente 150 contactos de fotógrafos reconocidos que muestran su visión del castillo: Atget, Man ray, Lartigue, Doisneau, Cartier-Bresson, etc.

Read more

Festival/España

1 de enero de 1970

El "Festival Escena Contemporánea", que organiza "Asociación Cultural Escena Contemporánea" hasta el 15 de febrero en Madrid, contará con más de 80 actuaciones de 23 compañías de teatro experimental: acciones de calle y danza moderna. Este proyecto está respaldado por el Ministerio de Cultura española.

Read more

Exposición/Berlín

1 de enero de 1970

El Museo del cine y la televisión de Berlín inauguró el 21 de enero una exposición bautizada "The Complete Metropolis", dedicada a la obra maestra muda de Fritz Lang, y que ofrece a los cinéfilos un anticipo de la versión larga de la película que se proyectará el próximo 12 de febrero.

Read more

Agenda

Newsletter Archives

Los acuerdos de Schengen cumplen 40 años

Europa: la aceleración

El nuevo Gobierno alemán: ¿un punto de inflexión europeo?

La cumbre Unión europea - Reino Unido del 19 de mayo de 2025: un hito en el largo proceso del Brexit

"Tenemos que encontrar la "coalición de voluntarios" capaz de superar las diferencias actuales"

The Editors of the Newsletter :
Stefanie Buzmaniuk, Helen Levy

N°ISSN : 2729-6482

Editor-in-Chief :
Eric Maurice

Director of Publication :
Pascale Joannin

Any questions or suggestions?
Contact Us!

info@robert-schuman.eu

pdf

La carta n°425- versión del 25 janv. 2010